Значение слова "утеснительно" в словаре русский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УТЕСНИТЕЛЬНО

утеснительно  [utesnitelʹno]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УТЕСНИТЕЛЬНО

Значение слова утеснительно в словаре русский языка

УТЕСНИТЕЛЬНО наречие устар. см. утеснительный.

ПЕРЕВОД СЛОВА УТЕСНИТЕЛЬНО

Посмотрите перевод слова утеснительно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова утеснительно с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «утеснительно» на русский языке.

• Переводчик с русский языка на китайский язык: 压抑
• Переводчик с русский языка на испанский язык: opresivo
• Переводчик с русский языка на английский язык: oppressive
• Переводчик с русский языка на хинди язык: दमनकारी
• Переводчик с русский языка на арабский язык: ظالم
• русский: утеснительно
• Переводчик с русский языка на португальский язык: opressivo
• Переводчик с русский языка на бенгальский язык: অত্যাচারী
• Переводчик с русский языка на французский язык: oppressif
• Переводчик с русский языка на малайский язык: menindas
• Переводчик с русский языка на немецкий язык: erdrückend
• Переводчик с русский языка на японский язык: 重苦しい
• Переводчик с русский языка на корейский язык: 압제적인
• Переводчик с русский языка на яванский язык: oppressive
• Переводчик с русский языка на вьетнамский язык: áp bức
• Переводчик с русский языка на тамильский язык: அடக்குமுறை
• Переводчик с русский языка на маратхи язык: अन्याय
• Переводчик с русский языка на турецкий язык: baskıcı
• Переводчик с русский языка на итальянский язык: opprimente
• Переводчик с русский языка на польский язык: uciążliwy
• Переводчик с русский языка на украинский язык: утеснітельно
• Переводчик с русский языка на румынский язык: apăsător
• Переводчик с русский языка на греческий язык: καταπιεστική
• Переводчик с русский языка на африкаанс язык: onderdrukkende
• Переводчик с русский языка на шведский язык: förtryckande
• Переводчик с русский языка на норвежский язык: undertrykkende

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УТЕСНИТЕЛЬНО»

Поиск случаев использования слова утеснительно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову утеснительно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.

Русские старожилы и переселенци в историко этрографическтх ...

Главнейших из стариков вывели в поле и прицелились из ружей, как в бунтовщиков... Попа выдали генералу в горах. «Но опять заболели той же болезнью, опять без попа стало жить «не можно, утеснительно». Снова семейские ...

Ф. Ф Болонев, ‎Е. Ф Фурсова, ‎Институт археологии и этнографии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2002

Російсько-український словник: про-Я - Страница 577

Ср. утеснйтель. утеснительно 1. нареч. пригнбблююче; крйвд- но; ср. утеснительный; 2. (в знач. сказ.: стеснённо) уст., прост, скрутно; (тесно) и'сно. утеснительный уст., прост, пригноб- люючий, пригш'чуючий, утйсницький; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 703

Ср. утеснй- тель. утеснительно 1. нареч. пригнбблююче; крйвдно; ср. утеснительный; 2. (в знач. сказ.: стеснённо) уст., прост, скрутно; (тесно) ткно. утеснительный уст., прост, при- гноб.моючий, пригшчуючий, утйс- ницький; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Благонамеренные речи

Ведь у вас, в Питере, насчет женского-то полу утеснительно; офицерства да чиновничества пропасть заведено, а провизии про них не припасено. Следственно, они и гогочут, эти самые «калегварды». Так идем, что ли, к нам?

Михаил Салтыков-Щедрин, 2013

Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...

... вгоняя в сон); нареч. и прилагат.; сравн. ст. неупотр. утвердительно (выражая согласие; устар. твёрдо, убеждённо, с уверенностью); нареч. и прилагат.; сравн. ст. утвердительнее, разг. утвердительней утеснительно, устар.

Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015

Государство все нам держати - Страница 34

Теперича все про конец света говорят, что при последнем времени живем. Гляди: и глад, морове частые, и трусы, и потопы, и междоусобные- бра-ни — всё — уже въяве сбываетце. И что жить станет утеснительно — земли много, ...

А. С Хорошев, ‎Дмитрий Балашов, 1985

Крестьянство Сибири в эпоху феодализма - Страница 292

своих поверенных довела до сведения Сибирской губернской канцелярии, что в ней «пашенные земли припахались, а крестьян предоволь- но умножилось» и стало «весьма утеснительно». Кунарцы просили губернатора ...

Алексей Павлович Окладников, ‎Институт истории, филологии и философии (Академия наук СССР), 1982

Путешествие за стадом - Страница 261

«Мне, говорил, в храме божьем служить не сладко, утеснительно, и богом Саваофом зван я был на поприще войны гражданской! Унаследовал я крестьянский пот отца своего — противны мне, с малых лет, попы и кадры поповские ...

Владимир Кожин, 1977

Россия и США: становление отношений 1765-1815 : [Сб. ...

... самопроизвольного и без согласия, но на содержании оных, жалованья не меньше утеснительно, как и акт, определяемый здешним тамо войскам разные с тамошних жителей для продовольствия оных потребности. Какого бы ...

Нина Н Башкина, ‎Сергей Леонидович Тихвинский, ‎Давид Ф Траск, 1980

Благонамѣренныя рѣчи, 1872-1876 - Страница 162

Ведьувасъ, въ Питере, насчетъ жен- скаго-то полу утеснительно; офицерства да чиновничества пропасть заведено, а провизш про нихъ не припасено. Следственно они и гогочутъ, эти самые «калегварды». Такъ идемъ, что ли, ...

Михаил Евграфович Салтиков, 1906