Скачать приложение
educalingo
застроить

Значение слова "застроить" в словаре русский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАСТРОИТЬ

[zastroitʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАСТРОИТЬ

Значение слова застроить в словаре русский языка

ЗАСТРОИТЬ, -ою, -оишь; -оенный; совершенный вид, что. Занять постройками какой-нибудь участок. 3. пустырь. || несовершенный вид застраивать, -аю, -аешь. || сущ застройка, -и, ж.


Синонимы и антонимы слова застроить в словаре русский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «застроить» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАСТРОИТЬ

Посмотрите перевод слова застроить на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова застроить с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «застроить» на русский языке.
zh

Переводчик с русский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с русский языка на испанский язык

construir
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с русский языка на английский язык

build
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с русский языка на хинди язык

निर्माण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с русский языка на арабский язык

بناء
280 миллионов дикторов
ru

русский

застроить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с русский языка на португальский язык

construir
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

নির্মাণ করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с русский языка на французский язык

construire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с русский языка на малайский язык

membina
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с русский языка на немецкий язык

bauen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с русский языка на японский язык

ビルド
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с русский языка на корейский язык

구축
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с русский языка на яванский язык

mbangun
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

xây dựng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с русский языка на тамильский язык

கட்டியெழுப்ப
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с русский языка на маратхи язык

तयार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с русский языка на турецкий язык

inşa etmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с русский языка на итальянский язык

costruire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с русский языка на польский язык

budować
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с русский языка на украинский язык

забудувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с русский языка на румынский язык

construi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с русский языка на греческий язык

οικοδόμηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

bou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с русский языка на шведский язык

bygga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с русский языка на норвежский язык

bygge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова застроить

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАСТРОИТЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова застроить
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю русский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «застроить».

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове застроить

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАСТРОИТЬ»

Поиск случаев использования слова застроить в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову застроить, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Slovar' Akademii Rossijskoj: R - T - Том 5
1) Много чего сшрою. Застроить домов6. Застроить кораблей. Засmрояms обйница. Уuemрояmя кралостей. 2) Ошносишельно кѣ мусикійскимb орудіямb: налаживаю, вb согласіе звуки привожу. Застроить гусля, скрялку, клавяры.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
2
Бизнес-журнал, 2008/19: Тульская область
ФАКТЫ И ТРЕНДЫ II 400 га они планируют застроить в Тульской области, 1 млрд долларов составят их инвестиции в экономику региона. RDGroup осваивает просторы Тульской области. После Заокских на очереди Ясного− ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
(застраивать, несов.). Что (чем). Занять постройками какой-л. участок земли, какую-л. территорию. Застроить пустырь. Застроить улицу многоэтажными домами. В ближайшее десятилетие все пригороды Москвы будут застроены ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 411
ЗАСТРАИВАТЬ, застраиваю, застраиваешь. Несов. к застроить в 1 знач. ЗАСТРАИВАТЬСЯ, застраиваюсь, застраиваешься. 1. Несов. к застроиться в 1 знач. 2. Страд, к застраивать. ЗАСТРАХОВАННЫЙ, застрахованная ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Сборник упражнений по глагольному словообразованию: ...
Что собираются строить в этом районе? зачеркнуть, они, красный карандаш забросать, лектор, вопросы закрыть, лицо, руки забросить, шайба, ограда катка застроить, район, новые дома Задание 35. Задайте друг другу вопросы ...
Алевтина Никаноровна Барыкина, ‎Валерия Васильевна Добровольская, 1982
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... застругати застраивание забудбвування застраивать, застроить забудбвувати, забудувати; -ться забудбвуватися, за- будуватися застрахованный застрахбваний застраховывать, застраховать застрахбвувати, застрахувати; ...
Roman Kinash, 2005
7
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 201
соте* (о а >(апсЫ111, Ье а( а з(апазШ1; 2. страд, к застопоривать. застбпорить(ся) сов. см. эастбпори- вать(ся). застояться сов. см. застаиваться. застраивать, застроить (он ; об участке и т п.) ЬиПа* [Ы\д] (оп), егёс( ЬшЫтцз (оп а ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
8
Народная пчела - Страница 99
... пчелы успѣютъ исправить и застроить новое гнѣздо; на третій день нитки поразвязывай,—Пчелы ск0р0 привариваютъ соты. Переселять пчелъ въ другое время–всегда очень убыточно. Если въ иной кадушкѣ заносъ потемнѣлъ ...
И.С. Кулланда, 2013
9
Описание Киева: Том первый - Страница 365
... со стороны пограничныхъ непріятелей, просили, дабы мы приказали оный исправить и укрѣпить На каковую просьбу ихъ дали мы указъ (листа) мѣстному воеводѣ, приказывая зáмокъ тотъ, какъ можно скорѣе, застроить и ...
Мыкола Васыльовыч Закревськый, 1808
10
Новые параллельные словари языков русскаго, французскаго, ...
Застраивать. Baupòlllafs, sacrpórrb, ra. commencer à bâtir; 1.| bâtir sur (une place); z. masquer, boucher (la we); 3.el,vr.étre occupe par un bátiment;être masquè.l Bac-rpoqńrl», см. Зистрйч-впть. Il 3acynyn»,cn.l 3ac1pixxn,rf. Bat. le surment ...
Carl Philipp Reiff, 1863

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАСТРОИТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин застроить в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Роза Хутор» проговорилась о планах застроить заповедный …
Руководство компании «Роза Хутор» публично озвучило планы по расширению своих курортов на заповедные территории в верховьях реки Мзымта. «Гринпис России, Окт 15»
2
Комитет архитектуры разрешил застроить территорию …
Целый год неравнодушные минчане писали письма в Мингорисполком с просьбой не застраивать землю капища и вернуть камень из музея на место ... «TUT.BY, Окт 15»
3
Право застроить ЗиЛ стоит от 14,4 млрд рублей
Это крупнейшая инвестиционная площадка Москвы. Речь идет о строительстве жилой недвижимости в размере 1,1 млн кв. м. Около 400 000 кв. м – это ... «Ведомости, Окт 15»
4
Подольскую промзону хотят застроить и заселить
ДПТ предусматривает, что на указанной территории общей площадью около 80 га будет создано четыре квартала, из которых один – жилая застройка ... «Мой Киев, Сен 15»
5
После ЧМ-2018 парковку возле Девау хотят застроить жилыми …
Перехватывающий паркинг в районе аэродрома Девау, который хотят построить к ЧМ-2018, планируют ликвидировать после проведения матчей ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Сен 15»
6
Легенда британской архитектуры предложил застроить Африку …
Британский архитектор лорд Норман Фостер предложил построить в Африке сеть помещений, которые будут служить своеобразными аэропортами ... «NEWSru.com, Сен 15»
7
Главный архитектор Москвы: «Застроить город архитектурными …
И потом, застройка эпохи Лужкова уже стала архитектурным слоем города. Время покажет, что устойчиво, а что нет. На мой взгляд, период 60–70-х ... «РБК Недвижимость, Сен 15»
8
Застроить панораму - значит нанести городу рану
Есть несколько аспектов, почему застройка панорамы нежелательна. Мы с моими единомышленниками остановились на эстетическом. Смотровая ... «Новости Саратовской губернии, Сен 15»
9
Иностранцам предложат застроить Приморье больницами и …
Министерство по развитию Дальнего Востока приступило к подготовке поправок в Федеральный закон «О свободном порте Владивосток» — ожидается, ... «РБК Недвижимость, Авг 15»
10
В Калининграде просят разрешения застроить набережную …
В Калининграде на публичных слушаниях обсудят, можно ли менять границы зон и застроить многоэтажными жилыми домами набережную Преголи ... «klops.ru, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Застроить [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ru/zastroit>. Май 2024 ».