КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRÉNCHES»
Поиск случаев использования слова
trénches в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
trénches, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Second English Reading-book, Being a Progressive Selection ...
But when a sóldier, & said I, wan' please your Réverence, has been ständing for twelve hours in the trénches, up to his knees in cold water, — or engaged" & said I, *for months togéther in long and dángerous márches; — hárassed”, perháps ...
Charles Gaulis Clairmont,
1847
2
Englisches Lesebuch. Zur Übung im Lesen und Übersetzen aus ...
Your hönour"s róquelaure, replied the córporal, has not Önce been had 6n, since the night beföre your hónour recèived your woünd, when we moünted guard ' the trénches beföre the gäte of St. Nicholas; – and esides, it is so côld and räiny a ...
Johann Christian Fick,
1818
3
McGuffey's Fourth Eclectic Reader - Cartea 4 - Pagina 153
Sübject, the thing treated of 3. Meek'ly, mildly, quietly, gently. Re-străint', anything which hinders. Būr'dens, loads. 4. Con-dûcted, led, guided. Trénches, ditches. Fèr'tile, producing much fruit, rich. Pröd'uçe, that which is yielded or produced. 5.
William Holmes McGuffey,
1907
4
The Southern Literary Journal and Monthly Magazine
... built a' small fort bn limes Isléind étilled“'Eort,Johnsoi1,'-' custbp trénches on white point-. and #_A-gauasdwns-stationed on Sullivanis _I_sland, with ord1eri_t0~ kindle q nnmbehof fires o'ppQsite- the town, equal-to the number of ships they ...
Daniel Kimball Whittaker,
1967
5
A dictionary English, German and French ... now carefully ...
To open the trénches , die laufgräben eröfnen , ouvrir la tranchée . To mount the trenches , in die Laufgräben aufziehen , monter la tranchée . To trénch about , ( in , ) etwas mit einem graben , einer fchanze oder linie umgeben , einschlieffen ...
Christian Ludwig, Johann Bartholomäus Rogler,
1763
6
Grammaire angloise-françoise, Par Mrs. Miège et Boyer ... - Pagina 236
'Affiiégés , m. the befleged. 'Ouvrir la tranchée , to ópen the trénches. Faire une sortie , to make a Sâlly. Lever iesíége, to raise the siege. *Battre une Place , la ca. nonner, to bâtter, or canonâde a Place. "Attacher le mineur , to set on the miner.
Le Kalinouk la divise en trénches menues, qu'il enfile au bout d'un bâton et qu'il fait.rôtir, après-les avoir soigneusement salées. Le Kalmonk est ami de la solitude. Il est vrare_de'rencOntrer-plus de trois yourtes ' dressées sur le'mêmé ...
8
Grammaire angloise-francoise. Par Mrs. --. et (Abel) ... - Pagina 236
Ouvrir la tranchée , to ópen the trénches. . Faire une sortie , to make a Sâlly. ~ Lever le siege , to raise the Siege. Battre une place ,. la cananner , to bâtter or cannOnâde a place. ,Attac/1er le mineur, to set on the miner. Centre-miner., to ...
Guy Miege, Abel Boyer,
1779
9
Engelsche spraakkonst: gevolgd naar de leerwijze van ...
... póftern, the rampart, a ràvelin , a reddubt, a ftège, a tówer, the trénches, a förtified tówn, ar Térms of wár. to bèat drums 9 v: to ràife mén, to én lift a foldier, to énlift óne's fèlf, to t*rn földier, - to ràife an Army, to mufter an ármy, j to draw up an ...
G.W. Lehman, Pierre Agron,
1817
10
Theodor Arnold's Grammatica Anglicana et Danica ... - Pagina 297
Lobegraverne, the Trénches. en Skandfe-Kurv, a Gábion. en Mine, a Mine. -, en Contra-Mine, a CoünterMine. en Linie, a Line. en Treffning, a Fight, AEion, Cónfli3t. SesFight. en Capitulation, a Capitulátion, Párley. Undsaetning, the Relief en ...