Скачать приложение
educalingo
trîntór

Значение слова "trîntór" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TRÎNTÓR

trîntór (-ri), s. m.1. Masculul albinei. – 2. Parazit, leneș. Sl. trątŭ „bondar” (Cihac, II, 422; Byhan 340; Tiktin), cf. sb. trut, pol. trąd „trîntor”. – Der. trîntori, vb. (a distruge trîntorii dintr-un stup).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRÎNTÓR

trîntór


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRÎNTÓR

arpentór · cantór · contór · cuantór · decantór · deplantór · detentór · inventór · montór · plăcintór · turbodetentór

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRÎNTÓR

trivializá · trivializáre · trívium · trivógă · trixemíe · trizaharídă · trizomíe · trîmbă · trînd · trîntí · trînzeá · troacár · troácă · troágăr · troáhnă · troálă · troáscă · trocáci · trocán · trocantér

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRÎNTÓR

a-tot-știutór · abatór · abductór · abreviatór · absorbitór · acaparatór · acceleratór · acceptór · achizitór · acomodatór · acompaniatór · acoperitór · activatór · actór · acumulatór · acupunctór · acuzatór · acvicultór · acățătór · adaptatór

Синонимы и антонимы слова trîntór в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «trîntór» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TRÎNTÓR

Посмотрите перевод слова trîntór на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова trîntór с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trîntór» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

Trinta
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

Trinta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

Trinta
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

Trinta
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

Trinta
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

Тринта
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

Trinta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

দঙ্গল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

trinta
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

gusti
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Trinta
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

Trinta
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

Trinta
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

Gulat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

Trinta
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

மல்யுத்த
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

कुस्ती
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

güreş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

Trinta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

Trinta
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

Трінта
40 миллионов дикторов
ro

румынский

trîntór
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

Trinta
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

Trinta
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

Trinta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

Trinta
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trîntór

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRÎNTÓR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trîntór
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trîntór».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове trîntór

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRÎNTÓR»

Поиск случаев использования слова trîntór в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trîntór, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Trîntorul - Pagina 51
s-ar face väzute, atunci Trîntorul ar sträluci ca cerul de vara, si voi aр fi suri si opaci ca douä buturugi gäunoase, ca douä globuri de tuci. Cu sau färä asentimentul vostru, am o poftä strasnicä sä träiesc.» «Parerea mea e s-o läsäm sä-si facä de ...
Emil Botta, 1993
2
Neliniștea florilor de nuc: fabule prefăcute - Pagina 38
Ca orice paznic ce fereste avutul de ochi hräpäreti, si trîntorul avea vigilenta aprige în plisc si folosul cel de toate zilele prin buzunare. Päzea trîntorul stupul sä nu care cumva sä intre vreo gînganie sträinä si sä se îndulceascä färä stirea lui din ...
Costel Pricopie, 2001
3
S̥tupăritul nou - Pagina 144
Dacă alveola este dintre cele mici pentru albine, matca depune un ou fecundat din care se va naşte o albină lucrătoare ; în caz contrar, dacă alveola e largă, depune pe fundul ei un ou nefecundat din care se va naşte un trîntor. De multe ori, şi ...
Constantin L. Hristea, 1976
4
Un prețios produs al apiculturii, propolisul: cercetări ... - Pagina 98
Experienţele realizate In studiile şi experienţele pe care le-am realizat în legătură cu motilitatea spermatozoizilor de trîntor, printre alte substanţe am folosit şi propolisul, în formă de extract apos şi salin. Extractele au fost preparate după cum ...
Apimondia. Beekeeping Technology and Equipment Standing Commission, 1975
5
Scrieri - Volumul 38 - Pagina 395
Nimeni n-ar spune la prima vedere că trîntorul si Murgul sînt copiii aceluiaşi părinte. Totuşi, n-a pierit încă tradiţia despre această înrudire. Trăia odată, în timpuri străvechi, un cal bătrîn, care avea doi fii : Murgul si Trîntorul. Trîntorul era un fiu ...
Tudor Arghezi, 1988
6
Cartea stuparului - Pagina 318
Resturile larvelor (cojiţele) Loca americană Cel mai adesea acela de lucrătoare, in- tlmplâtor acela de trîntor şi rar acela de matca La început apos sau uşor viscos, devine apoi uşor de intins in fir subţire j la sf irşit sfârămicios In mod uniform ...
T. Bogdan, ‎C. Antonescu, 1957
7
Otrăvuri pentru capcanele rîsului: fabule prefăcute - Pagina 84
Chiar lîngä viteazul trîntor, si-a stins zborul o namilä de bärzäun. Cu fruntea ingrämäditä in burtä si privirea rätäcitä printre aripile înspäimîntate, trîntorul se ruga fierbinte de dusman: — Nu da, cä tip, si tot pe tine or sä te doarä urechileü Ai grijä ...
Costel Pricopie, 1998
8
Victor Ion Popa: Viața și descrierea operei: contribuții ... - Pagina 115
Ea ignorează, însă, că trandafirii au şi spini, că Ţiplică are, oricum, un copil cu Bombonica, că Hanibal e un trîntor. Cînd Decebal i-o demonstrează, spre deosebire de Bocăneţ care contraargumentează demagogic, ea e numai sincer ...
Ştefan Cristea, 1973
9
Tristețea vînzătorului de sticle goale: 55 povestiri ... - Pagina 126
Azi-dimineatä, la cinci si un sfert, a urlat la mine: „Scoalä, mä, papä-lapte, fii si tu bärbat, cap de familie, du-te la piatä, ia niste spanac si niste ridichi, ia pîine si lapte, nu dormi pînä la prînz, ca un trîntor!" Auzi, cicä dorm pînä la prînz, ca un ...
Ion Băieșu, 1992
10
Iubita locotenentului francez
Navea să devină nicicînd un Darwin sau un Dickens, un mare artist sau un savant de frunte; va rămîne, în cel mai rău caz, un diletant, un trîntor, un lasămăsătelas care se uită la alţii cum trudesc, fără săşi dea obolul. Şi totuşi, gîndul la ...
John, ‎Fowles, 2012
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trîntór [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/trintor>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU