ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VÎRF
vîrf (-furi), s. n. –
1. Partea cea mai înaltă a unui lucru. –
2. Capăt, extremitate. –
3. Pisc, culme. –
4. Ac, partea ascuțită a unui lucru. –
5. Moment crucial, intensitate maximă. –
Var. înv. vîrh, vîrv, și
der. Megl. vrău. Sl. vrŭchŭ (Miklosich,
Lexicon, 78; Cihac, II, 448; Conev 39),
cf. bg. vrăh, ceh. vrch. –
Der. vîrhovnic, s. m. (șef, conducător),
înv., din
sl. vrŭhovĭnikŭ; vîrfar, s. n. (țăpoi, furcoi);
vîrfare, s. f. (culme, pisc;
Olt., panglică la codițe), din
bg. vrăhari (Candrea);
vîrfelnic, s. m. (personalitate), formație artificială puțin folosită;
vîrfui, vb. (a face vîrf; a termina un stog; a scoate vîrf; a umple ochi, în exces);
învîrfui, vb. (a umple, a încărca excesiv).
Cf. vîrșe, covîrși, obîrșie, sfîrși.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VÎRF»
Поиск случаев использования слова
vîrf в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
vîrf, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 70
Frunze în- gust lanceolate, ascutite la vîrf (28 — 30 c.m. lungï, 5 — 6 cm. late). stil scurt (9 — 10 cm. lung). Segmentele pnmare lanceolate, obtuse la vîrf, cam neegale în descresterea lor spre vîrful frunzeï, apropiate (cele maï marï 3 — S'/gCm.
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
2
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 40
(BAr), Vîrful Cetăţelei (Tej), Vîrful Chiliilor (Cis), Vîrful Cîmpului (Dor), Vîrful cu Bor (Cpi), Vîrful Bobrei (BAr), Vîrful Goii (Făl), Vîrful Gropilor (CAr), Vîrful Cheii, Vîrful înalt şi Vîrful cu Ogrăzile (Hor), Vîrful lui Dragon şi Vîrful lui Găvan (Bra), Vîrful ...
3
Ipostaze ale pădurii în lirica românească: studiu, antologie - Pagina 43
i mîndri cu întunecatul verde / Conjuraţi ş-acoperiţi-s cu-iederă ce-n vîrf se pierde" (Eminescu); ..grădina aurită de lumină şi de frunză", „mălinii grădinii" (Pillat); ..între pomii din grădină", „pe plopii din grădină", „cu grădini şi ou ...
4
Studii şi cercetări matematics - Volumul 31 - Pagina 356
+ p|– – o + – 1 – – 2. p Presupunînd că graful are n vîrfuri, dacă vîrful x, este legat printr-o muchie de unul din vîrfurile x,, ..., x, atunci lanţul [x, ..., x,] poate fi prelungit cu un nou vîrf. În caz contrar vîrful x, este legat printr-o muchie de x,- şi de ...
Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Matematică, 1979
5
Vechea vatrǎ a Sarmizegetusei în lumina Toponimiei - Pagina 122
Ciocu Sălceanului sau (la Ocolişu Mic) Cărbuna- rea, versant şi vîrf rotund de deal pe linia hotarului dintre satele Ocolişu Mic şi Orăştioara de Sus (cf. OS I; vezi fig. 5). După cioc, cu sensul de „vîrf ceva mai înalt (de deal sau munte); gurguie u" ...
6
Frontiera invizibilă (Romanian edition)
Vîrful e doar un punct în plus, o trecere în vecinătatea cerului, un oftat care te face să respiri şi să continui dansul la coborîre. Adevăratul vîrf, cel mai greu de cucerit, este cel care se găseşte în fundul văii. Un vîrf escaladat e un vîrf iubit; un vîrf ...
Mă simt din nou plin de energie şi văd vîrful muntelui aşa de aproape cît săl ating cu vîrful degetelor. Dar, pe măsură ce ritmul muzicii se atenuează, mintea mea deviază de la calea cea dreaptă şi, odată cu ea, şi picioarele îşi pierd energia şi ...
Lykeri, vîrful cel mai răsărit, era prea înalt pentru al urca în fugă. Neam căţărat cu ajutorul mîinilor, odihnindune des. Aproape de vîrf, am ajuns la răzoare de violete înflorite, imense flori purpurii cu miros delicat, şi pe ultima porţiune neam ţinut ...
9
Povești populare românești - Pagina 26
Pe urmă la geamul ei a crescut un măr cu două mere. Creştea fata, creştea şi măru fără alte crengi şi în vîrf eria un măr de aur. Creştea aşa de repede că se ridicase sus de tot şi numai mărul din vîrf strălucea. Fata se făcu frumoasă şi tatăl ei ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
sperînd să îi înlocuiască pentru a se înfrupta din resursele publice, atunci conducerea de la vîrf controlează modul în care sînt cheltuite veniturile şi nivelul de impozitare. Toate aceste venituri din impozite şi controlul deschid calea pentru ...
Bueno de Mesquite Bruce, Alistair Smith, 2012
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VÎRF»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
vîrf в контексте приведенных ниже новостных статей.
CORESPONDENŢĂ DE LA SIBIU. Astra Film Festival – un vîrf al …
Luni, 5 octombrie, a început la Sibiu unul dintre cele mai importante festivaluri europene de film documentar, Astra Film Festival. Concentrînd un număr record ... «ObservatorCultural.ro, Окт 15»
EXCLUSIV Vîrf de formă! Florentin Matei așteaptă telefonul …
Florentin Matei a rămas singurul român de la Volyn după plecarea lui Eric Bicfalvi în Asia. Mijlocașul trecut și pe la Steaua traversează o formă excelentă, fiind ... «Gazeta Sporturilor, Сен 15»
Vîrf de PAOK » Ciprian Marica pleacă de la Konya și și-a găsit deja …
După ce a refuzat oferta lui AEK Atena, 400.000 de euro anual, atacantul în vîrstă de 29 de ani ar accepta 700.000 euro la PAOK. Un an contract, plus opțiune ... «Gazeta Sporturilor, Авг 15»
Înapoi în vîrf! Halep o copleșește pe Errani în semifinalele de la …
Înapoi în vîrf! Halep o copleșește pe Errani în semifinalele de la Toronto și o așteaptă pe Serena în finală! Prima reacţie a româncei ... «Gazeta Sporturilor, Авг 15»
UPDATE Transferuri la Dinamo: "A venit atacantul dorit de Rednic …
LIGA 1 • ACHIZIȚII. UPDATE Transferuri la Dinamo: "A venit atacantul dorit de Rednic. Urmează mijlocașul" » Cine este noul vîrf. 54 de comentarii . Scrie și tu! «Gazeta Sporturilor, Авг 15»
Anunțul făcut de Rednic » Dinamo și-a luat vîrf de clasă: "Mîine …
LIGA 1 • TRANSFER. Anunțul făcut de Rednic » Dinamo și-a luat vîrf de clasă: "Mîine vine la București". 59 de comentarii . Scrie și tu! Sambata, 18 Iulie. «Gazeta Sporturilor, Июл 15»
Rednic anunță încă două transferuri, un vîrf și un fundaș stînga » Îi …
Rednic anunță încă două transferuri, un vîrf și un fundaș stînga » Îi face portretul atacantului: "E din Franța și va intra titular" ... «Gazeta Sporturilor, Июл 15»
Atenție, cîine rău! » Dinamo și-a adus vîrf de forță: 1,85 metri și …
Fotbalistul a fost încă de la începutul verii pe lista lui Rednic, care mai are de ales dintre un vîrf italian, unul ceh și unul belgian, indiferent dacă va continua sau ... «Gazeta Sporturilor, Июл 15»
Lipiți la vîrf » Lewis Hamilton și Nico Rosberg vor ocupa prima …
Hamilton va porni azi din pole position, pentru a 7-a oară din 8 curse ale acestui sezon. Coechipierul Rosberg a reușit al doilea timp, la fix 0,2 secunde, iar al ... «Gazeta Sporturilor, Июн 15»
Atac la vîrf! Iorgulescu, contre dure cu Dumitru Dragomir: "Nu vreau …
Preşedintele LPF, Gino Iorgulescu, l-a înțepat pe Dumitru Dragomir și a precizat că nu doreşte să intre într-o dispută cu predecesorul său. Iorgulescu i-a ... «Gazeta Sporturilor, Июн 15»
