Значение слова "отряжаться" в словаре русский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОТРЯЖАТЬСЯ

отряжаться  [otryazhatʹsya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОТРЯЖАТЬСЯ

Значение слова отряжаться в словаре русский языка

ОТРЯЖАТЬСЯ несовершенный вид см. отряжать.

ПЕРЕВОД СЛОВА ОТРЯЖАТЬСЯ

Посмотрите перевод слова отряжаться на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова отряжаться с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «отряжаться» на русский языке.

• Переводчик с русский языка на китайский язык: 分离
• Переводчик с русский языка на испанский язык: despegar
• Переводчик с русский языка на английский язык: detach
• Переводчик с русский языка на хинди язык: अलग करना
• Переводчик с русский языка на арабский язык: فصل
• русский: отряжаться
• Переводчик с русский языка на португальский язык: separar
• Переводчик с русский языка на бенгальский язык: বিচ্ছিন্ন করা
• Переводчик с русский языка на французский язык: détacher
• Переводчик с русский языка на малайский язык: tanggalkan
• Переводчик с русский языка на немецкий язык: trennen
• Переводчик с русский языка на японский язык: デタッチ
• Переводчик с русский языка на корейский язык: 분리
• Переводчик с русский языка на яванский язык: copot
• Переводчик с русский языка на вьетнамский язык: tách
• Переводчик с русский языка на тамильский язык: கழற்றிக்
• Переводчик с русский языка на маратхи язык: विलग
• Переводчик с русский языка на турецкий язык: ayırmak
• Переводчик с русский языка на итальянский язык: distaccare
• Переводчик с русский языка на польский язык: odłączyć
• Переводчик с русский языка на украинский язык: відряджають
• Переводчик с русский языка на румынский язык: desprinde
• Переводчик с русский языка на греческий язык: αποσπάσετε
• Переводчик с русский языка на африкаанс язык: los
• Переводчик с русский языка на шведский язык: lösgöra
• Переводчик с русский языка на норвежский язык: løsrive

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОТРЯЖАТЬСЯ»

Поиск случаев использования слова отряжаться в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову отряжаться, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...

Отрядить лолкЗ вЗ лоходЗ. Отрядить гнновниковЗ длл нзелмдо- вамгл какого дАла. ОТРЯЖАТЬСЯ, отрядпться, жа- юсь, ешея, рядился, ряжуся, дишея. гл. стр. I спр. Ошряжагму быть. ЛолкЗ отряжается еЗ лохвдо, рота па карацлЗ.

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

ОТРЯЖАТЬ , отрядить . рял:аю, ешь, ошрядилЪ, отряжу , дишь. гл. д. I спр. Отправлять, посылать, отделять, назначать кого куда для исполнения чего либо. Отрядить гасть войска 4.1Я .поиска надд нелргяте- лемд. Оп>ря4итъ лолкд ...

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Письма

Говорят, будто в полках артиллерии полковой не будет, а отряжаться оная будет по надобности из артиллерии главной. Я не знаю, к лучшему ли это или нет, и перед мастером дела сего ничего сказать не осмелюсь. Перекопская ...

Николай Львов, 2015

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...

ОТРЯЖАТЬСЯ, ошрядишься, жаюсь, "ешся, рядился, ряжуся, дишся. гл. сшр. 1 спр. Опряжаему быmь. Лолкó отражается вóлохода, доДѣйсшвіе оmрядившаго. Ошправленный, посланный, назначенный куда либо. отРяса ник, пля, е.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

Сказка за сказкой - Объемы 3-4 - Страница 117

Съ другой стороны и Татары, видя, что оплошности у поселенцовъ нѣтъ и однимъ гикомъ уже ничего не возьмешь, начали отряжаться большимш партіями, съ придуманнымъ распоряженіемъ, а что болѣе пугало жштелей, такъ тó, ...

Нестор Кукольник, 1842

Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian

отра1Йтьо (ра о/ отряжаться) 1о вЬо». Пере}-томлёние мбжст отразиться на вашей работе. Оуег-(айвие тау йЬоте т у о иг иогЬ. отрасль ЬгапсЬ. Теперь йтой отраслью промышленности ведает другбй наркомАт. ТЫя ЬгапсЬ 1а ...

United States. War Dept, 1958

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 153

... см. атрым.пиацца. АТРЫМОУВАЦЬ несов. см. атрымл!ваць. АТРЭК м. р. Атрёк. АТРЭКСК1 атрёкский. АТРЭПВАЦЦА несов. возвр., страд, отряхиваться, отряжаться. АТРЭПВАЦЬ несов. отряхивать, отряжать. АТРЭП'Е собир. ср.

Кандрат Крапива, 1988

Архив дирекции Императорских театров

И, въ предупрежденіе чего, отряжается къ вамъ навсегда изъ унтеровъ 2 человѣка: Андрей Абросимовъ и Гаврила Гладышевъ, которыхъ ставить по обѣ стороны при входахъ на театръ, дабы они знали, кому слѣдуетъ туда входъ ...

Руссиа. Дирекция императорских театров. Архив, ‎Владимир Петрович Погожев, ‎Анатолий Евграфович Молчанов, 1892

Tvory: U 8-my t - Том 7 - Страница 376

С другой стороны, и татары, видя, что оплошности у поселенцев нет и одним гиком уже ничего не возьмешь, начали отряжаться большими партиями, с придуманным распоряжением, а что более пугало жителей, так то, что уже ...

Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1970

Sochinenīi͡a Grigorĭi͡a Fedorovich Kvitki: Povi͡esti i ...

Мы всякой день кидаемъ жеребій, кому отряжаться для пріема рекрутъ. Сегодня вышло мнѣ и уѣздному медику. Ск к г. Такъ у васъ и въ управѣ жеребій, какъ и здѣсь при свидѣтельствованіи? Это очень хорошо. Но вамъ, кажется ...

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i͡anenko, 1894

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОТРЯЖАТЬСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин отряжаться в контексте приведенных ниже новостных статей.

Капелло переходит на русский

Так, после тренировок в микст-зону для общения с журналистами теперь будут отряжаться по два футболиста. Вчера ими стали Андрей Ещенко и ... «Российская Газета, Сен 12»