КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZELÁR»
Поиск случаев использования слова
zelár в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
zelár, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 341
Zelár, va. to be jealous ; fulfil with care. Zeléras, tf. plur. Zélos, am. plur. jealousy ; apprehension. Zélo, am. zeal; fervour; rut (in animals). Zélos (dar] , ra. to occasion, excite suspicions. Zélos (pedir), тп. to be jealous, cautious. Zelosaméntel adv.
2
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 341
Zéa, sf. hip-bone; spelt (kind of corn). Zébra, af. zebra (wild ass). Zéda, sf. sound of the letter z, in Spanish. Zedoaria, */. zedoary (plant). Zee, adj. Dobla zee, Moorish gold chain. Zeladôr, em. zealot ; superintendent. Zelár, va. to be jealous ; fulfil ...
3
Ungarische Elemente im Serbokroatischen - Pagina 546
Wort als aus dem Slawischen entlehnt; Kniezsa (SzlJsz 974 — 5) behauptete dagegen, die skr. Varianten und slk. ieliar seien durch das Ungarische vermittelt worden; für sin. zelár 'der Inwohner, der Häusler, der Kcischlcr; einer, der zwar ein ...
4
Elemente der altböhmischen Grammatik: (Jordan, J. P., ... - Pagina 15
B. damals : Üeelaw, ces. neces. jer, jerni, zeitár, zelár, uzesnu sjc, zizela, jesuy, objesniti, projesuiti, selbst nach harten : nem (uám), wem (wam), zleb, ferner: peciji, naplniji, oswëciji, zamnciji, poniziji, krniiji, powysiji, ja sogar auch simi für sumí ...
Paul Josef Schafarík, 1847
5
The Enlightenment in the University of Salamanca - Pagina 302
... en continuarles este mismo beneficio con el cuidado de destinarles Posadas con conveniencia, y el de zelár por medio del Juez del Estudio, el que ocupásen el tiempo en el cumplimiento de sus obligaciones, impidiendo en much parte las ...
6
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 446
(Bot) Si>eIt-corn. Zébra, ef. Zebra. V. Cebra. Zéda, ef Sound of the letter z in Spanish. Zedillo, ef The ancient letter formed thus, ç. Zcdoária, ef. (Bot) Zedoary. Zee, a. V. Zahen. Zeladór, em. Overseer, manager. Zelár, та. To be jealous. V. Celar.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
Zedoary. Zeladór, s. m. Zealot, one passionately ardent in any cause. - Zelár, v. a. 1. To watch, to be attentive, to be vigilant or carefully observant. 2. To observe the actions of others, to spy, to explore. 3. To be jealous. 4. To engrave. V. Celar.
8
Aventuras de Gil Blas de Santillana, robadas á Espáña, y ...
... porque Mascarini habia sin duda descubierto todo nuestro enredo, uesto que habia comenzado á zelár y guardár á su mugér, que yo no sabia por donde pudiese habér entrado en sospechas de mí, atendido que siempre habia usado el ...
9
Designios del indice mas dichoso. - Roma, Herederos de ...
Dàñêi amas'dnomaalexemplo del que mandas ;iPredomí'nM'guc muchos' \çiçïpS-de . ' 'aquellos ,Equei'obedeíen . Vi-uír-m'a'l z e'laque esta obligado ïà- 'zelár ¡kt-buena vidaamo puedefenalg-un mddè'eòmu agionerse; EI; mida' {tendra ...
Andreas de Sancto-Nicolao, 1656
10
Aventuras de Gil Blas de Santillana robadas á España
... y le dixe que no debia pensar mas en Lucrecia, porque Mascarini habia sin duda descubierto todo nuestro enredo, uesto que habia comenzado á zelár y guardar su mugér, que yo no sabia por donde pudiese habér entrado en sospechas ...
