Скачать приложение
educalingo
вуалировать

Значение слова "вуалировать" в словаре русский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВУАЛИРОВАТЬ

[vualirovatʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВУАЛИРОВАТЬ

Значение слова вуалировать в словаре русский языка

ВУАЛИРОВАТЬ, -рую, -руешь; несовершенный вид, что. Намеренно делать неясным, затенять суть чего-нибудь || совершенный вид завуалировать, -рую, -руешь; -анный. В завуалированной форме.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВУАЛИРОВАТЬ

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВУАЛИРОВАТЬ

вуалевый · вуалетка · вуалехвост · вуалирование · вуалироваться · вуаль · вуалька · вуз · вузовец · вузовка · вузовский · вулкан · вулканизат · вулканизатор · вулканизаторщик · вулканизационный · вулканизация · вулканизирование · вулканизированный · вулканизировать

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВУАЛИРОВАТЬ

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

Синонимы и антонимы слова вуалировать в словаре русский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вуалировать» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВУАЛИРОВАТЬ

Посмотрите перевод слова вуалировать на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова вуалировать с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вуалировать» на русский языке.
zh

Переводчик с русский языка на китайский язык

面纱
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с русский языка на испанский язык

velo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с русский языка на английский язык

veil
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с русский языка на хинди язык

परदा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с русский языка на арабский язык

حجاب
280 миллионов дикторов
ru

русский

вуалировать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с русский языка на португальский язык

véu
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

ঘোমটা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с русский языка на французский язык

voile
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с русский языка на малайский язык

tudung
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с русский языка на немецкий язык

Schleier
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с русский языка на японский язык

ベール
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с русский языка на корейский язык

베일
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с русский языка на яванский язык

kudung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

mạng che mặt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с русский языка на тамильский язык

முக்காடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с русский языка на маратхи язык

पडदा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с русский языка на турецкий язык

peçe
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с русский языка на итальянский язык

velo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с русский языка на польский язык

zasłona
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с русский языка на украинский язык

вуалювати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с русский языка на румынский язык

voal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с русский языка на греческий язык

πέπλο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

sluier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с русский языка на шведский язык

slöja
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с русский языка на норвежский язык

slør
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вуалировать

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВУАЛИРОВАТЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова вуалировать
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю русский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «вуалировать».

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове вуалировать

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВУАЛИРОВАТЬ»

Поиск случаев использования слова вуалировать в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вуалировать, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Музыкально-теоретические очерки и этюды - Том 2 - Страница 332
И по отношению к интересующим нас видам форм можно говорить об «изначальном разъяснении» и «последующем вуалировании». Главная основа «разъяснения» здесь — образно-тематические контрасты. Они, по большей ...
Виктор Цуккерман, 1970
2
Балансы капиталистических предприятий их построение, ...
Следовательно, вуалирование баланса представляет собой нарушение принципа ясности баланса. Разно брачные случаи вуалирования балансов сводятся Тиссом в четыре основные группы: 1) наимеч вание статей, способное ...
Н. Р. Вейцман, 1947
3
Работа над диссертацией по техническим наукам. 3-е издание
Суфизм п0добно другим эзотерическим школам пользуется метафорическим языком, призванным 0дновременно вуалировать истину от неп0дготовленных к ее восприятию и выражать ее, невыразимо бесконечную, хоть и ...
Рыжиков Юрий Иванович, 2012
4
Наука сна: Экскурсия в самую загадочную сферу жизни человека
Раздельные кровати также помогали вуалировать тот факт, что мужья и жены удовлетворяют основные биологические потребности друг друга. «Я отчетливо помню по рассказам моей бабушки, что считалось неприличным ...
Дэвид Рэндалл, 2014
5
Анализ и ревизия хозяйственной деятельности торга:
Раскрытие вуалирования в отчетных материалах Под вуалированием понимается неправильное отражение хозяйственных процессов в балансе, что приводит к неправильному представлению о состоянии организации.
М. Заславский, ‎И. Бабков, 1940
6
Россия и Восток: Культура как основа межличностного и ...
Необходимо также пересмотреть соответственно времени статьи словаря, касающиеся отдельных политических и социально-экономических терминов. РЕЧЕВАЯ СТРАТЕГИЯ ВУАЛИРОВАНИЯ В ДИСКУРСЕ ПАРЛАМЕНТСКИХ ...
Александр Павлович Лунев, ‎Администрация Астраханской области, ‎Астраханский государственный университет, 2005
7
Звездные скопления - Страница 138
Проведя с этим наклоном линию вуалирования через точку, соответствующую положению звезды на двухцветной диаграмме, находим точку пересечения линии вуалирования с линией главной последовательности Гиад.
Павел Николаевич Холопов, 1981
8
Семантика умолчания и средства еë выражения в русском языке:
Умолчание и вуалирование референции В некоторых работах попутно с характеристикой средств умолчания или самой семантики умолчания высказывается оговорка, что такие значения относятся к сфере прагматики (И. В.
Елена Павловна Сеничкина, 2002
9
Анализ финансовой отчетности: - Страница 19
К приемам вуалирования отчетности относятся следующие: 1) объединение разнородных сумм в одной Балансовой статье. Например, объединение в статье Баланса «Покупатели и заказчики» как самих сумм задолженности ...
Татьяна Алексеевна Пожидаева, 2010
10
Вино из одуванчиков
Войдите в светлый мир двенадцатилетнего мальчика и проживите с ним одно лето, наполненное событиями радостными и печальными, ...
Рэй Брэдбери, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВУАЛИРОВАТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вуалировать в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Военное ведомство Азербайджана скрывает свои реальные …
... держа в неведении своё общество и с целью вуалировать провал выбранной им преступной тактики», — сообщили в пресс-службе Минобороны НКР. «ИА REGNUM, Сен 15»
2
КНР требует от компаний США хранить персональные данные …
Такое условие по мнению промышленных групп, может вуалировать необходимость обеспечения backdoor, «потайной двери», для доступа к системам. «ИТ Новости, Сен 15»
3
Первый миллиард Яценюка
И не надо стесняться говорить об этом и как-то вуалировать правду. Именно в миллиарды, осевшие в карманах Арсения Петровича и его окружения, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Авг 15»
4
День независимости Украины: Пир во время чумы
... кондратии и начнут предлагать восстанавливать экономическую безопасность и безопасность, вуалировать свои интересы под интересы народа. «Украина.ру, Авг 15»
5
Президенту предложат реформу по борьбе с коррупцией
... уголовную конфискацию — а таких ситуаций едва ли не большинство: люди научились вуалировать свои активы, передавая их жене, детям, друзьям, ... «Известия, Апр 15»
6
"Политическая" волатильность рубля
"Санкции - это не политика, они не должны вуалировать отсутствие политики", - сказал министр иностранных дел Словакии Мирослав Лайчак. Его ... «Inopressa, Фев 15»
7
Чиновник, который ведал санкциями в Минфине США, говорит …
"Санкции - это не политика, они не должны вуалировать отсутствие политики", - сказал министр иностранных дел Словакии Мирослав Лайчак. "Лайчак, ... «Inopressa, Фев 15»
8
​Впервые слышу: Pink Floyd «The Endless River» (2014)
... клавишника там, где гитарист не счел нужным их вуалировать. Их появление на официальном альбоме, в свою очередь, свидетельствует то ли о том, ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Ноя 14»
9
Брекеты для взрослых
Врачу приходится вуалировать скелетные дефекты путем изменения размера, формы, местоположения и конфигурации зубов. При ортодонтическом ... «ДВ-РОСС, Окт 14»
10
Люди в городе: Читатели The Village
На The Village я получил бан за то, что якобы кого-то оскорбил (хотя там всё весело было). Понял, что надо как-то вуалировать, и понеслась». «the-village, Дек 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вуалировать [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ru/vualirovat>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU