Скачать приложение
educalingo
навязаться

Значение слова "навязаться" в словаре русский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАВЯЗАТЬСЯ

[navyazatʹsya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАВЯЗАТЬСЯ

Значение слова навязаться в словаре русский языка

НАВЯЗАТЬСЯ, -яжусь, -яжешься; сов. кому. Неотвязно пристать с чем-нибудь, напроситься. Я помогать. Навязаться со своими советами. Навязаться в знакомые. Навязаться на чъю-нибудь голову, шею. || несовершенный вид навязываться, -аюсь, -аешься.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НАВЯЗАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАВЯЗАТЬСЯ

навычный · навьючивание · навьючивать · навьючиваться · навьючить · навьючиться · навязать · навязень · навязка · навязнуть · навязчиво · навязчивость · навязчивый · навязывание · навязывать · навязываться · навяливание · навяливать · навяливаться · навялить

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАВЯЗАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Синонимы и антонимы слова навязаться в словаре русский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «навязаться» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА НАВЯЗАТЬСЯ

Посмотрите перевод слова навязаться на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова навязаться с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «навязаться» на русский языке.
zh

Переводчик с русский языка на китайский язык

强加
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с русский языка на испанский язык

imponer
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с русский языка на английский язык

impose
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с русский языка на хинди язык

थोपना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с русский языка на арабский язык

فرض
280 миллионов дикторов
ru

русский

навязаться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с русский языка на португальский язык

impor
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

আরোপ করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с русский языка на французский язык

imposer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с русский языка на малайский язык

mengenakan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с русский языка на немецкий язык

verhängen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с русский языка на японский язык

課す
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с русский языка на корейский язык

부과
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с русский языка на яванский язык

nemtokke
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

áp đặt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с русский языка на тамильский язык

திணிக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с русский языка на маратхи язык

लादणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с русский языка на турецкий язык

yüklemek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с русский языка на итальянский язык

imporre
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с русский языка на польский язык

nakładać
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с русский языка на украинский язык

нав´язатися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с русский языка на румынский язык

impune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с русский языка на греческий язык

επιβάλλουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с русский языка на шведский язык

införa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с русский языка на норвежский язык

pålegge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова навязаться

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НАВЯЗАТЬСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова навязаться
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю русский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «навязаться».

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове навязаться

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАВЯЗАТЬСЯ»

Поиск случаев использования слова навязаться в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову навязаться, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 23
1. a) sich aufdrängen, aufdringlich sein, aufdringlich bei jmdm. etwas zu erreichen suchen; навязаться к комУ-н. B друзья jmdm. seine Freundschaft aufdrängen; навязаться на знакомство sich den Bekannten/mit seiner Bekanntschaft ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Рукопись, написанная кровью
Бродягиной,. чтобы. навязаться. ей. в. качестве. частного. сыщика,. или. к этой дуре Аперманис, подкинувшей ей пачку долларов? И она поехала к Аперманис. Адрес Риты, сохранившийся в блокноте, привел Юлю в квартиру на ...
Анна Данилова, 2013
3
Будь моим этой ночью
Когда ты сказала, что он пытался тебя поцеловать, не имела ли ты в виду, что он хотел навязаться тебе силой, дорогая? Прю потрепала сестру по колену Этот жест, похоже, разгладил морщинки беспокойства налице Матильды.
Кэтрин Смит, 2015
4
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 150
См. Навязнуть. < НАВЯЗАТЬСЯ, вяжусь, вяжется, сов., НАВЯЗЫВАТЬСЯ, аюсь, ается, несов. 1. Навязчиво пристать к кому-л. ; напроситься (на знакомство, на посещение и т. п.). [Митрофан :] Да отвяжись матушка, как навязалась.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
5
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 309
(назойливый) салдго, хееЬдго; 2. Ьардго; навязчивая мысль седклэс Ьардго санан. навязывать несов. см. навязать I. навязываться несов. см. навязаться. нагадить сов. разг. (о животном) бааж. шеех. нагайка ж. маля. наган м. наган, ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
6
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 438
НАВЯЗ 438 навязаться в знакомые таныс болуга жабысу; навязаться со своими советами ез акылын усынып жабысып калмау. НАВЯ'ЗНУТЬ сов. турып калу, кыстырылып туру; навязнуть в зубах; Т1ске тыгылып калу; 2. не реп.
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
7
Демон
И еслибы я тогда постаралась навязаться, тоМакс приложил бы все силы, чтобы от меняудрать. Вчем-чем, а в этом я неплохо разбираюсь, – горько усмехнулась Хель. – Практически все мои возлюбленные всегда пытались от ...
Михаил Ланцов, 2015
8
Сказки старого дома
–А можно и навязаться в гости к Катрин, – предложил Арман. – Посмотреть, как там себя чувствуют нашибеглецы. Катрин, можно навязаться с визитом к тебев поместье? –Можно. Посмотрим – ичто дальше? Нет, давайте лучше ...
Андрей Басов, 2014
9
Основные модели фразеологических единиц со структурой ...
Чорт бы тебя взял, какой еще навязался на мою шею соперник! (Крыл., Сочин. в прих.); Пролаз. Екая барыня Графиня на нашу шею навязалась! (Я. Княжн., Скупой). ФЕ навязать на шею, навязаться на шею образуют лексические ...
Мария Федоровна Палевская, 1972
10
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
Прич. действ, прош. вр. от навязаться. Я навязавшийся вам друг, брат и, наконец, отец — и, разумеется, советник. VI 261. НАВЯЗАТЬСЯ (1). Назойливо пристать к кому-л. против его воли и желания, в этом возрасте для дитяти, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАВЯЗАТЬСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин навязаться в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Стоит ли пытаться добиться ее
Так вот вопрос в следующем, стоит ли пытаться навязаться, когда еще не прошла старая любовь у нее, может ли из этого что-то выйти хорошее? «Woman.ru - интернет для женщин, Авг 15»
2
Парень написал после первого свидания, и пропа, что делать ?
Её еще с яслей обучили- никогда не звонить первой, чтобы не навязываться))))))))) Это наипервейшая фобия у девушек- навязаться. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Май 15»
3
Скандальная блогерша – о том, что почему нас все время …
Догнать, навязаться, унизить себя, растоптать, показать свою подлую крепостную душу -- зачем это всё? Зачем мы прёмся на это Евровидение? Зачем ... «Город-812, Май 15»
4
Особый статус Донбасса станет капитуляцией Киева
Заявления полпредов двух республик — «это попытка навязаться Украине и обмануть европейцев, якобы «ДНР» готова к компромиссу, а Украина ... «Федеральное агентство новостей No.1, Май 15»
5
Андрей Кураев научил рязанцев, как не бояться смерти
Почему? Жадины-говядины бывали и раньше, но у них рычагов власти не хватало, чтобы навязаться всем. А для властей XX-го века оказалось ... «Родной город - Рязань, Дек 14»
6
Позвонить самой или нет?
Причины не звонить- страх навязаться. Причины звонить- он может подумать, что он тебе не понравился и тебе на него наплевать. Выбирай сама. «Woman.ru - интернет для женщин, Окт 14»
7
Как общаться с бывшей женой мужа
Если бывшая старается навязаться вам в подруги, а вы ей не доверяете, не стоит закатывать сцен и тем более, жаловаться мужу. Просто сократите ... «DELFI.lv, Ноя 13»
8
Главные причины поражения Поветкина в бою с Кличко
борьбу и навязаться, нет. Оно всё проходило по ходу боя. Манеру ведения боя Кличко все давно знают. И Александр знал её. Все знали, что так оно и ... «Чемпионат.com, Окт 13»
9
Емельяненко заявил, что Поветкин был абсолютно не готов к …
Кличко же не вязался, не пытался пройти к нему в борьбу и навязаться, нет. Оно все проходило по ходу боя. Манеру ведения боя Кличко все давно ... «LiveSport.Ru, Окт 13»
10
Неожиданно в степи появился оазис...
А можно навязаться в кулинары-помощники хозяйке жилища, как я, собственно, и сделал. Угостить меня решили национальным блюдом "Бешбармак". «РИА ОмскПресс, Апр 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Навязаться [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ru/navyazat-sya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU