Значение слова "ayağı üzengide" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AYAĞI ÜZENGIDE

ayağı üzengide

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AYAĞI ÜZENGIDE

Значение слова ayağı üzengide в словаре турецкий языка

Это собирается уйти с дороги.

ayağı üzengide Hemen yola çıkmak üzere olan.

ПЕРЕВОД СЛОВА AYAĞI ÜZENGIDE

Посмотрите перевод слова ayağı üzengide на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова ayağı üzengide с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ayağı üzengide» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 脚在马镫
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: los pies en los estribos
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: feet in stirrups
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: रकाब में पैर
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: قدم في الركبان
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: футов в стременах
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: pés em estribos
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: রেকাব পা
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: pieds dans les étriers
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: kaki di injak-injak itu
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Füße in Steigbügeln
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 鐙で足
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 등자 에 발
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: mlaku ing sangga wedhi ing
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: chân nâng chân
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: அங்கவடி உள்ள கால்
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: पादचारी
• турецкий: ayağı üzengide
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: piedi in staffe
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: stopy w strzemionach
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: футів в стременах
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: picioare în etrieri
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: πόδια σε συνδετήρες
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: voete in stiebeuels
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: fötter i stigbyglarna
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: føttene i stigbøyler

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AYAĞI ÜZENGIDE»

Поиск случаев использования слова ayağı üzengide в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ayağı üzengide, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Küpeli Asker (Kahramanlık Hikayeleri - 3):

Birkaç defa denedi, olmadı. Oysa diğer askerler üzengiye basarak çok rahat biniyordu. Ayağını üzenginin olduğu yerekadar zorla kaldırdı ama atın sırtına bir türlü oturamadı. Bir ayağı üzengide iki gözü babasının üzerindeydi. Halid Bey gülerek ...

Fazıl YAZICI, 2014

Ayağın Nerede Oğul:

Oysa diğer askerler üzengiye basarak çok rahat ata biniyordu. Ayağınıüzengiye kadar zorla kaldırdı, ama atın sırtına bir türlü oturamadı. Bir ayağı üzengide kaldı iki gözü babasının üzerinde. Atın her kımıldayışında tek ayak üzerinde sekerek ...

Fazıl YAZICI, 2014

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 138

Ayağı suya er-/değ-: Aklını başına toplamak; nihayet bir şeyi anlamak (Ö.D.S.) Ayağı sürç-: Tökezlemek (Ö.T.S.) Ayağı şaş-: ... kişi (A.D.S.) Meymenetli, kademli (L.O.) Ayağı üzengide ol-: Harekete geçmeye hazır olmak (Ö.D.S.) Ayağı üzengide: ...

Hatice Şahin, 2004

Seçme Hikayeler - I: Ömer Seyfettin'den Seçme Hikayeler

At divanı yapar gibi,bir ayağı yerde, bir ayağı üzengide. “Ağalar” dedi. “Bugün kaleyi alacağız. Ben iki saate kadar geleceğim. Şimdi hepiniz hazır olun.” Nihayetleri görünmeyen beyaz, büyük sakalının çerçevelediği yüzü sis içinde asılı duruyor ...

Omer Seyfettin, 2014

Olağandışı Bir Yaz-2

Bir ayağı üzengide kalmıştı. Hayvan bir sirk atıymış gibi arka ayakları üzerine dikildi, ön ayaklarıyla da havayı eşeledi. Gökyüzüne doğru ağan atın yanları batan güneşin ışıklarını yansıtıyordu. Yaratık bir an Ragozin'e küçük göründü.

Konstantin Fedin, 2015

Değirmen

... hiçlemişler kulaktozundan vurmuşlar zemheriyi kuş mu sever çiçek mi döker belli değil ışığı ince süzen bedesten gözleri gören yahşi çizmiş ak kâğıt üstüne ayağı üzengide belinde fişekliği çoklarımız görür de yorumdan kaçınırız küpelertakar ...

Ruşen Hakkı, 2014

Ve Durgun Akardı Don - 1

Ağabeyi palasını yanında tutup koşarak merdivenden indi geldi, dizginleri eline aldı. Yola çıkacağını anlayan hayvan yerinde duramıyor, gemini geveliyordu. Bir ayağı üzengide, Piyotra babasına seslendi: “Baba, yaşlı öküzleri fazla çalıştırma.

Mihail Şolohov, 2013

Mum Çiçeği:

... bir talihsizlik beklemektedir onu. Zira intikam içinyapılan yeni bir savaşta zavallı Ana, bu sefer de oğlunukaybeder. Yaralanmış delikanlı Yolaman, ayağı üzengide yere yıkılmış ve atı tarafındansürüklenmiş; ne ölüsüne nedirisinerastlanmıştır.

Cihan OKUYUCU, 2014

4. Murat (2. Cilt):

... bir kırmızı sarık sarınup,taylasanını mübarek omuzlarınasarkıtub, bu şekilde Sahabei Kiram süvarilerine benzemek isteyüp,demir miğferlerine hüsrevâni sorguç takınubbir heybetle ayağı üzengide idiki,görenler“Aleyke Avnullah' didiler.

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 52

Ayağı şaşmak: Yanlış bir davranışta bulunmak. Ayağı uğurlu: Geldiği yere bolluk, iyilik, uğur getirdiğine inanılan (kimse). Ayağı üzengide: Hemen gitmek/yola çıkmak üzere olan. Ayağı/tabanı yanmış it gibi dolaşmak: Bir yerde duramayıp sürekli ...

Asım Bezirci, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AYAĞI ÜZENGIDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ayağı üzengide в контексте приведенных ниже новостных статей.

Attan düşen çocuk hayatını kaybetti

Ayağı üzengide kalan ve 200 metre kadar atın koşarak sürüklediği Kaya, başını taşlara çarptı. Kaya, olay yerinde vefat etti. Bir süre sonra sakinleşen atın ... «Haber7.com, Авг 12»