Значение слова "tipsíe" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TIPSÍE

tipsíe (-íi), s. f. – Tavă, disc de metal. – Mr. tăpsie, megl. tipsiiă. Tc. tepsi (Șeineanu, II, 361; Lokotsch 2056; Ronzevalle 43), cf. ngr. ταφι, bg. tepsiĭa. Cuvînt oriental care ar fi putut intra și prin cuman. tepsi (Kuun 125).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TIPSÍE

tipsíe

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TIPSÍE

Значение слова tipsíe в словаре румынский языка

СОВЕТЫ И ФАКТЫ 1) Круглый, металлический, часто украшенный стол, на котором подаются еда или напитки. 2) по п. Перкуссионный музыкальный инструмент, состоящий из двух латунных пластин, поражающих друг друга; звучащий. [G.-d. большой лоток]

TIPSÍE ~i f. 1) Tavă mare rotundă, de metal, adesea ornamentată, pe care se servește mâncarea sau băutura. 2) la pl. Instrument muzical de percuție, constând din două talere de aramă, care se lovesc unul de altul; chimval. [G.-D. tipsiei]

СИНОНИМЫ СЛОВА «TIPSÍE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tipsíe», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова tipsíe

farfuríe · táler · tálger

ПЕРЕВОД СЛОВА TIPSÍE

Посмотрите перевод слова tipsíe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова tipsíe с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tipsíe» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 髌骨
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: rótula
• Переводчик с румынский языка на английский язык: patella
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: वुटने की चक्की
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: العظم المتحرك في رأس الركبة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: надколенник
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: patela
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: চক্রিকা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: rotule
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: patella
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Patella
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 膝蓋骨
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 슬개골
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: patella
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: xương bánh chè
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வட்ட வடிவில் இருக்கும் எலும்பு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: गुडघ्याची वाटी
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: dizkapağı
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: patella
• Переводчик с румынский языка на польский язык: rzepka kolanowa
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: надколенник
• румынский: tipsíe
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: επιγονατίδα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: patella
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: patella
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: patella

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TIPSÍE»

Поиск случаев использования слова tipsíe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tipsíe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

P - Z. - Pagina 690

ET. a tiposi. tipsíe Pl. -síi S. f. (1508 DERS) 1. metallener flacher Teller M., Tablett N. Dä-mi cicea în tipsie capul lui loan Botezätoriul (BIBLIA 1 688 Mt 14, 8) gib mir her auf einer Schüssel das Haupt Johannes des Täufers. Vel cupar cu tipsia ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 1-4 - Pagina 331

... Strumpf (auch im Banat). ä1°1 im Sinne vom finalen sä an der schnellen und schwarzen Körösch. suätgr IX, 1, Schuster. svebl g — Streichholz (Schwefel). tgt XV, 7, tgt= tot, immer (ganz). tipsíe 142, Teller. tíuŕe 136, sehr (tare im gew.

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1894

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 624

ski, typograficzny tipograf íe, tipografíi rz. i. drukarnia; de ~ dru- karski tipológic, -á, tipológici, -e przym. typologiczny tipologíe, tipologíi rz. z. typologia; de ~ typologiczny tipométru, tipométre rz. nij, druk. typometr tipsíe, tipsíi rz. z.

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 541

236,3.. 261,3. 328. 337..; 17. 30,3. tiposesc, va. 3. former 145,2; sí1'e, formation 163,2. tipSíe, sf. (11) braisière b. 43„1. 2. 44, 2. 89. tirâill, aj. s. tyran 146,3; b. 9,3. 14, 2. 76,3. 152. 229,3. 230. 363; тип, Ь. 180,3; щ, m1'. 5. 266,2; tiránê'ste, av.

Moses Gaster, 1891