Скачать приложение
educalingo
заворчать

Значение слова "заворчать" в словаре русский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАВОРЧАТЬ

[zavorchatʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАВОРЧАТЬ

Значение слова заворчать в словаре русский языка

ЗАВОРЧАТЬ совершенный вид перех. и неперех. 1) Начать ворчать, заговорив сердито и негромко. 2) неперех. Начать издавать негромкие урчащие звуки, выражая недовольство, угрозу и т. п. (о животных).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАВОРЧАТЬ

бурчать · ворчать · журчать · забурчать · зажурчать · заторчать · заурчать · зафырчать · мурчать · наворчать · огорчать · осерчать · побурчать · поворчать · погорчать · посерчать · поторчать · пробурчать · проворчать · прожурчать

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАВОРЧАТЬ

завораживание · завораживать · завораживаться · заворачивание · заворачивать · заворачиваться · заворковать · завороженно · завороженный · заворожить · заворот · заворотить · заворотиться · завороха · заворочать · заворочаться · заворошить · заворошиться · заворошка · завосклицать

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАВОРЧАТЬ

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · проторчать · проурчать · разогорчать · рассерчать · сверчать · серчать · скворчать · торчать · урчать · фурчать · фырчать · шкварчать

Синонимы и антонимы слова заворчать в словаре русский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «заворчать» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАВОРЧАТЬ

Посмотрите перевод слова заворчать на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c русский языка.

Переводы слова заворчать с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заворчать» на русский языке.
zh

Переводчик с русский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с русский языка на испанский язык

queja
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с русский языка на английский язык

grumble
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с русский языка на хинди язык

बड़बड़ाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с русский языка на арабский язык

تذمر
280 миллионов дикторов
ru

русский

заворчать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с русский языка на португальский язык

resmungar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с русский языка на бенгальский язык

নালিশ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с русский языка на французский язык

rouspéter
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с русский языка на малайский язык

ngomel
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с русский языка на немецкий язык

murren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с русский языка на японский язык

不平を言う
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с русский языка на корейский язык

투덜 거림
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с русский языка на яванский язык

Grumble
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с русский языка на вьетнамский язык

càu nhàu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с русский языка на тамильский язык

மனக்குறைப்படு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с русский языка на маратхи язык

तक्रार करणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с русский языка на турецкий язык

homurdanma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с русский языка на итальянский язык

brontolare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с русский языка на польский язык

narzekać
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с русский языка на украинский язык

забурчав
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с русский языка на румынский язык

bâzâi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с русский языка на греческий язык

γκρινιάζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с русский языка на африкаанс язык

gebrom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с русский языка на шведский язык

klagar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с русский языка на норвежский язык

beklage
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова заворчать

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАВОРЧАТЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова заворчать
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю русский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «заворчать».

Примеры использования в литературе на русский языке, цитаты и новости о слове заворчать

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУССКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАВОРЧАТЬ»

Поиск случаев использования слова заворчать в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заворчать, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на русский языке.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Заморкотать, замурлыкать, заворчать, забормотать. Заморный, замóръ, см. замертвить. Замор0зить, заморозки ипр. см. замерзать. Заморосить безлич."забусйть, начать моросить, итти мóроси, бусу„мельчайшему ситничку. —ся ...
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 541
В.И. Даль. Заморкотать, замурлышать, заворчать, забормотать. Заморозить, заморозки пр." см. замерзать. Заморосить «л»."забусйть, начать моросить, итти мороси, бусу„мельчайшему ситничку. — ся, быть измочену мóросью.
В.И. Даль, 2013
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 422
(забить в бубен, барабан) забарабанить; 2. перен. забубнить, вабормотать; заворчать. ЗАБУДАВАННЕ ср. застрбйка ж., застраивание; обстройка ж. ЗАБУДАВАНЫ застроенный, обстрбенный. ЗАБУДАВАЦЦА сов. 1. поселиться ...
Кандрат Крапива, 1988
4
Поурочные разработки по русскому языку к учебникам М.Т. ...
Опаздывать, торопиться, черпать, следовать, побеждать, наклеивать, Комментарий Деепричастия несовершенного вида не образуются от глаголов заворчать, подбросить, победить, т. к. это глаголы совершенного вида. 2.
Егорова Н. В., 2013
5
Kʻartʻul-rusuli lekʻsikoni - Том 1 - Страница 134
заставить заворчать; вызвать ворчанье: Зо- ЬЭа ^аЭсайдБаЗ аасп^пба Засодтю егб появление вйзвало ворчанье собйки; собака заворчала при егб появлении; Упер, разг. привести в ворчливое, дурнбе настроение; заставить ...
Kʻetʻevan Datʻikašvili, 1953
6
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 31
ЗАВОРЧАТЬ (1). Врите, врите, бесенята,— Заворчал на них отец: — Ох, уж эти мне ро- бята! Будет вам ужо мертвец! ♢ заворчал: С", 75.6. | ЗАВОСТРИТЬ (2). Заострить. Тонку Тро- сточку сломил, Стрелкой легкой завострйл И ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
7
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
Л 278' [Ср. Л 277: -- На пальцах у иего росла шерсть, из больших ушей торчали волосы] -- Заворчали, как медведи (цит. Заворчать 1 ) У 530 в образиом сопоставлеиии. Вот как-то пришел заветиый час — иочь, вьюга воет, ...
Борис Александрович Ларин, 1984
8
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
зАворчать, чалъ, рчу, ишь гл. ср. нед. и спр. Начаmь ворчашь. ный, ная, ноe. прил. Имѣющій 49 нецb осшрый. Заваренный, ая, ое, прил. Замар99 ный, закрашенный охрою. ЗАЗАВóХРИВАть, правильнѣе же, Задаривалъ, забхришь ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1809
9
Проклятый мир:
выпрыгивающего снизу животного демона и угостил его беспорядочной серией лазерных выстрелов, заставив снова недовольно заохать и сердито заворчать. Противник укрылся внизу, но скоро появился с другой стороны с ...
Дмитрий Ганин, 2014
10
Лесовичка
Скрытная по отношению к графине, Ксаня с другими была простотаки груба — и с обоими детьми, и с их нянькой, и со всеми, кроме графини Наты, на которую «сам зверь не мог бы заворчать», по мнению Василисы Матвеевны.
Лидия Чарская, 1909

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАВОРЧАТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин заворчать в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Экономика украинской революции, или Как заработать миллиард
Кто-то может заворчать: вот куда идут народные деньги, не на пенсии и зарплаты, а на Майданы! И будет не прав. Потому что, во-первых, основную ... «From-ua.com, Дек 13»
2
Газировку не пить, в туалет без спроса не ходить!
А второй - заворчать: "Это еще цветочки, вот у нас такое творится!" - открыть сайт kp.ua и написать отзыв о том, какие безумные запреты изобрел ваш ... «Комсомольская Правда в Украине, Сен 13»
3
Мельниковы — семья «без крика»
Муж настолько спокойный, что я могу заворчать, а он просто не примет мои слова близко к сердцу. Просто по факту выслушает и всё, не заводится, ... «Качканарский Четверг, Май 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Заворчать [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ru/zavorchat>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU