Скачать приложение
educalingo
устрашать

Значение слова "устрашать" в словаре русский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УСТРАШАТЬ

[ustrashatʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УСТРАШАТЬ

Значение слова устрашать в словаре русский языка

УСТРАШАТЬ несовершенный вид перех. Внушать страх, пугать.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УСТРАШАТЬ

ветшать · вешать · вкушать · вмешать · внушать · возвышать · возглашать · вопрошать · воскрешать · оглашать · погашать · превозглашать · пригашать · приглашать · приукрашать · провозглашать · разглашать · разукрашать · соглашать · украшать

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УСТРАШАТЬ

устрагивать · устрагиваться · устраивать · устраиваться · устранение · устранимый · устранить · устраниться · устранять · устраняться · устрашаться · устрашающе · устрашающий · устрашение · устрашительный · устрашить · устрашиться · устремить · устремиться · устремление

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УСТРАШАТЬ

выкушать · вымешать · выслушать · довершать · довешать · докушать · домешать · дослушать · дышать · завершать · завешать · завышать · заглушать · задышать · заершать · замешать · заплошать · заслушать · заслышать · заушать

Синонимы и антонимы слова устрашать в словаре русский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «устрашать» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА УСТРАШАТЬ

Посмотрите перевод слова устрашать на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова устрашать с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «устрашать» на русский языке.
zh

Переводчик с русский языка на китайский язык

吓唬
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с русский языка на испанский язык

asustar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с русский языка на английский язык

frighten
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с русский языка на хинди язык

डराना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с русский языка на арабский язык

أرعب
280 миллионов дикторов
ru

русский

устрашать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с русский языка на португальский язык

assustar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

ভয় দেখান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с русский языка на французский язык

effrayer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с русский языка на малайский язык

menakut-nakutkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с русский языка на немецкий язык

erschrecken
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с русский языка на японский язык

怖がらせる
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с русский языка на корейский язык

소스라 쳐 놀라게하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с русский языка на яванский язык

meden-medeni
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

hoảng sợ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с русский языка на тамильский язык

அச்சுறுத்தும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с русский языка на маратхи язык

दम
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с русский языка на турецкий язык

korkutmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с русский языка на итальянский язык

spaventare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с русский языка на польский язык

przestraszyć
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с русский языка на украинский язык

устрашати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с русский языка на румынский язык

înspăimânta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с русский языка на греческий язык

τρομάζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

skrik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с русский языка на шведский язык

skrämma
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с русский языка на норвежский язык

skremme
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова устрашать

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УСТРАШАТЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова устрашать
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю русский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «устрашать».

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове устрашать

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УСТРАШАТЬ»

Поиск случаев использования слова устрашать в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову устрашать, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 572
усуватися; висторо- НЯТИСЯ; ЗВ1ЛЬНЯТИСЯ; В1ДСТОрОНЯТИСЯ, В1Д- хилятися; в1дсуватися, висовуватися, -сб- вуеться; ср. устранить 1 — 2. устрашать, устрашить лякати, зля кати и на- лякати, страшйти, настрашйти, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 1028
(об) -нии, с. устрашённый, -ая, -ое; кр. ф. -ён, -ена устрашйтельный, -ая, -ое; кр. ф. -лен, -льна устрашать, -Шу, -шйт устрашаться, -Шусь, -ШЙТСЯ устремйть, -млю, -мйт устремйться, -мл1ось, -мИтся устремлёние, -НИЯ, предл.
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 493
1. Несов. к устрашиться. 2. Страд, к устрашать. УСТРАШЕНИЕ, устрашения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по глаг. устрашить-устрашать. УСТРАШЁННЫЙ, устрашённая, устрашённое; устрашён, устрашена, устрашено (книжн.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 775
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Латинско-русский словарь - Страница 334
2 устрашать, пугать; преследовать страхом; отпугивать terrestris, -e земной, сухопутный terribilis, -е ужасный, страшный terribilitas, -atis 17 устрашение, страшный вид terrigénа, -ае ли, Г земнородный, рожденный из земли ...
Александр Подосинов, ‎Г. Козлова, ‎А. Глухов, 2015
6
Латинско-русский и русско-латинский словарь - Страница 340
2 устрашать, пугать; преследовать страхом; отпугивать terrestris, -е земной, сухопутный terribilis, -е ужасный, страшный terribilitas, -atis 17 устрашение, страшный вид terrigénа, -ае лт., Г земнородный, рожденный из земли ...
Александр Подосинов, 2015
7
Роль общества в деле борьбы с преступностью - Страница 71
bonis было сказано,' что наказаше должно устрашать «роит que les nmnyais laissent a mal faire». Еще въ 17 веке придавали ре*прессш, въ виде устрашения, значеше какого то возвышеннаго акта правосуд1я. Такъ Johannes ...
Гогель С. К., 2014
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 516
УСТРАШАТb , устрашать кого чѣмъ , приводить кого Въ страхъ , пугать , страшитъ , стращать , смущать угрозами , наводить боязнь , робость , смятенье . — ся чего , испугаться , убояться , оробѣть . Устраиѣть пск . то же .
Даль В. И., 2013
9
Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1882 год
Устрашать “ этотъ 1 гдѣ имъ слѣдовало бы находиться ( ! ! ? ) порядокъ можетъ только именно Костeви - IКогда глухо , тихо всюду , когда пульсъ чей , простымъ же и безхитростнымъ пред - ! общественной жизни бьется слабо ...
Катков М. Н., 2013
10
Собрание сочинений в шести томах - Страница xv
Впрочемъ не стихъ, Телемахидою опозоренный, долженъ былъ устрашать меня при мыслѣ о переводѣ Иліады. Вѣрный своему убѣждещю, что гекзаметръ, и безъ спондеевъ, имѣетъ въ языкѣ русскомъ обильныя стихіи для ...
Гнедич Н. И., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УСТРАШАТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин устрашать в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
НАТО: Россия хочет «шокировать и устрашать»
Заместитель генерального секретаря НАТО Александр Вершбоу заявил, что руководство блока обсудит отношения с Российской Федерацией и то, как ... «Свободная Пресса, Окт 15»
2
С попугаем, одним глазом и ногой: Топ-6 пиратских стереотипов …
... твоей увечной мощи и властности породило Джона Сильвера… идея человека, способного повелевать и устрашать одним лишь звуком своего голоса ... «DELFI.lv, Окт 15»
3
Идолы чансын покинули Сосновку навсегда
Согласно традициям азиатской республики, подарок должен был устрашать или даже насмехаться над тем, что имело шанс навредить петербуржцам. «Фонтанка.Ру, Сен 15»
4
«На равных»
Уфимцы, стартовав не плохо и не хорошо, оставляли надежду на то, что в скором времени они наберут форму и будут вновь устрашать всех своей ... «НТВ-Плюс, Сен 15»
5
Северная Корея намерена повышать и количество, и качество …
Последние два года ядерные испытания не проводились – Пхеньян предпочитал «устрашать» потенциального противника (в первую очередь, Южную ... «Версия, Сен 15»
6
У РЕАКТИВЩИКОВ НЕ ЮБИЛЕЙ, НО ДАТА ОСОБАЯ
Один из них звучит так: «Защищать и устрашать». То есть защищать свой народ и устрашать тех, кто вдруг задумает прийти к нам «с мечом», ... «Во славу Родины, Сен 15»
7
Немцы посчитали во сколько обойдутся США F-22 в Европе
Они будут использоваться для учений НАТО, а также устрашать Россию. Ранее в военном ведомстве США отмечали, что американские F-22 Raptor ... «http://politrussia.com/, Авг 15»
8
Новый план Кремля: зачем в ЛНР и ДНР хотят раздавать …
В-третьих, с помощью паспортизации Владимир Путин будет устрашать Киев и Запад началом полномасштабной и открытой войны, ведь Конституция ... «Хартия'97, Авг 15»
9
Путин придумал, с помощью чего будет пугать всех большой …
"С помощью паспортизации Путин будет устрашать Киев и Запад началом полномасштабной и открытой войны, ведь Конституция РФ обязывает ... «Апостроф, Авг 15»
10
Генштаб: Внезапные учения войск ПВО ЦВО не имеют цель …
Внезапные учения войск ПВО Центрального военного округа не имеют цель устрашать соседние государства, это проверка своих сил. Об этом ... «http://politrussia.com/, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Устрашать [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ru/ustrashat>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU