Значение слова ayrılık в словаре турецкий языка
разделение. Не уходите от него. Несогласие между мыслью, мнением или эмоцией, мубайет. Устранение брачного союза на временной срок с решением судьи. ayrılık Ayrı olma durumu. / Birinden uzak düşme. / Düşünce, görüş veya duygu arasındaki uymazlık, mubayenet. / Evlilik birliğinin yargıç kararı ile geçici bir süre için kaldırılması.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ayrılık» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AYRILIK»
Поиск случаев использования слова
ayrılık в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ayrılık, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Bir Ayrılık Bir Gurbet:
Ayrılıkları. kaldıran. kişi. Ayrı düştük... Bende artık zevki dünya kalmadı Kapkaranlıktır hayalim,şevkihülya kalmadı; Varlığın manası yoktur;fikriferda kalmadı... Bivefa dünyada sensiz kaldığım günden beri Bir çölün seyyahıyım,şaşkın, perişan, ...
Yine Kundera'nın alışılmış kara mizah anlayışı içinde yazılmış bir roman.
3
Başka - Ayrılık Ayrı, Aşk Bitişik Yazılır:
4
Minta: bir ayrılık ... bir yoksulluk ... bir ölüm
Roman om den unge slave Nada
Turkey; history; fiction.
6
Yunus Emre (Türkçenin Sultanları Serisi-1):
AYRILIK,. AYRILIK... Günlerden bir gün Tapduk Emre, sevgili öğrencisini yanına çağırdı. İhtiyar bedeni iyice güçsüzleşmişti. Yunus Emre, buruk bir heyecanla hocasının karşısına geçti, el bağladı, boyun büktü. Tapduk Emre, ak sakalını ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AYRILIK»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ayrılık в контексте приведенных ниже новостных статей.
Ayrılık acısı bir ay sürdü
Bir aydır ayrılık acısı çeken Keremcem'in kalbini yeni bir aşka açtığı iddia ediliyor. BRANDROOM'DA SARMAŞ DOLAŞ Keremcem , önceki gün aynı dizide rol ... «Sabah, Окт 15»
Kim Milyoner Olmak İster'de ayrılık kararı!
ATV ekranının sevilen yarışma programı Kim Milyoner Olmak İster'den kötü haber var. Uzun yıllar Kenan Işık'ın sunumu ile ekrana gelen yarışmayı son ... «Milliyet, Сен 15»
Filinta dizisinde sürpriz ayrılık-Kadı Gıyaseddin öldü mü? Kadı …
TRT 1 ekranlarının fenomen dizilerinden Filinta'da şok bir ayrılık yaşandı. Filinta dizisinin Kadı Gıyaseddin karakterli oyuncusu Mehmet Özgür rol icabı öldü. «Haber Ova, Сен 15»
Asena Erkin'den ayrılık iddialarına cevap
Fenerbahçeli futbolcu Caner Erkin ile 5 yıllık eşi Asena Erkin'in, Çeşme tatillerine ayrı çıkması kafaları karıştırdı. 3 Eylül 2015. Asena'dan cevap. 0. Paylaş ... «Hürriyet, Сен 15»
Yeşim Salkım ayrılık acısı çekiyor
Yeşim Salkım ile Hakan Eratik 8 yıllık evliliğin ardından 14 Temmuz'da boşanmıştı. Ünlü sanatçı ayrılık sonrasında yaşadıklarını Hafta Sonu Dergisi'ne anlattı. «Ensonhaber, Авг 15»
Poyraz Karayel'de sürpriz ayrılık
Yeni sezona ünlü oyuncuları kadrosuna katarak girecek olan Poyraz Karayel'de Poyraz'ın kayınvalidesi, Sinan'ın anneannesi rolündeki Müge Akyamaç diziden ... «Vatan, Авг 15»
Arka Sokaklar dizisinde şok ayrılık
Eylül ayından itibaren artık ATV'de ekrana gelecek olan Arka Sokaklar dizisinde bir ayrılık daha yaşandı. Arka Sokaklar dizisinin oyuncu kadrosuna 9. sezonda ... «Vatan, Авг 15»
Sevilen dizide şok ayrılık!
Ekrana geldiği pazartesi akşamlarına damga vuran Paramparça'da 2. sezon öncesinde ayrılık yaşandı. Başrollerini Nurgül Yeşilçay, Erkan Petekkaya, Ebru ... «Vatan, Авг 15»
Cedric Bakambu sosyal medyadan ayrılık sinyali verdi
Bursaspor'un geçtiğimiz sezon gösterdiği başarılı performansta önemli katkısı bulunan Fransız forvet Cedric Bakambu, sosyal medya üzerinden ayrılık sinyali ... «Hürriyet, Июл 15»
Gençlerbirliği'nde zor ayrılık
Ramazan Köse, AA muhabirine yaptığı açıklamada, "Gençlerbirliği benim yuvam, ayrıldığım için üzgünüm ama bazen ayrılıklar iki taraf için de iyi olur" dedi. «Hürriyet, Июл 15»