Значение слова "urzicár" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА URZICÁR

urzică + suf. -ar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА URZICÁR

urzicár

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО URZICÁR

Значение слова urzicár в словаре румынский языка

URZICÁR1, urzicare, s. 1. (Rar) Место, на котором растет много крапивы. 2. (Рег.) Ткань, покрывающая лицо и тело мертвеца.

URZICÁR¹, urzicare, s. n. 1. (Rar) Loc pe care cresc multe urzici. 2. (Reg.) Pânză cu care se acoperă fața și trupul mortului.

ПЕРЕВОД СЛОВА URZICÁR

Посмотрите перевод слова urzicár на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова urzicár с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «urzicár» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на английский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на русский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на французский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на японский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на польский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: Urzicarului
• румынский: urzicár
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Urzicarului
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: Urzicarului

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «URZICÁR»

Поиск случаев использования слова urzicár в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову urzicár, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

P - Z. - Pagina 830

2. flg.: sticheln. II. a se urzica sich (mit, wie mit Nesseln) brennen. Urzicändu-sä orbul ori la mâni, sau la pichare, el simte arsura cä-i de urzicä (BERTOLDO, GCR II, 171). ET. urzicä. SG.ALRSNV, K. 1453. urzicár (1832 GOL. CONDICA) 1. S. m.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Etymologisches Wörterbuch der rumänischen Sprache - Pagina 172

Abgeleitet: urzicár sm. „Brennnesseldickicht“ = it. ort'icajo, sp. ortigal. Urzíc »I vb. [ar. шато] „mit Brennnesseln stechen“, vgl. (it. orticheggiare), frz. отит', sp. ortigar. 1841. usc (usúc) I vb. [ar. usúc, избе W., mgl. N, ir. шеи} „trocknen“ (mistico, ...

Sextil Puşcariu, 1905