Скачать приложение
educalingo
гавань

Значение слова "гавань" в словаре русский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГАВАНЬ

[gavanʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГАВАНЬ

Гавань

Га́вань — часть акватории водоёма. Как правило, гаванью называют акваторию порта, непосредственно примыкающую к причалам, где производится погрузка и разгрузка судов, посадка и высадка пассажиров. Также в гавани суда могут находиться на длительной стоянке. В порту может быть несколько гаваней. Обычно для гавани выбирают место, хорошо защищённое от волн и ветра. Гавань может быть искусственной или естественной. Кроме того, гаванями называют бухты естественного происхождения; это слово встречается в географических названиях бухт и заливов, например: Советская Гавань, Гавань Трёх Святителей и др.

Значение слова гавань в словаре русский языка

ГАВАНЬ, -и, ж. Прибрежная часть водного пространства, используемая для стоянки, причала и ремонта судов, а также часть порта как транспортное предприятие. Естественная гавань Судостроительная, ремонтная гавань || прилагательное гаванский, -ая, -ое.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГАВАНЬ

бизань · брань · ворвань · герань · глухомань · гортань · грань · дань · длань · дрань · запань · иордань · клепань · копань · лань · лохань · падеспань · пеклевань · погань · рвань

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГАВАНЬ

габаритный · габариты · габбро · габитус · гаваец · гавайка · гавайский · гавайцы · гавана · гаванский · гавкание · гавкать · гавкнуть · гавот · гаврик · гаврики · гага · гагакание · гагакать · гагакнуть

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГАВАНЬ

аминь · баловень · баснь · бивень · болезнь · боязнь · пристань · рань · росстань · ругань · скань · слань · стлань · тарань · ткань · филигрань · финьшампань · чекань · шампань · юань

Синонимы и антонимы слова гавань в словаре русский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «гавань» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ГАВАНЬ

Посмотрите перевод слова гавань на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова гавань с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гавань» на русский языке.
zh

Переводчик с русский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с русский языка на испанский язык

puerto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с русский языка на английский язык

harbor
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с русский языка на хинди язык

बन्दरगाह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с русский языка на арабский язык

ميناء
280 миллионов дикторов
ru

русский

гавань
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с русский языка на португальский язык

porto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

আশ্রয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с русский языка на французский язык

port
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с русский языка на малайский язык

Pelabuhan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с русский языка на немецкий язык

Hafen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с русский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с русский языка на корейский язык

항구
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с русский языка на яванский язык

pelabuhan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

hải cảng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с русский языка на тамильский язык

துறைமுகம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с русский языка на маратхи язык

हार्बर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с русский языка на турецкий язык

liman
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с русский языка на итальянский язык

porto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с русский языка на польский язык

port
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с русский языка на украинский язык

гавань
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с русский языка на румынский язык

port
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с русский языка на греческий язык

λιμάνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

hawe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с русский языка на шведский язык

hamn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с русский языка на норвежский язык

havn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова гавань

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГАВАНЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова гавань
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю русский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «гавань».

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове гавань

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГАВАНЬ»

Поиск случаев использования слова гавань в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гавань, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Галерная гавань - Страница 1
Я недавно думал об этом, возвращаясь из Галерной гавани... — Что такое это Галерная гавань? — быть может, спросит меня не только иногородный, даже петербургский читатель. Вы желаете знать, что такое Галерная гавань?
Иван Панаев, 2013
2
Безопасная гавань
Рэдклифф. РЭДКЛИФФ. Й. ' и. ‚_„. ” ЕЗОПЭСНЭЯ. ГАВАНЬ. -. л'. Рэдклифф Безопасная гавань. Front Cover.
Рэдклифф, 2014
3
Гавань Командора
18. Кабанов. Супруг. и. кавалер. Я подводил свою эскадру к Дюнкерку. Все восемь вымпелов. Одна из моих бригантин такине прибылак точке рандеву. Встал ли на ее пути коварный риф, а то и самберег, нарвалась ли она на ...
Алексей Волков, 2013
4
Тихая гавань
С высоты четырнадцатого этажа открывался прекрасный вид на гавань и суетливые городские улицы, только сейчас Фил ничего этого не видел. Сибил буквально преследовала его. Она постоянно занимала его мысли, что было ...
Нора Робертс, 2015
5
Гавань красных фонарей
Сергей Зверев. Сергей Зверев Гавань красных фонарей Август шумит тихим дождем, шлепая по крыше одинокой сторожки. Радужные.
Сергей Зверев, 2015
6
Историческая география Северного Причерноморья по данным ...
Компишлция, получившаяся в результате обработки Птолемея, вероятнее всего, возникла из слияния двух таких маршрутов: 1, Сухопутная дорога от мыса Бараний Лоб (возможно, от Харакса?) к гавани Ктенунт. 2, Объезд по ...
Виктор Зубарев, 2013
7
Гавань разбитых ракушек
Is it possible to forgive the mother who left child in the orphanage?
Ника Муратова, 2008
8
Сонник великих
Гавань. Если во сне вывидите гавань,тоэто означает,чтов скором времени увас появится возможность путешествий и новых открытий, однако некий человек может помешать вам вэтом, особенно если вывозьмете его с собой и ...
Аурика Луковкина, 2015
9
Малая гавань неба Якутии: очерк истории Маганского ...
Книга посвящается 55-летию базового аэропорта Маган
Иван Ефимович Негенбля, 2012
10
Тихая гавань: роман
История об утрате и надежде. История о великой силе любви
Даниэла Стил, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГАВАНЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гавань в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На фестивале "Родная гавань" в Ялте "Катюшу" исполнит хор из …
Участники первого международного хорового фестиваля-конкурса "Родная гавань" исполнят вместе два известных произведения "О России петь… «Новый Крым, Окт 15»
2
Из-за «Новой волны» круизные теплоходы покинули гавань Сочи
Круизные теплоходы покинули гавань, где пройдёт песенный конкурс «Новая волна», сообщил «Русской службе новостей» гендиректор Морского ... «Русская Служба Новостей, Окт 15»
3
Советская Гавань становится долгостроем
"РусГидро" не удастся ввести в 2016 году ТЭЦ в Советской Гавани, проект которой не смогла доделать структура E4. Минэнерго признало, что смены ... «Коммерсантъ, Сен 15»
4
Рыболовецкий траулер горит в порту Советская Гавань в …
ХАБАРОВСК, 28 авг — РИА Новости. Рыболовецкий траулер горит в порту Советская Гавань в Хабаровском крае, пострадавших нет, сообщил РИА ... «РИА Новости, Авг 15»
5
Зачем нужна Советская Гавань
Долгое время великолепная Гавань, уже будучи официально открытой, оставалась неприступной для сухопутных переселенцев. Прошло пятьдесят с ... «AmurMedia, Авг 15»
6
Максим Резник обвинил муниципала из МО "Гавань" в попытке …
По словам парламентария, за этим стоит муниципал из МО "Гавань" Тимофей Кунгуров. "Человек является председателем комиссии по законности и ... «Деловой Петербург, Май 15»
7
Sutech Engineering подтвердил участие в ПОЭЗ "Ванино …
... в ПОЭЗ «Ванино - Советская Гавань» инвестиционного проекта таиландской компании Sutech Engineering Co.,Ltd. Её представители ознакомились с ... «Восток Медиа, Май 15»
8
ОНФ раскритиковал ход строительства ОЭЗ "Байкальская гавань
"При реализации туристско-рекреационного проекта "Байкальская Гавань" в Республике Бурятия, как и в других случаях, крайне затянуты сроки ... «UlanMedia, Фев 15»
9
Балтфлот ремонтирует гавань в Балтийске для приёма …
Специалисты Балтийского гидротехнического строительного управления отремонтировали 1,6 км причальной стенки в Военной гавани Балтийска. Как ... «Новый Калининград.Ru, Янв 15»
10
Бурятия скорректирует тактику развития турзоны "Байкальская …
/Корр. ТАСС Эльвира Балганова/. Правительство России приняло "эксклюзивное решение" по Особой экономической зоне (ОЭЗ) "Байкальская гавань" и ... «Информационное агентство России ТАСС, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Гавань [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ru/gavan>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU