Скачать приложение
educalingo
ustensílă

Значение слова "ustensílă" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА USTENSÍLĂ

fr. ustensile

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА USTENSÍLĂ

ustensílă


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО USTENSÍLĂ

Значение слова ustensílă в словаре румынский языка

USTENSIL = f. Текущий объект использования (с инструментом или функцией инструмента).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ USTENSÍLĂ

anghílă · apostílă · argílă · arăpílă · atrabílă · autoșenílă · axílă · banderílă · bigrílă · bilentílă · borílă · bílă · camarílă · camomílă · campanílă · fosílă · microfosílă · prăsílă · sílă · tonsílă

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО USTENSÍLĂ

uscioáră · úsnă · uspénie · ustáș · ustáv · ustilaginálă · ustilaginále · ustiúne · usturá · usturáre · usturătór · usturătúră · usturíme · usturói · usturói sălbátic · usturoi-de-lác · usturoiá · usturoiát · usturoíță · usturós

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО USTENSÍLĂ

catafílă · cavílă · cedílă · centílă · cercílă · cherchílă · chílă · cianofílă · cincílă · clorofílă · cobílă · cochílă · cocinílă · contrachílă · copílă · cotílă · coșenílă · crílă · cămílă · drosofílă

Синонимы и антонимы слова ustensílă в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «USTENSÍLĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ustensílă», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ustensílă» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА USTENSÍLĂ

Посмотрите перевод слова ustensílă на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова ustensílă с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ustensílă» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

utensilio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

utensil
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

बर्तन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

إناء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

посуда
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

utensílio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

বর্তন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

ustensile
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

perkakas
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

utensil
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

器具
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

기구
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

utensil
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

đồ dùng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

பாத்திரம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

साधन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

kap
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

utensile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

naczynie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

посуд
40 миллионов дикторов
ro

румынский

ustensílă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

σκεύος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

werktuig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

redskap
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

redskap
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ustensílă

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «USTENSÍLĂ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ustensílă
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ustensílă».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове ustensílă

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «USTENSÍLĂ»

Поиск случаев использования слова ustensílă в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ustensílă, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Heidegger şi rostirea fiinţei
Orice ustensilă este ustensilă pentru ceva, pentru a fi folosită. Crescând în mijlocul lumii avem cunoscută această folosire. Când folosesc o ustensilă mă supun destinaţiei sale specifice, faptului de a fi pentru ceva, aceasta existând în modul ...
Viorel Rotilă, 2009
2
Geto-Dacii din Muntenia, în epoca romană - Pagina 59
Linguriţa lucrată dintr-o foaie subţire de bronz a fost găsită in locuinţa nr. 5 (nivel III2) şi are coada ruptă din vechime. Este de asemenea o piesă de provenienţă romană vn (pi. LVII/11). 4. Ustensilă din bronz, în forma unui ac cu vîrful ascuţit la ...
Gh Bichir, 1984
3
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 6
Ustensilă metalică subţire. ascuţită, avînd un orificiu prin care se treca un fir şi care serveşte la cusut. Cunoscut din preistorie. -§Ace de gheaţă = cristale de gheaţă în formă de ac (1). care se formează iarna. § (GEOMORF.; la pl.) Vlrfuri subţiri ...
Mircea Mâciu, 1986
4
Scriitorul de filozofie
... transparente, opace sau colorate, după inspirația autorului, iar coroana de bronz aurit dacă ar fi fost lucrată, în filigran, cu finețea unui bijutier, atunci s-ar fi obținut un obiect plastic prețios, ceva în genul unui prespapier, adică o ustensilă ...
Ion Papuc, 2014
5
O dramă în Livonia:
Oare cum ar fi putut unul dintre aceştia,fără să fiesurprins, să intre după crimă în camera călătorului,să lase acolovătraiul, admiţând că această ustensilă ar fi servitla forţarea oblonului de la fereastră, ca apoi să arunce în cămin acel fragment ...
Jules Verne, ‎amalgama, 2015
6
Jocul de smarald
... precum şi o ustensilă ciudată, ca o furcă în miniatură, cu doi dinţi de aur, care – aşa mi sa spus – era întradevăr numită forchetta, furcă mică, şi devenise la modă de curînd în Veneţia. Îţi permitea să duci mîncarea de la farfurie la gură fără ...
Ioan Petru Culianu, ‎H.S. Wiesner, 2011
7
Femeia de hârtie
Acum, îmi doresc doar ca o firmă finlandeză sau poate chineză să inventeze o ustensilă necostisitoare care să cureţe murdăria oraşului de pe partea exterioară a ferestrei mele fără să trebuiască să îmi forţez spatele. Ar trebui să recitesc ...
Rabih Alameddine, 2015
8
Jake Djones și păzitorii istoriei. Misiunea Veneția
Era o lupă, o ustensilă din acelea pe care şi le pun bijutierii la ochi atunci când cercetează pietre preţioase. Jupitus şio potrivi la ochiul drept şi îşi fixă cureluşa strâns în jurul capului. Apoi ocoli biroul şi îi ordonă lui Jake: – Stai acolo, pe scaun!
Damian Dibben, 2012
9
Trenul-fantomă către Răsărit
Acesta, a continuat ea, agitând o ustensilă, este un liant. O săl aplicăm. Şi pe urmă – o scânteiere argintie – un guler. Ca un fel de centură în jurul dintelui, ca să vă puteţi folosi de aţa dentară. A continuat să manevreze instrumentele.
Paul Theroux, 2015
10
Recurenţa în procesul creaţiei Populare - Pagina 149
... ritmica sexuală, ciclică)” şi de la corelaţia lor obiectivă cu materii, tehnici şi expresii adecvate („... fiecare gest cheamă în acelaşi timp o materie şi o tehnică, suscită un material imaginar şi, dacă nu o unealtă, măcar o ustensilă”– 81, p.
Ioan St. LazÄr, 2010
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ustensílă [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/ustensila>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU