Скачать приложение
educalingo
sutién

Значение слова "sutién" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SUTIÉN

fr. soutien

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUTIÉN

sutién


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUTIÉN

Значение слова sutién в словаре румынский языка

SUTIÉN ~ n. Женское белье для женщин, которое поддерживает грудь. [Sil. Ti-ен]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUTIÉN

echién · julién · parotidién · plurién · podolién · șiuvién

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUTIÉN

susușór · sușíg · sușigát · sușugáre · sutagrád · sutamiíst · sutánă · sutár · sutáș · sútălea · sutíme · sutișoáră · sútra · suturá · suturál · suturáre · sutúră · suvác · suvái · suvăíță

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUTIÉN

abdomén · abiogén · aborigén · acidogén · acrogén · adipogén · adrenalinogén · aerogén · aerotrén · aglutinogén · albuminogén · albumén · alelogén · alergén · algogén · alofén · alogén · aloprén · ambigén · áerogén

Синонимы и антонимы слова sutién в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sutién» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SUTIÉN

Посмотрите перевод слова sutién на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова sutién с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sutién» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

胸罩
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

sostén
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

bra
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

ब्रा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

حمالة صدر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

бюстгальтер
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

sutiã
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

ব্রা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

soutien-gorge
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

bra
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

BH
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

ブラジャー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

브래지어
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

kotang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

áo ngực
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

ப்ரா
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

अमितादीदीला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

sutyen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

reggiseno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

biustonosz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

бюстгальтер
40 миллионов дикторов
ro

румынский

sutién
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

σουτιέν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

bra
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

behå
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

BH
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sutién

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUTIÉN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sutién
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sutién».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове sutién

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUTIÉN»

Поиск случаев использования слова sutién в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sutién, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Horas-Puente - Pagina 21
Abrió la blusa dejando a la vista los pechos, contenidos por el sutién. Irina abrió los ojos para mirar sus pechos, satisfecha de cómo se veían en el sutién nuevo. Después miró a Andrés que también estaba disfrutando de la vista. Andrés la ...
Ercole Lissardi, 2007
2
Palabras moribundas
En América hay también otros términos en uso, como ajustador, corpiño, sutién o brasier, porque en ocasiones se han utilizado palabras extranjeras como eufemismos; de modo que, para no pronunciar la palabra en español, se acude ...
Pilar García Mouton, ‎Álex Grijelmo, 2011
3
Teléfonos públicos - Pagina 19
Yo volvf a mis casillas y, buscando en mi portafolios la libreta correspondiente, le preparé el comprobante. Como el documento estaba hecho a su entera satisfacción, usté se sacó el sutién. Mi atención entonces se concentró en sus... senos, ...
Leo Maslíah, 1987
4
Fuera de la nada: Cuentos - Pagina 72
Tiara plateada, sutién plateado, en forma de trébol, tanga plateada, botas plateadas por encima de la rodilla y brillantina plateada tintineándole por todo el cuerpo. Sonrisa abierta. Corrió dos o tres veces junto con las coristas y dos bailarines ...
Elbio Rodríguez Barilari, 1988
5
De Papá en adelante: novela - Pagina 82
La línea que pudo separar una condición de la otra era el sutién que podía abrigarlos, y lo supe el día en que pedí que me lo compraran. La niña estallaba y lo hacía por dentro. No era un adorno, tacos en los zapatos, rouge en los labios o ...
Fernando Aínsa, 1970
6
Festejen, uruguayos! - Pagina 165
... cuando vimos a la Natalia Oreiro con la camisetita rosada me dijo mirá gorda anoche vos ya te habías ido a dormir y yo me quedé mirando un programa argentino, y ahí apareció Moria Casán con un sutién celeste diciéndole a un tipo que ...
Kid Gragea, 2005
7
Marea negra - Pagina 265
Volvió a bramar la música. La Tona miró a sus compañeras y trató de imitarlas. Pero le daba vergüenza. Quedó en sutién y bombacha y sintió que su cuerpo se salía de madre. Llenaba todo el escenario. El Richard golpeó la manos: "Dále, ...
Mercedes Rein, 1996
8
Comentarios internacionales de El Pulga, Julio E. Suárez - Pagina 19
Por lo pronto, ya parecería que al "Sutién de América" (que según mi dilepto amigo Casimiro Rueda se lo calzaría por ayá por las Antiya) se le tan reventando los bretele. Y no será custión de taparse los ojo (avisá pasulón) sino de aplaudir y ...
Julio E. Suárez, 1967
9
La cuestión es darse maña: y otras incoherencias - Pagina 225
na campera de cuero en uno de los puestos y la procesión nos dejó media cuadra más adelante, frente a un stand de ropa interior. Cuando me di cuenta que tenía un sutién rojo en la mano, la procesión me llevó sin tocar ...
Marciano Durán, 2008
10
Los Secretos de Romina Lucas - Pagina 29
ones ocasionales? Volví a olisquear la ropa. El sutién — copa de tamaño medio — no tenía olor alguno que yo pudiera detectar aparte del jabón de lavadora. Tenía su sutién y su tanga, pero no podía imaginar sus pezones ni ...
Ercole Lissardi, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUTIÉN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sutién в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Van de frente
Había muchas que en sus torsos llevaban únicamente un sutién, y en un momento aparecieron dos mujeres pintadas, con sus torsos desnudos. «La Diaria, Дек 14»
2
Reivindicación del piropo
... prenda imprescindible en el ajuar cotidiano al igual que el corsé, el sutién de varillas, la faja, la enagua, y la mantilla de encajes para los oficios religiosos. «Pulzo, Окт 14»
3
Estudio asegura que el sostén no es necesario y sería dañino
... que su uso "no conlleva ningún beneficio para las mujeres". FOTO. Los beneficios del sutién son cuestionados por algunos científicos. (Foto: Shutterstock). «Diario El País, Апр 14»
4
El corpiño matador de Luisana Lopilato dejó loco a Bublé
“Te di los mejores tips que podrían llegar funcionar pero para que te la vas a jugar si con esto siempre funciona”, expresó la actriz, mostrando su sutién. «Primicias Ya, Фев 14»
5
“Pica por todos mis compañeros”
... cánones de belleza, desde que estábamos apretados en un corsét y no se podía mostrar el cuerpo hasta la liberación del sutién, el hipismo y el sí al cuerpo. «La Diaria, Окт 13»
6
Sutién tuitero
Cada uno podrá seguir las publicaciones del sutién tuitero a través de su cuenta de twitter @TweetingBra. Los tuits se transmitirán y retuitearán en diferentes ... «Freeway, Окт 13»
7
Aplicación creada por la NASA define el tamaño del sutién
Científicos de la agencia espacial estadounidense (NASA) desarrollaron una aplicación para que las mujeres puedan saber su tamaño de sutién y los ... «Diario El País, Авг 13»
8
“La moda es un ambiente en el que me siento cómoda y libre”
–Sí. Estaba detrás del escenario. Sé lo difícil que es encarar un desfile de ropa interior siendo modelo: calzarse una bombacha y un sutién, y salir a la pasarela. «Primicias Ya, Мар 13»
9
Asesoría: ¿Cómo elegir el corpiño adecuado para vos?
Estilo moda te acerca diferentes puntos a tener en cuenta a la hora de comprar un sutién y logar una imagen favorable. Para las que tienen más y para las que ... «Los Andes, Июл 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sutién [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/sutien>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU