Скачать приложение
educalingo
биндюжник

Значение слова "биндюжник" в словаре русский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БИНДЮЖНИК

[bindyuzhnik]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БИНДЮЖНИК

Биндюжник

Биндю́жник — название профессии XIX — начала XX века в Одессе и некоторых портовых городах Украины, которое имеет два значения: ▪ человек, занимавшийся грузоперевозками на пароконной повозке, т. н. «площадке», ломовой извозчик; ▪ портовый грузчик. Такие грузчики были одной из наиболее уважаемых, авторитетных и сплочённых групп одесского портового сообщества, группой с особой корпоративной этикой и нормами поведения. Произошло от слова «биндюк», означающего большегрузную телегу. В словаре В. И. Даля указывается: «биндюх, биньдюх — рыдван, большая или троичная извозная телега, на которую валят до ста пудов».

Значение слова биндюжник в словаре русский языка

БИНДЮЖНИК м. разговорное-сниж. 1) Ломовой извозчик в Одессе и некоторых других южных городах России. 2) Портовый грузчик.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БИНДЮЖНИК

автодорожник · багажник · безбожник · бражник · булыжник · бумажник · валежник · ватажник · воднолыжник · вышкомонтажник · гидромонтажник · горнолыжник · должник · дорожник · дражник · железнодорожник · задержник · задолжник · заложник · утюжник

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БИНДЮЖНИК

бильбоке · бильярд · бильярдист · бильярдная · бильярдный · биметалл · биметаллизм · биметаллический · бинарный · биноклевый · бинокль · бинокулярность · бинокулярный · бином · бинт · бинтик · бинтование · бинтовать · бинтоваться · бинтовка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БИНДЮЖНИК

каботажник · картежник · картонажник · картёжник · каторжник · книжник · кожник · кольчужник · коряжник · кочедыжник · лыжник · межник · молодяжник · монтажник · мятежник · нагрыжник · накожник · ночлежник · нужник · омежник

Синонимы и антонимы слова биндюжник в словаре русский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «биндюжник» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА БИНДЮЖНИК

Посмотрите перевод слова биндюжник на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова биндюжник с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «биндюжник» на русский языке.
zh

Переводчик с русский языка на китайский язык

drayman
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с русский языка на испанский язык

carrerista pesado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с русский языка на английский язык

drayman
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с русский языка на хинди язык

छकड़ेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с русский языка на арабский язык

drayman
280 миллионов дикторов
ru

русский

биндюжник
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с русский языка на португальский язык

carreteiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

drayman
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с русский языка на французский язык

drayman
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с русский языка на малайский язык

Pengikat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с русский языка на немецкий язык

Fuhrmann
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с русский языка на японский язык

drayman
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с русский языка на корейский язык

짐마차 꾼
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с русский языка на яванский язык

drayman
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

người đánh xe
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с русский языка на тамильский язык

drayman
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с русский языка на маратхи язык

drayman
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с русский языка на турецкий язык

yük arabacısı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с русский языка на итальянский язык

Drayman
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с русский языка на польский язык

Drayman
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с русский языка на украинский язык

биндюжник
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с русский языка на румынский язык

căruțaș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с русский языка на греческий язык

drayman
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

sleper
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с русский языка на шведский язык

Drayman
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с русский языка на норвежский язык

Drayman
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова биндюжник

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БИНДЮЖНИК»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова биндюжник
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю русский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «биндюжник».

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове биндюжник

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БИНДЮЖНИК»

Поиск случаев использования слова биндюжник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову биндюжник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Биндюжник и король: [сборник]
Книга наполнена юмором. Буквально во все - от мельчайших деталей до пространных описаний автор вкладывает немалую долю остроумия, ...
Исаак Эммануилович Бабель, 2010
2
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 729
Биндюжник и король», Лёва) Еврей, который уважает раков, может позволить себе с женским полом больше, чем себе надо позволять. Он может сказать сальность за столом. И если у него бывают дети, так на 100% выродки и ...
Александр Й. Кожевников, 2004
3
Росiйське мовлення Одеси: - Страница 287
Як застар1ле у РМО ми квал1фшуемо 1 пряме значения 1менника биндюжник. У су- часному ОМК архгсемами цього слова е 'пияцтво' 1 'лайка', як1 ще в першш третиш XX ст. були перифершними семами. Напр.: — Беня, — сказал ...
I͡Evhen Mykolaĭovych Stepanov, ‎Е. М. Степанов, ‎Юрий Олександрович Карпенко, 2004
4
Одесса - мама - Страница 13
Маленький верткий еврей в белом костюме и галстуке-бабочке тычет тросточкой в эти неимоверные подошвы спящих биндюжников, диву даваясь таким разбойничьим ценам. Его проваленный беззубый рот изрыгает шипение.
Эфраим Севела, 2003
5
P'iesy - Страница 99
Перший биндюжник (це переод ягнений Андрш). Делегащя одеських биндюжнишв мае дещо сказати на пару сл1в! Покусай. Хай живе наш місцевий люмпен-проле- тар1ат! ЕНват! Перший биндюжник (до одного а1 сеоИх колег).
Hryhoriĭ Plotkin, 1973
6
Taki da bolʹshoĭ polutolkovyĭ slovarʹ odesskogo i︠a︡zyka: Z-N
На первом ехал сам биндюжник, второй извозчик транспортировал парусиновый балдохон биндюжника, в третьей коляске ехал картуз биндюжника. Где были эти самые европы и америки в то время? НАТУРА НОМЕР ДВА ...
Valeriĭ Smirnov, 2005
7
Мы здесь и там: рассказы 1983-1993 - Страница 43
БИНДЮЖНИК. В. АМЕРИКЕ. Я держал лошадь в Одессе до последнего. Когда мой младший, Венька, вытащил всю нашу мешпуху в Америку, ничего мне так жалко не было оставить, как мою рыжую Марусю. Сколько я на ней ...
Илья Рудяк, 1994
8
Композитор, пишущий слова: о себе и своей работе - Страница 178
«БИНДЮЖНИК. И. КОРОЛЬ». («ЗАКАТ»),. мюзикл. по. пьесе. Исаака. Бабеля. «Закат». Либретто А.Эппеля. «ТНе 5ипзе1» Это сочинение — одно из моих лучших. И театральных, и вообще. Я знаю, что оно будет жить долго — к ...
Александр Борисович Журбин, 2005
9
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 237
[б'ин'д'у]-) ги биндюжник (1); биндюжницкий сын (1ег 8оНп йе8 Ьа81ГиЬгтаппе8. биндюжный. -ая. -ое (Лау.; Аи.ч.чрг. [б'ин'д'у]-) ги биндюжник (2); биндюжный вйд !>е.чипс1е.ч, кга/- п$е.ч Аи.ч.чеИеп. бинйстор (Аи.ч.чрг. -[стьр]; т.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
10
Солнце на полдень: лирическая повесть - Страница 48
Поймала меня не баба, у которой стащил, а крепкоскулый биндюжник, с красной шеей и с батогом в руке. Он смеялся, забавляясь тем, как я бессильно рвался из его цепкой руки. «Ну шо, титка? Чы тоби його даты на расправу, ...
Aleksandr Livanov, 1984

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БИНДЮЖНИК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин биндюжник в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Обнародована программа фестиваля "Саратовская осень"
... и Петром Власовым (Москва); в универсальной научной библиотеке - встреча с писателем, сценаристом, режиссером (мюзикл "Биндюжник и Король", ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Сен 15»
2
Орловский театр привезет в Воронеж спектакль по текстам …
В 2013 году театр выступал в воронежском ТЮЗе на фестивале «Молодой театр» с мюзиклом «Биндюжник и король». Билеты на спектакли театра ... «РИА Воронеж, Сен 15»
3
Хроники Коцюбеевська. Юлия Витязева
Этаким современным Вавилоном, где интеллигент в душе немножечко биндюжник, биндюжник — немножечко философ, а каждый коренной житель ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Авг 15»
4
Ляшко: Порошенко — просто "барыга" и мелкий биндюжник
«Это огромная проблема, когда во главе страны стоит барыга, мелкий биндюжник, для которого собственный заработок важнее интересов Украины. И ... «Федеральное агентство новостей No.1, Авг 15»
5
На оренбургской премьере мюзикла «Биндюжник и Король …
24 мая в Оренбургском театре музыкальной комедии состоялась премьера известного спектакля, на которую приехал Александр Журбин. Мюзикл ... «Оренбургские новости, Май 15»
6
Оренбургскую премьеру постановки «Биндюжник и король …
Знаменитый композитор Александр Журбин приедет в областной центр, чтобы увидеть премьеру собственного мюзикла. На сцене Оренбургского ... «РИА, Май 15»
7
Владимир Алеников «Петров и Васечкин в стране Эргония …
... и писатель, и драматург, и поэт, и переводчик, и сценарист, и режиссер (если вы видели его фильм «Биндюжник и Король» по мотивам Бабеля, вы его ... «Комсомольская правда, Май 15»
8
Роман Карцев: «Раньше раки на „Привозе“ были по 20 рублей …
Там мы снимали «Биндюжника и Короля» с Володей Алениковым. Теперь таких мест почти не осталось. «Моя» Одесса отдает концы. Музыкальная ... «Fakty.ua, Май 14»
9
Интервью с Викторией Василькевич и Надеждой Айзенберг
М.Горького. Была занята в спектаклях: "Биндюжник и король", "Зойкина квартира", "Декамерон", "Последний пылко влюбленный" и др. С 1993 по 2012 ... «РИА PrimaMedia, Май 14»
10
Известный актер Роман Карцев повредил позвоночник. Артист …
... клячи", "Предсказание"). У Владимира Аленикова актер снялся в трагикомедии "Биндюжник и король", а у Эрнеста Ясана – в картине "Нечистая сила". «Дни.Ру, Фев 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Биндюжник [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ru/bindyuzhnik>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU