ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕИНАЧИТЬ
Значение слова переиначить в словаре русский языка
ПЕРЕИНАЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; совершенный вид, кого-что. Изменить, сделать иным. П. всё на свой лад. Переиначить чужойрассказ. || несовершенный вид переиначивать, -аю, -аешь.
КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕИНАЧИТЬ»
Поиск случаев использования слова
переиначить в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
переиначить, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 184
1. изменять; переиначивать; видоизменять; 2. искажать, извращать; 1,2 см. перайначыць. ПЕРАЙНАЧЫЦЦА сов. измениться; видоизмениться; характер ~чыуся характер изменился. ПЕРАЙНАЧЫЦЬ сов. 1. изменить; переиначить ...
2
Les Meilleurs Poèmes d’Amour - Страница 101
Счастье – только Обозначено. В силах ли переиначить, Смею ли переиначить? Свой крест нести обречена, Иду по жизни я одна, Стихами переполнена, С Поэзией помолвлена. *** Холодно в доме моем И птицы в нем не 101 ...
3
Новыя повѣсти ... Маскарадъ. Демонъ. Милліонъ.. - Страница 81
переиначить жизнь, а хотѣлъ принять ее такою, какъ она есть?.. свѣтъ?.. общество?.. но тамъ не нашелъ онъ ничего по себѣ, ничего, что можетъ сократить длинный день и длинный вѣкъ; что тревожитъ, тѣшитъ и безпрестанно ...
Nikolai Filippovich PAVLOV, 1839
А как же быть с демонами, которые хотят переиначить все в этом мире? не понял Лукус. Переиначить? почесал затылок Баюл. Знаешь, белу, мне всегда казалось, что демоны это те же элбаны. Только обычные элбаны для них ...
5
Толковая Библия - Том 8 - Страница 191
Можно заимствовать и переиначить какой-нибудь фактъ, но рѣдко и только при крайней небрежности заимствовать и переиначить, или, лучше, при заимствованіи переиначитъ, такое простое дѣло, какъ небольшое количество ...
6
Прямая линия?--: эволюция прозы В.С. Маканина : монография
И ничего переиначить и переменить он не мог, потому что не все можно переменить и переиначить. И он стал привыкать»42. Здесь снова применяются слова общеупотребительной и характерной для жанра притчи книжной ...
Сергей Юрьевич Мотыгин, 2001
7
Пётр Яковлевич Чаадаев: - Страница 289
Автор ищет причины в истории. Чтобы переиначить, преобразовать нас, надобно переиначить воспитание человечества (переиначить историю мира). Мы какой-то опыт, который через несколько веков будет назидателен для ...
Петр Яковлевич Чаадаев, Борис Николаевич Тарасов, 2008
8
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 443
(о книге) шинэс дегтр ЬарЬлЬн, дэкнэс дегтр ЬарЬлЬн. переиздать сов. что шинэс ЬарЬх, дэкнэс ЬарЬх. переименовать сов. кого-что неринь сольх? шинэс нерэдх. переименовывать несов. см. переименовать. переиначивать ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
9
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Переиначивать, переиначить, делать, сделать иначе, изм4- вить. Переиначит» съого дгла не можна. Черк. у. Переиначуватися, чуюся, ешся, сов. в. переиначитися, чуся, чишся, гл. Переиначиваться, переиначиться, измениться.
10
Никита Хрущев. Реформатор: - Страница 704
А потом вспомнил про тот случай и счел политически выгодным все переиначить. А может быть, за треть века, прошедшие между охотой и его собственными воспоминаниями, просто позабыл детали происшествия, свидетелем ...
Сергей Никитич Хрущев, 2010
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕИНАЧИТЬ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
переиначить в контексте приведенных ниже новостных статей.
Украинские СМИ назвали Кыргызстан территорией России
Однако украинские журналисты решили переиначить информацию на свой лад и сделали очередной вброс, написав, что этот инцидент произошел на ... «Телеканал "Звезда", Окт 15»
Последняя ложь. О чем говорил Путин в ООН
Можно переиначить: для страны нет большей опасности, чем тотальная ложь. Фейковый миропорядок, начертанный Путиным в последней речи, ... «Новое Время, Сен 15»
В Горно-Алтайске из-за приезда патриарха запретили …
Стоит отметить, что уже не в первый раз из-за визита патриарха местные власти пытаются переиначить жизнь горожан. К примеру, из-за приезда ... «NEWSru.com, Сен 15»
Рецензия на фильм «С осенью в сердце»: 13 улыбок мима
Главное — принимать людей такими, какими их создала природа, а не пытаться переиначить каждого на свой лад. Об этом удивительно метафорично ... «ИА "Порт Амур", Сен 15»
Почему туркам и курдам не нравится название озера Ван?
На этот раз попытку переиначить название озера предприняли курдские деятели. Задача та же — добиться искоренения армянских следов. Курды ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Сен 15»
Покой – покойникам. А страну – нам. Роман Носиков
Или изумительный жанр «попаданчества», вызванный странным и характерным именно для русских желанием переиначить собственную историю. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Сен 15»
Бридлав: Россия продемонстрировала готовность использовать …
Бридлав: Россия продемонстрировала готовность использовать военную силу, чтобы переиначить границы Европы. Командующий объединенными ... «GORDONUA.COM, Авг 15»
Павел Субботин: Я не могу понять, что происходит в головах …
И потому я не могу понять, что происходит в головах людей на Украине, в Грузии, где пытаются переиначить память о той войне. Ведь там живут такие ... «ИА Бел.Ру, Май 15»
Лавров призвал Запад заставить Киев уйти с курса на …
Министр отметил, что особое значение имеет выполнение украинской стороной своих обязательств "по отказу от попыток переиначить Минские ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Апр 15»
Мера наказания
... Конституцию!" – этот лозунг советских диссидентов вполне можно, на мой взгляд, переиначить в "Соблюдайте ваш Уголовно-процессуальный кодекс! «Радио Свобода, Фев 15»