ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВОДСКИЙ
Водский язык
Во́дский язы́к — язык малочисленной народности водь, проживающей в Кингисеппском районе Ленинградской области РФ. Относится к южной подгруппе прибалтийско-финских языков, но имеет много черт, характерных для северной подгруппы, не обусловленных влиянием ижорского языка. Ближе всего водский язык к северо-восточным диалектам эстонского языка. В настоящее время язык по большей части утратил свою коммуникативную функцию и находится на грани исчезновения, так как почти все носители водского языка являются представителями старшего поколения и используют преимущественно русский язык в повседневном общении.
Значение слова водский в словаре русский языка
ВОДСКИЙ, -ая, -ое. 1. см. водь. 2. Относящийся к води, к её языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к местам её проживания, их внутреннему устройству, истории; такой, как у води. Водский язык. Водская пятина.
КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВОДСКИЙ»
Поиск случаев использования слова
водский в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
водский, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Языки народов СССР: Финно-угорские и самодийские языки
На нем говорят в Кингисеппском районе Ленинградской области. Водский язык формировался позднее других прибалтийско-финских языков, по-видимому, из тех прибалтийско- финских диалектов, на базе которых с течением ...
Виктор Владимирович Виноградов,
1966
2
Финно-угорские племена в составе Древней Руси: к истории ...
С тех пор в науке утвердилось общее мнение о связи племени водь с современной водской народностью и об их несомненной генетической преемственности. Изучение "сколка" древнего племенного массива, сохранившего ...
Евгений Александрович Рябинин, Санкт-Петербургский государственный университет,
1997
3
Nat︠s︡ionalʹnye leksiko-frazeologicheskie fondy: - Страница 40
М. ЛЕППИК КАРТОТЕКА ВОДСКОЙ ЛЕКСИКИ — НЕЗАМЕНИМЫЙ ИСТОЧНИК ИЗУЧЕНИЯ ПРИБАЛТИЙСКО-ФИНСКИХ ЯЗЫКОВ Водь была коренным населением западной части нынешней Ленинградской обл. Сведения о ней ...
Fedor Pavlovich Sorokoletov, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук),
1995
4
Большая энциклопедия народов : для школьников и студентов
Название води и ее земли (Водь, Водская земля, Водская пятина, ^аЪ1апа, А^аЫапсИа), простиравшейся от Чудского озера до Копо- рья, что на южном берегу Финского залива, фигурирует в римско-католических и древнерусских ...
5
Народы мира: - Страница 132
Название води и ее земли (Водь, Водская земля, Водская пятина, ^аНапй, ^а^апсНа), простиравшейся от Чудского озера до Копо- рья, что на южном берегу Финского залива, фигурирует в римско-католических и древнерусских ...
6
Водская земля Великого Новгорода: результаты ... - Страница 11
результаты археологических исследований 1971-1991 гг Евгений Александрович Рябинин. порубежье новгородских владений: «Тои же зимы придоша Ньмци на Водь с Чудью, и повоеваша, и дань на них възложиша, а город ...
Евгений Александрович Рябинин,
2001
7
Историческая география Новгородской земли в XVI-XVIII вв: ...
Позднее, в августе 1615 г., был составлен новый дозор Водской пятины, где Полусскую половину дозирали Иван Григорьевич Баранов и подьячий Семен Шустов.'"" а Корельскую половину — князь Иван Семенович Путятин и ...
Адриан Александрович Селин,
2003
8
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
Харьков, Украина. Приза: Тракторам водский РВК, г.Челябинск Мл. сержант. Пропал без вести. /ЦАМО, оп.977520, д1000, л.265/ ВАРШАВСКИЙ Афанасий Гаврилович, 1898 - 1943. Урож: сКолпов, Котовский р-н, Днепропетровская ...
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны,
1998
9
"Русская земля" и образование территории древнерусского ...
Территория «Луги» лежала по обеим сторонам реки, и река Луга не служила границей, отделившей «Водскую землю» от Лужской области. Во-первых, территория погостов Сабельского, Косицкого, Передольского и Ямское ...
Арсений Николаевич Насонов,
2002
10
SELECTED WORKS in RUSSIAN HISTORY - Том 1 - Страница 25
Общее число поселений в границах новгородских земель превышало 35 тыс.1 Среднее расстояние между деревнями в Шелонской, Деревской, Бежецкой и южной части Водской пятин составляло 2—2,5 км.2 В целом система ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВОДСКИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
водский в контексте приведенных ниже новостных статей.
В Ленобласти на основе фольклора малых народов снят …
Ранее киностудия коренных народов Ленинградской области КOUKKU-JOUKKU сняла ижорский и водский мультфильмы. Сюжет новой ленты Mužik da ... «Газета.Ru, Фев 15»
Учёный-этнограф: Не хотелось бы, чтобы ушел из жизни …
В число исчезающих, к несчастью, попал водский язык. Вместе с тем, стоит отметить: как возникновение, так и исчезновение языков, — проблема ... «ИА REGNUM, Ноя 14»
11 иностранных языков, которые ребенку не стоит учить
Водский язык. В Ленинградской области остались еще два десятка представителей народности водь. Этот язык пытаются спасти, преподают детям в ... «Российская Газета, Ноя 14»
The Independent: 33 европейских языка могут исчезнуть навсегда
Водский язык. На этом редком языке разговаривает около двадцати человек народной води, проживающей в Кингисеппском районе Ленинградской ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Ноя 14»
Порт «Усть-Луга» поможет народу водь окончательно исчезнуть
Исчезающий народ (это официальная классификация) водь входит в группу финно-угорских народов. Водский язык занесен в Красную книгу языков ... «Город-812, Окт 14»
"Дни коренных народов" завершились тематическим уроком в …
Водский язык находится на грани утраты и занесен в Красную книгу исчезающих языков. Для предотвращения полного исчезновения коренных ... «47 новостей из Ленинградской области, Окт 11»