Скачать приложение
educalingo
бонза

Значение слова "бонза" в словаре русский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БОНЗА

[bonza]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БОНЗА

Бонза

Бо́нза — в Японии и прочих странах Азии название главного монаха в храме. В европейской литературе этим словом называли любого буддистского монаха вне зависимости от его ранга. Правильное общее название для буддистского монаха — бхикшу. В переносном смысле бонзой называется чванливый чиновник или кто-то, кто ведёт себя чересчур важно и серьёзно. В этом же переносном смысле это может быть любой политик или представитель олигархии.

Значение слова бонза в словаре русский языка

БОНЗА, -ы, м. . Чванное должностное лицо, надменный чиновник.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БОНЗА

бронза · брынза · ганза · кинза · линза · фанза

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БОНЗА

бонапартизм · бонапартист · бонапартистский · бонбоньерка · бонвиван · бондарить · бондарный · бондарня · бондарский · бондарство · бондарь · бонитет · бонитировка · бонмо · бонмотист · бонна · бонтон · бонтонный · боны · бор

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БОНЗА

авиабаза · автобаза · антитеза · антреприза · аркебуза · база · бальза · береза · берёза · бирюза · блуза · буза · ваза · вализа · виза · вискоза · вполглаза · гильза · гипотеза · гипотенуза

Синонимы и антонимы слова бонза в словаре русский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «бонза» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА БОНЗА

Посмотрите перевод слова бонза на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова бонза с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бонза» на русский языке.
zh

Переводчик с русский языка на китайский язык

和尚
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с русский языка на испанский язык

bonzo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с русский языка на английский язык

bonze
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с русский языка на хинди язык

बोंजा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с русский языка на арабский язык

راهب بوذى
280 миллионов дикторов
ru

русский

бонза
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с русский языка на португальский язык

bonzo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

বৌদ্ধ পুরোহিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с русский языка на французский язык

bonze
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с русский языка на малайский язык

bonze
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с русский языка на немецкий язык

Bonze
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с русский языка на японский язык

法師
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с русский языка на корейский язык

bonze
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с русский языка на яванский язык

bonze
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

thầy chùa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с русский языка на тамильский язык

bonze
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с русский языка на маратхи язык

चिनी अथवा जपानी बौद्ध मठवासी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с русский языка на турецкий язык

Budist rahip
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с русский языка на итальянский язык

bonzo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с русский языка на польский язык

bonza
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с русский языка на украинский язык

бонза
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с русский языка на румынский язык

bonz
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с русский языка на греческий язык

βουδιστή ιερέα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

bonze
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с русский языка на шведский язык

Bonze
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с русский языка на норвежский язык

Bonze
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова бонза

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БОНЗА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова бонза
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю русский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «бонза».

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове бонза

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БОНЗА»

Поиск случаев использования слова бонза в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бонза, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Бонза
Бонза. Это было в ночь подсветлое Христово воскресенье. Я и мой близкий приятель, доктор Субботин, долго ходили по улицам города, приглядываясь к его праздничному, так необычайному в ночное время, движению и изредка ...
Александр Куприн, 1896
2
Bonza Voyage
With a heart-stopping skydive over The Great Barrier Reef, a close encounter with a crocodile, a humorous day out in the bizarre world of Aussie Rules football, and some of the most extravagantly exuberant characters on the planet providing ...
John Watters, 2008
3
Мадам Баттерфлай (Madama Butterfly): Японская трагедия в ...
Баттерфлай, родные Дядя Бонза! Горо Некстати Бонза (все ближе) Чио-Чио-Сан!.....Чио-Чио-Сан! Горо гость незваный всех, наверно, разгонит этой выходкой [странной. Бонза (все ближе) Чио-Чио-Сан! (на заднем плане ...
Джакомо Пуччини, ‎Г. Джакозы, ‎Л. Иллики, 2014
4
Скимитар Будды
Ты ведь знаешь, что пуля поможет тебе присоединиться к Будде. Бонза, испуганный, дрожащий, только стонал в ответ. — Смилуйтесь! — прошептал он. — Смилуйтесь! Я бедный человек. — Я не трону ни одного волоса на твоей ...
Сальгари, Эмилио, 2015
5
Провокация
Бонза обошел толпу. Тан подошел к продавцу, лоток которого стоял на тротуаре, и сделал вид, что заинтересовался статуэтками, стоявшими вокруг толстого Будды, изображавшего того, который находился в Бат Тримитр. Он ...
Макс Арно, 2013
6
Японские сказки - Страница 200
Бонза-большой, Бонза-меньшой, Бонза-над-всеми- бонзами-бонза, Бонза-толстяк, Бонза-бряк... Нет, не так! Бо-бонза... Бонза... Тьфу! Заплетется у него язык, и только еще досадней на душе — ну, никак не выговоришь. А за это ...
Вера Н. Маркова, 1956
7
Япония. Вся правда. Первая полная антология катастрофы
И бонза стал подумывать о том, чтобы попроситься на ночлег в первом же доме, какой только попадется ему. Но, к несчастью, он находился как раз на самой середине огромного пустыря, и кругом не было ни гостиниц, ни вообще ...
Роман Цирулев, 2013
8
Добронега
Бонза. Что-то мне полководец не внушает доверия. (Ухмыляется зловеще). Спьен он или нет – это все равно, а вот проверь, не христианинли. Бонза кидается к Ликургусу. Ликургус хмурится, но позволяет маленькому человеку ...
Владимир Романовский, 2015
9
Все пули мимо
Какие бабки Бонза на ветербросает! Ведь коню ясно, что Сигизмундычему не соперник, а вот поди ты... Чёрт разберёт эти политические игрища. Может, за Сигизмундычем сионизм международный сонмом толпится?
Виталий Забирко, 2015
10
Полное собрание сочинений - Том 12 - Страница 498
Когда въ кумирню приходила старая Хунъ-Мы, бонза ничѣмъ ея не угощалъ, а только старался продать побольше шалочекъ изъ благовоннаго дерева и священныхъ бумажекъ. Впрочемъ, бонза Ма считалъ нужнымъ успокаивать ...
Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, 1917
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Бонза [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ru/bonza>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU