ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TAGÁL
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «tagál» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова tagál в словаре румынский языка
TAGÁL, -Ă adj., S. M. F. (Resident), принадлежащий к основной популяции филиппинских островов. \u0026 # X25ca; (s. f.) малайско-полинезийский язык, на котором говорят на Филиппинах; Тагальского. (\u0026 lt; fr. tagal) TAGÁL, -Ă adj., s. m. f. (locuitor) care aparține principalei populații din insulele Filipine. ◊ (s. f.) limbă malaio-polineziană vorbită în Filipine; tagalogă. (< fr. tagal)
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «tagál» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAGÁL»
Поиск случаев использования слова
tagál в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
tagál, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
The Philippine Islands, 1493-1898: Relating to China and ...
... and at Candón 1605-1611, when he was appointed definitor. After his term, he labored in Tagál villages, and died in 1618. See Pérez's Catálogo. * Fray Diego Uribe del Castillo was missionary in the 48 THE PHILIPPINE ISLANDS [Vol. 24.
2
Historia general de los religiosos descalzos del orden de ...
Capitán General à Tagál hermano ni las Relaciones dan mas noticias' suyo : entró* este de mano armada de su vida, contentándose con aquer por Cuyo , y Calamiánes , haciendo lia universalidad , que queda referi- notabiliífimos daños , y ...
Diego de Santa Theresa ((O.E.S.A.)), 1743
3
Historia general de los Religiosos descalzos del Orden de ...
CapitanGenerala Tagál hermano suyo : entró este de manoarmada por Csiyo , y Calamiánes , haciendd notabiliflimos daños , y apressando gran numero de cautivos; y entre otros Religiosos nuestros , cogió al V. P. Fr. Francisco dc Jesvs ...
Andrés (de San Nicolas), 1743
4
Diccionario espanol - bisaya - Pagina 366
Pagcatagál; pageadalí. Perentorio. =; Ang catapúsan nga tagál nga guitógot; ang diñaban caáyo: ang oaláy duba duba, ang nadayág. Perero. = Capandáyau nga muíngon ingo» sa cuchiyo. ' Pereza, s Catacá, catápol ; pagcaoaláy ra- cúgui; ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
5
Ramos: Tagalog Dictionary - Pagina 279
tadyák tadyáng n. táe n. v. tagá' af . tagakták tagál adj /-um-/ to kick backwards ; to kick violently. Tumadyak ang kabayo_. The horse kicked back violently . /mang-:-an/ (manadyak) / -an/ to kick . Tadyakan k i ta riyan , nakita mo . I'll kick you.
6
Burrowing Shrimps and Seagrass Dynamics in Shallow-Water ...
Tanging ang dami ng Halophila lang ang napagyaman, partikular pagkaraan ng 21 linggo sa loob ng 13-buwang tagál ng eksperimento, at kapwa ang pagtubò ng T. hemprichii at dami ng usbóng ng ibang kasamang species ng ...
Hildie Maria E. Nacorda, 2008
7
Concise English Tagalog Dictionary
Jose Panganiban. Centigram, sentígramó, Sp. Milligram, miligramo, Sp. Pound, libra, Sp. Ounce, onsa, Sp. Dram, drakma, Sp. Grain, grano, Sp.; butil. D. Time Measure. Tagál ng Panahón. Second, segundo, Sp.; saglit, sandalî. Minute, minuto ...
8
Ilocano Dictionary and Grammar: Ilocano-English, ... - Pagina 399
[Tag. tagál] únos.v unusen. v. to boist; pull down. unóy: л. a kind of broad bamboo raft; var. of unnoy. ipaunoy. v. to let iloat witb tbe current. ionud[ ónsa: (Sp. onza: ouncel n. ounce. ónse: (Sp. once: elevenl num. eleven. (sangapulo ket maysal ...
Carl R. Galvez Rubino, 2000
9
Initia Amharica: An Introduction to Spoken Amharic
... 42ô ; follows its word). AU except so-and-so: +1Л»«1М,С*и-Л*8 tagál^e yá- qar húllu, or ХК5Ь«Л.ФСчьЛ*! igálye s|qar húllu. Take out all the furniture except the table: Imttpah « fl+C » ihhrt « К^» • hoh*nahs kagávatáu vá- qar húllun ...
10
Census of India, 1891 - Volumul 21,Partea 3 - Pagina 307
>assáb — candi. Samri Sondhf . Songal Sahan Soni • Sorii Sotri Sultán Será Kháí . Suthrá Tagál Tagálá TagáH Timón {{hall Tangáll Tanor Tánerí Tarer Tarkmán . Tárú Tour Telf . Thákrl Thárí Thaslan Thathfárá * Thathfárf . Thín Thokí Thotí Tor ...
India. Census Commissioner, 1892
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAGÁL»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
tagál в контексте приведенных ниже новостных статей.
Financial Times: ellenségesek a kelet-európaiakkal a nagy uniós …
Mélyen gyökerezik az ellenségesség az EU legnagyobb tagál- lamainak közvéleményében az uniós társországokból érkező munkavállalókkal szemben – írta ... «Erdély.ma, Окт 13»
