Скачать приложение
educalingo
заиграть

Значение слова "заиграть" в словаре русский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАИГРАТЬ

[zaigratʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАИГРАТЬ

Значение слова заиграть в словаре русский языка

ЗАИГРАТЬ, -аю, -аешь; -игранный; совершенный вид 1. Начать играть. Заиграла музыка. Заиграла улыбка. 2. что. Истрепать частым употреблением в игре. Заигранная колода. 3. что. Слишком часто исполняя, опошлить, сделать банальным. 3. пьесу. Заигранная мелодия. || несовершенный вид заигрывать, -аю, -аешь.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАИГРАТЬ

брать · вбирать · вздирать · взирать · взодрать · взыграть · вобрать · возгорать · выиграть · доиграть · играть · наиграть · обыграть · отыграть · переиграть · подыграть · поиграть · проиграть · разыграть · сыграть

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАИГРАТЬ

заигранный · заиграться · заигрывание · заигрывать · заигрываться · заигрывающе · заигрывающий · заика · заикание · заикать · заикаться · заикнуться · заиление · заиливание · заиливать · заиливаться · заилить · заилиться · заиметь · заимка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАИГРАТЬ

впирать · врать · втирать · выбирать · выбрать · выгорать · выдирать · выдрать · выжирать · выжрать · вымарать · вымирать · выпирать · выстирать · вытирать · добирать · добрать · догорать · додирать · додрать

Синонимы и антонимы слова заиграть в словаре русский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «заиграть» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАИГРАТЬ

Посмотрите перевод слова заиграть на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова заиграть с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заиграть» на русский языке.
zh

Переводчик с русский языка на китайский язык

调高
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с русский языка на испанский язык

poner a punto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с русский языка на английский язык

tune up
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с русский языка на хинди язык

धुन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с русский языка на арабский язык

ضبط المزياع
280 миллионов дикторов
ru

русский

заиграть
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с русский языка на португальский язык

Sintonize
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

সুর ​​মিলাইয়া লত্তয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с русский языка на французский язык

mise au point
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с русский языка на малайский язык

tune up
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с русский языка на немецкий язык

tune up
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с русский языка на японский язык

チューンアップ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с русский языка на корейский язык

연주를 시작하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с русский языка на яванский язык

tune up
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

sửa cho đúng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с русский языка на тамильский язык

விளையாட தொடங்கும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с русский языка на маратхи язык

ट्यून वर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с русский языка на турецкий язык

akort etmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с русский языка на итальянский язык

accordare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с русский языка на польский язык

dostroić
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с русский языка на украинский язык

заграти
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с русский языка на румынский язык

tune sus
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с русский языка на греческий язык

συντονιστείτε μέχρι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

tune up
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с русский языка на шведский язык

ställa upp
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с русский языка на норвежский язык

tune up
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова заиграть

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАИГРАТЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова заиграть
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю русский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «заиграть».

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове заиграть

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАИГРАТЬ»

Поиск случаев использования слова заиграть в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заиграть, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 101
Тул. Орл. Как заиграл младец с горя песенку Все про красную, все про девушку (песня). Курек. Ворон., Тамб. Слов. Акад. 1955 [с пометой «обл.»]. = Зайграть. Грицы-певицы, Молодые девицы, Не отыщется ли какая Песню заиграть ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 84
ЗАИГРАТЬ I— II * 12 Заиграть I неперех. I за 1+играть]. Англ. Ье§т 1о р1ау, фр. соттепсег а ]оиег, нем. ап1ап§еп ги зр1е1еп. Где-то заиграла музыка, в саду оркестр заиграл марш, заиграли на рояле. Заиграть II перех. [за II+играть].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 373
ЗАИГРАТЬ. Начать играть. О ЗАИГРАТЬ ПЁС- НЮ (ПЕСЕНКИ), сов. Нар. -разг. Начать петь песню, песенки. Степан, как видно, примирился с женой. Реже стал бывать в кабаке и на гумне однажды вечером, вея хлеб, в первый раз ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
4
Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Страница 60
ЗАЖУЛИТЬ, -лю, -лишь, св., В (прост. разг.). Да обсебя, да присвоя (чрез измама, хитрост). Он зажулил у меня це. ковый — Той ми задигна (замъкна) цяла рубла. ЗАЗУБРИТЬ, -рю, -рйшь, св. (несв. зубрить). ЗАИГРАТЬ I, -аю, -аешь, ...
Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963
5
Старая погудка на новый лад: русская сказка в изданиях ...
Король весьма удивлялся сему, что с каким вольным и веселым духом музыкант идет к наказанию, и, почитая его уже отчаянным, приказал ему заиграть. Заиграй-королевич как скоро заиграл на арфе, то войско его, услышав сие, ...
Клара Е. Корепова, ‎Л. Г. Великова, 2003
6
Latviešu tautas pasakas - Страница 352
король заиграть на первой дудочке и долго, долго слушал душевную ее игру. Приказал заиграть на другой — и долго, долго смеялся над ее веселой игрой. А когда потянулся парень за третьей, усмехнулся король: — Не ...
А. Алксните, 1957
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 373
Озябнуть, промерзнуть. Оденься потеплее, а то зазябнешь. || Погибнуть от стужи (о растениях; спец.). Яблоня зазябла. ЗАИГРАННЫЙ, заигранная, заигранное; заигран, заиграна, заиграно. 1. Прич. страд, прош. вр. от заиграть во ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
I verbi russi
заиграть (P) заигрывать (I) cominciare a suonare (solo perf.) cominciare a scintillare (solo perf.) sciupare, consumare rendere banale civettare (solo imperf.) заиграть прелюдию adulare, piaggiare (solo imperf.) Вода в ручье заиграла под ...
Elisa Cadorin, ‎Irina Kukushkina, 1999
9
Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг - Том 3 - Страница 63
Куз915 (175) ЗАИГРАТЬ Ветер тебя унесет, Стоны замолкнут в пыли. Солнце за горы падет - Ты заиграешь вдали. АБ902 (1,510.3); Заиграй, сыграй, тальяночка, малиновы меха. Выходи встречать к околице, красотка, жениха.
Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
10
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 46
Перен. А погодушка свишет, гудит, Свищет, гудит, заливается. Зазывает меня, Стеньку Разина, Погулять по морю, по синему: С, В,А ♢ зазываю: Пс 1196.18; зазывает: перен. С3 93.5; зазывал: С3 68.5 Пс 380.5. ЗАИГРАТЬ (6). 1.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАИГРАТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин заиграть в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Дмитрий Кириченко: "Дзюба может заиграть в Европе"
Уверен, Дзюба мог бы заиграть в Европе. Вот пресса и болельщики в шутку сравнивают Артема с Ибрагимовичем. И по тому, что я видел в исполнении ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Окт 15»
2
Канчельскис: почему Кокорину не заиграть в «Арсенале …
Почему Кокорину не заиграть в „Арсенале“? Думаю, у него есть желание уехать. Просто надо было раньше это делать. Если есть интерес со стороны ... «Чемпионат.com, Окт 15»
3
Фоменко: Зинченко мы решили заиграть, чтобы не выбрал …
Зинченко мы решили заиграть, чтобы не выбрал других вариантов. Коноплянке дали возможность сыграть на характере, парень имеет мало практики в ... «Eurofootball - новости футбола, Окт 15»
4
Бывший президент ФК "Динамо" Ротенберг: талант Кокорина …
СОЧИ, 8 октября. /Спец. корр. ТАСС Андрей Карташов/. Нападающий московского "Динамо" Александр Кокорин сможет заиграть в чемпионате Англии ... «Информационное агентство России ТАСС, Окт 15»
5
Футболист сборной РФ Кокорин способен заиграть в лондонском …
ХИМКИ (Московская область), 7 окт - Р-Спорт, Николай Рязанцев. Форвард московского "Динамо" и сборной России по футболу Александр Кокорин ... «Р-Спорт, Окт 15»
6
Майк Бэбкок: "Нужно заставить ветеранов заиграть"
Нужно заставить опытных хоккеистов заиграть, - цитирует NBC Бэбкока. - Конечно, нужно не забывать и о молодежи, у них всегда есть шанс проявить ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Окт 15»
7
Павел Могилевец: "Мне чего-то не хватало, чтобы заиграть в …
Полагаю, мне чего-то не хватало, чтобы заиграть в «Зените», скорее всего, и сейчас не хватает. Я себя чувствовал в команде не вполне комфортно, не ... «Футбол на Куличках, Окт 15»
8
Халк: наверное, Дзюба мог бы заиграть в сборной Бразилии
Нападающий «Зенита» Халк высказал точку зрения, что его одноклубник, форвард сборной России Артём Дзюба мог бы заиграть в сборной Бразилии, ... «Чемпионат.com, Сен 15»
9
Кержаков: «Я помог Дзюбе заиграть в сборной»
Порадовал Артём Дзюба, который смог оформить покер в ворота Лихтенштейна. А ведь это я помог ему заиграть в сборной России. Как-то он сказал, ... «Телеканал "Футбол", Сен 15»
10
Кевин Кураньи: "У Кокорина есть все задатки, чтобы заиграть в …
Sport.ru / Футбол. Экс-нападающий московского "Динамо" Кевин Кураньи считает, что у Александра Кокорина достаточно таланта, чтобы заиграть в ... «SPORT.RU, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Заиграть [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ru/zaigrat>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU