Значение слова "supápă" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SUPÁPĂ

fr. soupape

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUPÁPĂ

supápă

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUPÁPĂ

Значение слова supápă в словаре румынский языка

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА 1) Орган технической системы, который служит для регулирования движения жидкости в контуре. 2) устройство для закрытия и открытия отверстия, через которое проходит жидкость; клапан.

SUPÁPĂ ~e f. tehn. 1) Organ al unui sistem tehnic care servește pentru reglarea mișcării unui fluid într-un circuit. 2) Dispozitiv pentru închiderea și deschiderea unui orificiu prin care trece un fluid; ventil.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SUPÁPĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «supápă», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова supápă

ventíl

ПЕРЕВОД СЛОВА SUPÁPĂ

Посмотрите перевод слова supápă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова supápă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «supápă» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 阀门
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Válvulas
• Переводчик с румынский языка на английский язык: valve
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: वाल्व
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: صمام
• Переводчик с румынский языка на русский язык: клапан
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: válvula
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: কপাটক
• Переводчик с румынский языка на французский язык: soupape
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: injap
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Ventil
• Переводчик с румынский языка на японский язык: バルブ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 판
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: tutup
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: van
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வால்வு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: झडप
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: valf
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: valvola
• Переводчик с румынский языка на польский язык: zawór
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: клапан
• румынский: supápă
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: βαλβίδα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: klep
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: ventil
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: ventil

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUPÁPĂ»

Поиск случаев использования слова supápă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову supápă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Sindromul Robinson

3 (poziţie închis); d. supapă curăţitor vas generator nr. 4 (poziţie închis); e. conductă filtru nr. 5 (poziţie închis); f. supapă rezervor amoniac (poziţie închis); g. pahare umplute (apă distilată şi 1% fenolftaleină); h. motor pornire pompă filtru; ...

Radu Mareș, 2014

Cinci săptămâni în balon - Pagina 55

Supapa care se află la polul superior al balonului e doar o supapă de siguranţă. În balon va rămâne aceeaşi cantitate de hidrogen; variaţiile de temperatură produse de mine în acest mediu închis de gaz furnizează toate mişcările de ...

Verne, Jules, 2013

Bolile cardiovasculare la vârstnici

... aritmii cardiace maligne, mixom atrial, CMHO Sincopă vasovagală, hipoTA ortostatică Aritmie cardiacă Embolie pulmonară, pneumotorax cu supapă, tamponadă cardiacă IMA, embolie pulmonară, tamponadă cardiacă, anevrism disecant de ...

Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015

Exilul

Creierul ne oferă o supapă reductivă, limitîndune accesul la numărul copleşitor de informaţii. Ne oferă şi o supapă afectivă; cînd realitatea contrazice convingerile noastre, preferăm să credem că nu are dreptate, iar reacţia creierului nu este să ...

Gina Stoiciu, 2014

Regatul (Romanian edition)

Întinzânduse de la prora la pupa, fiecare sferă măsura trei metri şi jumătate în diametru şi era echipată cu un canal de supapă în pântecele său; fiecare canal era conectat la o ţeavă verticală din cupru, încinsă cu propria reţea de bambus şi ...

Clive Cussler, ‎Grant Blackwood, 2012

Literatura de azi

Ironia este o supapă a textului; dar funcţionează ea întotdeauna? Să vorbim puţin despre băiatul dumneavoastră şi despre relaţia tată – fiu văzută din interior: ce termeni şi ce abordare veţi alege pentru această „temă”? R.P.: Dacă ironia este o ...

Daniel Cristea-Enache, 2013

Îmi retrag cuvintele

Fiecare navă are o supapă cu ajutorul căreia poate fi scufundată. Dar existenţa acestei supape nu înseamnă neapărat că se intenţionează utilizarea ei. Supapa este pentru cazurile extreme. În orice situaţie se poate întâmpla ceva neprevăzut ...

Victor Suvorov, 2014

Starețul Varsanufrie de la Optina

Când în inimă se închide supapa care primește desfătările lumești, spunea el, atunci se deschide o altă supapă, cea pentru primirea celor duhovnicești. Dar cum poți dobândi acest lucru?... Mai întâi de toate, cu pace și cu iubire față de ...

Pr. prof. Teoctist Caia, 2014

Opere I: Poezii

cu mare băgare de seamă şi în locul ei pune statuia fratelui magic două imense cordoane de sticlă prin care intestinele se văd fierbând în interior şi el are o supapă la intestine deschide supapa şi scoate mâncarea cordonul mănâncă tot şi un ...

Gellu Naum, ‎Simona Popescu, 2011

Universul este Dumnezeu: - Pagina 139

Furia e supapa salvatoare, o refulare de presiuni acumulate în noi, generate de realitate. Manifestările noastre par hilare, periculoase, creează dezechilibru şi zgomot. Furia e un fel de siguranţă fuzibilă, o şansă de a consuma energii, ...

Chiriac Dan, 2013