Скачать приложение
educalingo
tibișír

Значение слова "tibișír" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TIBIȘÍR

tibișír (-re), s. n. – Cretă. – Mr. tibișire. Tc. tebeșir, din arab. tabâśir „zahăr de trestie” (Șeineanu, II, 359; Lokotsch 1965; Ronzevalle 63), cf. ngr. τεμπεσίρι, bg. tebešir, cf. fr. tabaschir 1615 (concrețiune silicoasă în nodurile de bambus), it. tabascir 1829, engl. tabaxir, tabasheer, germ. Tabaschir, port. tabaxir (Battisti).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TIBIȘÍR

tibișír


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TIBIȘÍR

Значение слова tibișír в словаре румынский языка

тибизир с., пл. tibişíre / tibişíruri


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TIBIȘÍR

blanșír · bumbașír · cimișír · cimșír · mumbașír · mușír · parișoșír · șișír

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIBIȘÍR

tiáră · tiásă · tibét · tibetán · tibeto-birmán · tíbia · tibía · tibiál · tibiálă · tibicén · tic-tác · tica-táca · ticál · ticăí · ticăiálă · ticăít · ticălós · ticăloșeníe · ticăloșénie · ticăloșește

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIBIȘÍR

abitír · admír · argír · aspír · autogír · batír · bașchír · bașkír · calistír · calomfír · calonfír · cașmír · ceaír · centumvír · cheafír · chefír · chilipír · chimír · cimbír · cimitír

Синонимы и антонимы слова tibișír в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TIBIȘÍR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tibișír», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tibișír» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TIBIȘÍR

Посмотрите перевод слова tibișír на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова tibișír с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tibișír» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

tibişír
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

tibişír
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

tibişír
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

tibişír
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

tibişír
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

tibişír
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

tibişír
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

tibişír
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

tibişír
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

tibişír
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

tibişír
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

tibişír
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

tibişír
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

tibişír
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

tibişír
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

tibişír
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

tibişír
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

tibişír
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

tibişír
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

tibişír
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

tibişír
40 миллионов дикторов
ro

румынский

tibișír
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

tibişír
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

tibişír
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

tibişír
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

tibişír
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tibișír

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TIBIȘÍR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tibișír
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tibișír».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове tibișír

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TIBIȘÍR»

Поиск случаев использования слова tibișír в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tibișír, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 359
Vorba revine maî ales în basmele muntene. tibişir- n. cretă. Vorba e specială Munteniei. Doc. II, 332 (d. 1792): să însemneze cu tibişir po loitra carului preţul a fleşl-căruia. Cahao. 272: le însemnam şi cu tibisir pe pre- vazul uşii. Marion, 117: ...
Lazăr Șăineanu, 1900
2
Scrieri - Volumul 41 - Pagina 75
Cu o bucată de tibişir, el lua la ochi, de pe catedră, un cap oarecare, dintr-o bancă, şi da cu tibişiml de-a azvârlita. Dacă nimerea ţinta, el izbucnea într-un mare hohot de bucurie. Creta era schimbată uneori cu o nuia subţire de trestie de mare ...
Tudor Arghezi, 2001
3
Carte despre limba românească - Pagina 78
Iată aceestă strofă dintr-o poemă de Tudor Arghezi : „Şi fără umilinţă şi fără de mîndrie/Să ne-a- mintim în noapte, de noi, din fir în fir/ Şi să privim zigzagul, pe stînci, de tibişir/ In care-şi puse pasul fragila mărturie". Aţi remarcat, desigur, cum ...
N. Mihăescu, 1972
4
Scrieri alese - Pagina 134
Ascunşi după o carafă destul de pîntecoasă de rachiu neplătit, priveau cuvintele ameninţătoare „Fără tibişir"2, care, spre indignarea şi uimirea lor, erau scrise pe uşă chiar cu ajutorul obiectului numit, a cărui prezenţă înţelegeau s-o nege.
Edgar Allan Poe, 1979
5
Opere: Publicistică (1919-iulie 1928) - Pagina 341
1924 SCRISOARE CU TIBIŞIR Miracole nesfârşite zac în noi şi împrejurul nostru, pe care viaţa în societate ne-a dezvăţat să le preţuim. O educaţie condusă de dascăli dezgustaţi şi administrată de autorităţile de biurocraţie, ne face să ne ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2004
6
Middlemarch. Volumul 4
... abilităţii doamnei Dollop, o femeie în stare de mult mai multe decât să le dea de furcă avocaţilor; fiind dispus să se supună la oricâte împunsături din partea unei patroane care avea împotriva lui argumentul unei lungi socoteli scrise cu tibişir.
George Eliot, 2012
7
Stilistica funcțională a limbii române: Limbajul poeziei culte - Pagina 82
Astfel, in zigzagul de tibisir, dintr-un GN dislocat în : să privim zigzagul, pe stînci, de tibişir (T. Arghezi, Poate că este ceasul), de înseamnă altceva decît în talpa roză, linsă, [ • • • ] de talaz dintr-un vers al poeziei Satan de acelaşi poet, unde ...
Ion Coteanu, 1985
8
Publicistică (august 1928-1930) - Pagina 1158
Tampoanele rugineau: le-am făcut să nu mai ruginească, acoperind talerul tamponului cu tibişir: văd că întrebuinţaţi tibişirul pretutindeni, fără să mi se rezerve nici un procent. Cine credeţi că a inventat numerele la vagoanele de marfă? Eu!
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2000
9
Opere: Ediție îngrijitǎ, studiu introductiv, note și ...
Cei de la birou, votul fiind 15 pe faţă, însemnau cu o cruce albă de tibişir pe cetăţeanul care se pronunţase contra regimului. Din aceste glume populare mulţi au perit şi mulţi au rămas bete- şugiţi pentru toată viaţa lor. Astăzi glumele s-au ...
Barbu Delavrancea, 1970
10
Răzlețe - Pagina 483
Tampoanele rugineau : le-am făcut să nu mai ruginească, acoperind talerul tamponului cu tibişir : văd că întrebuinţaţi tibişirul pretutindeni, fără să mi se rezerve nici un procent. Cine credeţi că a inventat numerele la vagoanele de marfă ? Eu !
Tudor Arghezi, 1965
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tibișír [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/tibisir>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU