Скачать приложение
educalingo
трубить

Значение слова "трубить" в словаре русский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТРУБИТЬ

[trubitʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТРУБИТЬ

Значение слова трубить в словаре русский языка

ТРУБИТЬ, -блю, -бйшь; несовершенный вид 1. во что. Дуя в трубу, извлекать из неё звуки. Г. в рог. 2. Звучать. Трубы трубят. 3. что. Звуком трубы давать сигнал. Г. сбор. 4. перен. о ком-чём. Разглашать какие-нибудь сведения. Трубить о своей удаче. 5. Долго заниматься чем-нибудь скучным, утомительным, однообразным. Двадцать лет трубил в канцелярии. || сов. протрубить, -блю, -бишь. Протрубить уши кому — то же, что прожужжать уши кому-нибудь


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТРУБИТЬ

вострубить · врубить · всклубить · выдубить · вырубить · голубить · грубить · губить · дорубить · дубить · заглубить · загубить · заклубить · зарубить · затрубить · изгубить · изрубить · клубить · нагрубить · надрубить

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРУБИТЬ

труба · трубадур · трубадурский · трубач · трубаческий · трубиться · трубка · трубкование · трубковерт · трубковидно · трубковидный · трубкожил · трубкозуб · трубкой · трубконос · трубкообразно · трубкообразный · трубкорылы · трубник · трубно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТРУБИТЬ

надубить · нарубить · натрубить · недорубить · обрубить · огрубить · опалубить · отрубить · оттрубить · палубить · перегубить · передубить · перерубить · повырубить · погрубить · погубить · подрубить · подубить · порубить · потрубить

Синонимы и антонимы слова трубить в словаре русский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «трубить» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ТРУБИТЬ

Посмотрите перевод слова трубить на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова трубить с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «трубить» на русский языке.
zh

Переводчик с русский языка на китайский язык

喇叭
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с русский языка на испанский язык

trompeta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с русский языка на английский язык

trumpet
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с русский языка на хинди язык

तुरही
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с русский языка на арабский язык

بوق
280 миллионов дикторов
ru

русский

трубить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с русский языка на португальский язык

trombeta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

ডঙ্কা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с русский языка на французский язык

trompette
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с русский языка на малайский язык

sangkakala
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с русский языка на немецкий язык

Trompete
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с русский языка на японский язык

トランペット
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с русский языка на корейский язык

트럼펫
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с русский языка на яванский язык

kalasangka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

kèn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с русский языка на тамильский язык

எக்காள
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с русский языка на маратхи язык

रणशिंग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с русский языка на турецкий язык

trompet
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с русский языка на итальянский язык

tromba
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с русский языка на польский язык

trąbka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с русский языка на украинский язык

сурмити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с русский языка на румынский язык

trompetă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с русский языка на греческий язык

τρομπέτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

trompet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с русский языка на шведский язык

trumpet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с русский языка на норвежский язык

trompet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова трубить

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТРУБИТЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова трубить
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю русский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «трубить».

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове трубить

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТРУБИТЬ»

Поиск случаев использования слова трубить в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову трубить, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Трубадуры, труверы и миннезингеры
Трубить Роландъ, трубить въ свой авонкш рогъ, Трубить Роландъ, всъ силы напрягаетъ, Чтобы его услышалъ императоръ; Ужъ ноетъ грудь могучая отъ боли, Кровь алая струится изъ гортани; Онъ все трубить: за то трубить онъ ...
Иванов К. А., 2014
2
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
Иоанн Богослов в данном ему откровении о конечных судьбах мира видит «семь Ангелов, которые стояли пред Богом; и дано им семь труб. семь Ангелов, имеющие семь труб, приготовились трубить» (Откр. 8:2, 6). Один за другим ...
Кира Дубровина, 2015
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Трубчатка, трубчатое животное: рыба ПзиНапа; червь ТаЬи1апа; раковина дудкой. Трубастый голубь, у котораго хвостъ трубой, онъ же и трубачъ. Трубить, играть, взывать на труб*. Сборъ трубятъ\ Пастухътрубитъ върожокъ.
Владимир И. Даль, 1866
4
Герои Малахова кургана
Трубач обещал полковнику трубить на приступ — и трубит, надрывая себе легкие. Соленый Клюв — лучший трубач армии. Его слышно повсюду, даже в Севастополе и на союзном флоте. Он считается трубачом адского патруля.
Буссенар, Луи, 2015
5
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 290
(Стор., I, 1957, 390); Коли сонце заходить, ватаг вино- ситъ.. трембгту X трубить побХдно на вех пустиннХ гори (Коцюб., II, 1955, 326); Чую... Омелько дав он «кон- церти» Там же, при конях — на фермХ у нас! Я ела наповнив — 1° ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
6
Календарь природы
Хорошо. – отвечаю, –я вот туда пойду. А ты, пожалуйста, не забывай, все потрубливай и потрубливай. Как я сказал, что вдругую сторону пойду, оченьон обрадовался и затрубил, и так ему надо версты три все трубить и трубить.
Пришвин М.М., 2014
7
История лейб-гвардии конного полка 1731-1848 - Страница 58
Ихъ Импвглтовскимъ Высочвствлмъ туда и обратно, честь отдавать, по пе трубить; а въ отсутствіи Импвглтгицы, походъ трубить. Лейбъ-Гвардіи Господамъ Подполковщикамъ и Маіорамъ, также Фельдмаршаламъ, становиться во ...
Анненков И. В., 2013
8
Труба - Страница 12
Почему-то этот сюжет пользовался у живописцев, особенно в Средние века, таким вниманием и почетом. У Владимира Даля намного приземленнее. Трубить, значит играть, взывать на трубе. Трубить сбор. Пастух трубит в рожок.
Владимир В. Жириновский, 2006
9
Очерки
(так и не трубил!) В 1883 году, во время коронации, я смотрел на процессию переезда государя в Кремль из толпы перед Петровским дворцом, примостившись на досках, переброшенных через две бочки, рядом с крестьянами, ...
Верещагин В. В., 2013
10
Кудеяр. Вавилонская башня: - Страница 258
Мария Васильевна Семенова. Трубить общий сбор! Телефонная трель раздалась примерно за час перед тем, как у профессора должна была собраться его «ката комбная академия». — Да? — Здравствуйте, Лев Поликарпович.
Мария Васильевна Семенова, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТРУБИТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин трубить в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Укупник пожаловался на «опозоривших» его налоговиков
Аркадий Укупник: «Для того чтобы списать с человека недостающие деньги, не обязательно трубить об этом в средствах массовой информации. «НТВ.ru, Окт 15»
2
Сестре Савченко запретили въезд в Россию
«Осталось запретить въезд матери Савченко, лишить адвокатского статуса Полозова и Новикова, а Фейгина посадить и трубить о торжестве ... «Snob.ru, Окт 15»
3
Мировые рынки: Рубль мог завершить свое среднесрочное …
Особенно приятно будет для освобождённых славян высказывать и трубить на весь свет, что они племена образованные, способные к самой высшей ... «Финам.RU, Окт 15»
4
США и Румыния проведут учения по противодействию …
Зато можно по СМИ трубить, что США везде участвуют. Поставили вот истребителИ пятого поколения в Польшу и Германию. По 2. ИстребителИ ж. «РИА Новости, Окт 15»
5
МКС уклонилась от опасного космического мусора
А потом все будут трубить, что нужно бороться с космическим мусором, а то земле будет капец!Читать всеСкрыть. ОтветитьОтменить. Читайте также. «Российская Газета, Сен 15»
6
Протест раввина
Теперь, когда ничто не мешало трубить у Стены Плача в шофар, Моше Сегаль уже не приходил туда в Йом Кипур. Вместо этого он из года в год ... «Jewish.ru, Сен 15»
7
Для чего трубят в шофар в Рош А-Шана?
Тем не менее, давайте попробуем рассмотреть смысл заповеди трубить в шофар так, следуя за мнением оного из выдающихся еврейских мыслителей, ... «РУССКИЙ БАЗАР, Сен 15»
8
Ахмед Закаев убедил Семенченко не начинать третий «майдан»
А если есть какая-то конкретика в этих вещах, то нельзя ждать ни одной минуты, надо трубить. А если есть какие-то только подозрения, то вот с ... «Украина.ру, Сен 15»
9
Пропаганда для планктона и грибов. Михаил Павлив
Теперь они будут трубить, что нужно проводить выборы потому, что это нанесет «страшный удар» по российским оккупантам и лично кремлевским ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Авг 15»
10
Историк: весь мир стал "трубить", что это Россия напала на Грузию
СУХУМ, 8 авг – Sputnik, Саид Барганджия. Реакция международного сообщества на события августа 2008 года была неадекватная, весь мир стал ... «Sputnik Абхазия, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Трубить [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ru/trubit>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU