Значение слова "ahengi bozulmak" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AHENGI BOZULMAK

ahengi bozulmak

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AHENGI BOZULMAK

Значение слова ahengi bozulmak в словаре турецкий языка

расставаться в гармонии.

ahengi bozulmak Dirliği, düzeni bozulmak.

ПЕРЕВОД СЛОВА AHENGI BOZULMAK

Посмотрите перевод слова ahengi bozulmak на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова ahengi bozulmak с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ahengi bozulmak» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 为了打破和谐
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: la armonía se destruye
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: harmony is destroyed
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: सद्भाव को तोड़ने के लिए
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: يتم تدمير الانسجام
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: Чтобы разорвать гармонию
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: Para quebrar a harmonia
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: সাদৃশ্য ধ্বংস করা হয়
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: l´harmonie est détruite
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: keharmonian dimusnahkan
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Harmonie zerstört
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 調和を解除するには
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 조화를 중단 하려면
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: harmoni wis numpes
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: Để phá vỡ sự hài hòa
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: நல்லிணக்கம் அழிக்கப்படுகின்றது
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: सुसंवाद नाश झाला आहे
• турецкий: ahengi bozulmak
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: Per rompere l´armonia
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: Aby przełamać harmonii
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: Щоб розірвати гармонію
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: Pentru a rupe armonia
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: αρμονία καταστρέφεται
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: harmonie vernietig
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: Att bryta harmonin
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: å bryte harmonien

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AHENGI BOZULMAK»

Поиск случаев использования слова ahengi bozulmak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ahengi bozulmak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 158

Ahengi bozulmak, dirliği, düzeni bozulmak: Kayınvalide geleliberi evin ahengi bozuldu. \\ Ahengini bozmak, huzur ve rahatını kaçırmak: Hiç ummadığı bu para adamın ahengini bozdu. \\ tcra-yı ahenk, bir musiki parçasını icra, çalma. — Ed. Şiir ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 25

«Kulübün ahengini kurmak için başkamn aşırı katkısmı söz konusu etmeden geçemeyiz.» AHENK SAĞLAMAK : Düzene sokmak, birliği meydana getirmek. AHENGİ BOZULMAK : Dirliği kaybolmak, düzeni bozulmak. AHENGİNİ BOZMAK ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 36

0 (birinin) ahengini bozmak yolunda gitmekte olan dirliğini, düzenini bozmak, ahengi bozulmak birinin, dirliği düzeni bozulmak. ahenkli s. Far. T. •* uyumlu1 . ahenksiz s. Far. T. •* uyumsuz. aheste [a:heste] s. Far. yavaş, ağır. ahım şahım ik. s.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Kalp Ağrısı:

Yalnız vücutlarının her zerresi ilâhî bir ahenkle aynı hareket ve dalga içinde, coşkunluk içinde oynayan ikiinsandık veilk defa ... ve fokstrotla67 sıçramaya alışan alafranga vücut bu beyabandan gelen ahengi sezemedi, çarçabuk oyun bozuldu.

Halide Edib Adıvar, 2014

Bilgi ve değer - Sayfa 313

Ahlâkî araçla siyasî gaye arasında da ahenk bozulabilir. Ahlâk siyasî gaye için araçtır ama, immoralizm şeklinde, yâni siyasî gayeye ulaşmak için ah- lâk-dışı bir araçla hareket edersek siyasî gayemiz ne kadar ulvî olursa olsun bütün değeri ...

Hilmi Ziya Ülken, 1964

Farklı seslerin ahengi: Gülen hareketi - Sayfa 190

... aşkın ahlaki iyiliğin bir görünümü şeklinde durmaksızın yinelenir.3'° İnanç ve inançsızlığın birlikte bulunduğu sosyal çevrelerde kişisel inanç, bozulmadan kalmalıdır. Bu şekilde bir inanca bağlılık, küresel toplulukların birleşmesine ve ahlaki ...

W. Andrew Achenbaum, 2009

Harput âhengi - Sayfa 5

Çünkü bunların doğru söylenmesi güç, bozularak yanlış söylenmesi mümkün ve kolaydır. Yüksek Havalarımızın, aynı ayakdan gelen, kendi türküleri ile karıştırılarak söylenmeleri, Müstezad gibi bir makam kompozisyonu teşkil eder ki, doğru ...

Fikret Memişoğlu, 1966

Islâma iʼtirazlar ve Kurʼan-i kerimʼden cevaplar - Sayfa 127

Şiirde bir kelimenin yerini değiştirsen vezin bozulur musiki ve ahengin kaybolduğu derhal anlaşılır. Ama nesirden bir harf, birkaç kelime kaldırsan ahenk bozulmaz. Çünkü ölçü yoktur. Kur'an şiir olmamakla beraber ondan bir harf kaldırsan ...

Süleyman Ateş, 1966

Nesriyat - 10-11. sayılar - Sayfa 90

Bu itibarla, iş yerinde bir ahengin bulunması ne kadar zarurî ise, yer yer ve zaman azman bu ahengin bozulacağını da gözönünde bulundurmak o kadar ehemmiyetlidir. Şu halde bozulan bu ahengi iade etmek, suiistimallere, aşırı hareketlere ...

İstanbul Üniversitesi. İçtimaiyat Enstitüsü, 1949

Otuz Beş Yaş: Bütün Şiirleri

AHENGİ. İşte her çiçeğin sakında ürperdiği çağlar Her çiçeğinbirbuhurdan gibiuçtuğu lahza! Sesler ve kokular dönüyor ... bu geniş ve karanlık boşluğa, Bir kalp ki aydınlık maziden ne bulursa toplar Pıhtılaşan kanında güneştir bozuldu tekrar.

Cahit Sıtkı Tarancı, 2014