Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "boş zaman" в словаре турецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOŞ ZAMAN

boş zaman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOŞ ZAMAN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «boş zaman» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Otium

Otium

Otium, латинское слово «мир» или «свободное время». Поскольку латинским людям не нравилось то, что они должны были делать для будущего своей жизни, они не хотели их жизни, а время и удлинение, которые не исходили от принудительного труда, дали название otium, что означало как социальный, так и внутренний мир. Многие тексты говорят нам, что в то время значение отия было известно и оценено. По этой причине они называются «nec otium» с отрицательным результатом облысения, который остается вне otium. Английский, французский и т. Д. Те, кто знает один из языков, знают, что значения слов «нечестивость» и «отрицание» связаны с бизнесом, торговлей или любыми коммерческими отношениями. Это совпадение, что эти слова пришли от Nec Otium. В то время торговля была сделана из обязательства, по сути, сердечной отчаянной попытки. Гораций говорит нам, что богатство и сила никогда не ценнее, чем отий. Otium, Latince "barış" ya da "boş zaman" anlamına gelen sözcük. Latinler, canları istemediği hâlde, yaşamlarının geleceği için yapmak zorunda oldukları işlerden hoşlanmadıklarından zorunlu işlerden oluşmayan vakit ve uzama, hem toplumsal hem de içsel barış anlamına gelen otium adını vermişlerdi. Birçok kadim metin bize, o vakitlerde otium'un değerinin bilinerek yüceltildiğini gösterir. Zaten o nedenle de otium"un dışında kalanı kelimenin olumsuz hâliyle, "nec otium diye isimlendirmişlerdir. İngilizce, Fransızca vb. dillerden birini bilenler "negociant", "negociation" gibi sözcüklerinin anlamlarının ticaretle ya da her türlü tecimsel ilişkilerle, işlerle ilgili olduklarını bilirler. Bu sözcüklerin nec otium'dan gelmiş olmasını bir tesadüf olarak görmemek gerekir. Ticaret de, o zaman için, mecburiyetten yapılan, aslında gönülden istenmeyen bir uğraştı. Horatius, zenginlik ve gücün asla otium'dan daha değerli olduğunu düşünmediğini anlatır.

Значение слова boş zaman в словаре турецкий языка

Время простоя Время, оставшееся без учета рабочего времени. boş zaman Çalışarak geçirilen saatler dışında kalan süre.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «boş zaman» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOŞ ZAMAN


ahir zaman
ahir zaman
aman zaman
aman zaman
açık zaman
açık zaman
bir zaman
bir zaman
birleşik zaman
birleşik zaman
evvel zaman
evvel zaman
eş zaman
eş zaman
gel zaman git zaman
gel zaman git zaman
gelecek zaman
gelecek zaman
geniş zaman
geniş zaman
geçmiş zaman
geçmiş zaman
her zaman
her zaman
ikinci zaman
ikinci zaman
katmerli birleşik zaman
katmerli birleşik zaman
kimi zaman
kimi zaman
muntazaman
muntazaman
müruruzaman
müruruzaman
yalın zaman
yalın zaman
ölü zaman
ölü zaman
şartlı birleşik zaman
şartlı birleşik zaman

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOŞ ZAMAN

boş gezenin boş kalfası
boş gözlerle bakmak
boş inanç
boş kafalı
boş kâğıdı
boş kalmak
boş kile dipsiz ambar
boş konuşmamak
boş koymak
boş küme
boş lâf
boş ol
boş olmak
boş oturmak
boş söz
boş torba ile at tutulmaz
boş vermek
boş yere
boş yerine vurmak
boşa almak

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOŞ ZAMAN

akkaraman
aman
ataman
başkahraman
bey mi yaman
aman
elaman
kahraman
kameraman
karaman
kocaman
kocaman kocaman
kodaman
koskocaman
mor karaman
saman
toraman
zaman
zaman zaman
şaman

Синонимы и антонимы слова boş zaman в словаре турецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «boş zaman» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BOŞ ZAMAN

Посмотрите перевод слова boş zaman на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.
Переводы слова boş zaman с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «boş zaman» на турецкий языке.

Переводчик с турецкий языка на китайский язык

闲暇时间
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на испанский язык

tiempo libre
570 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на английский язык

Free time
510 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на хинди язык

ख़ाली समय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с турецкий языка на арабский язык

وقت الفراغ
280 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на русский язык

свободное время
278 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на португальский язык

tempo de lazer
270 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык

অবসর সময়
260 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на французский язык

temps de loisir
220 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на малайский язык

masa lapang
190 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на немецкий язык

Freizeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на японский язык

余暇
130 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на корейский язык

여가 시간
85 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на яванский язык

Waktu luang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык

thời gian giải trí
80 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на тамильский язык

ஓய்வு நேரம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на маратхи язык

फावला वेळ
75 миллионов дикторов

турецкий

boş zaman
70 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на итальянский язык

tempo libero
65 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на польский язык

czas wolny
50 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на украинский язык

вільний час
40 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на румынский язык

timpul liber
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с турецкий языка на греческий язык

ελεύθερο χρόνο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык

vrye tyd
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с турецкий языка на шведский язык

fritid
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с турецкий языка на норвежский язык

fritid
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова boş zaman

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOŞ ZAMAN»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «boş zaman» в разных странах.

Примеры использования в литературе на турецкий языке, цитаты и новости о слове boş zaman

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOŞ ZAMAN»

Поиск случаев использования слова boş zaman в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову boş zaman, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
REKREASYON: Boş Zamanları Değerlendirme
REKREASYON - Prof. Dr. Suat KARAKÜÇÜK
Prof. Dr. Suat KARAKÜÇÜK, 2014
2
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 288
Boş zaman kavramı değişik anlamlar içeriyor. Ne demek boş zaman ? Boş geçen yani hiçbir şey yapılmayan zaman parçası mı ? Bu anlamda olmaması gerekir. Boş zaman, bana göre kişinin kendisini, kendi istek ve amaçları doğrultusunda ...
Abdullah Şevki, 2009
3
İlkokullar için Çeşitli Etkinlikler: - Sayfa 107
CAN - Günlük çalışma ve dinlenme zamanlarımızın dışında kalan zamanlara boş zaman denir. Eğlenme ve dinlenme zamanlarıdır. Eğlenme de fazla olursa insanı yorar. Bu zamanlar iyi değerlendirilmelidir. İSMAİL - Sayın Yusuf Hoşseda, boş ...
Perihan Karayel, 2012
4
21. yüzyıl karşısında kent ve insan - Sayfa 304
lumları ve bunun uzantısı olarak boş zamanları belirleyici olacağının haberciliğini yapmaktadır. Russell, Aylaklığa Övgü adlı çalışmasında, boş zamanlarında mutlu olan bireyin -ki çalışmak boş zamanları zevkli kılmak için söz konusudur- daha ...
Firdevs Gümüşoğlu, 2001
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 521
activities boş zaman uğraşlan; - area boş zaman geçirecek alan; - business boş zaman uğraşı; - complex boş zaman geçirme tesisleri; - education boş zamanı değerlendirerek eğitim görme; - facility boş zaman geçirme tesisi; - hours boş ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
6
Almanca konuşma ve uyum rehberim: - Sayfa 44
fürAnfänger/... teilnehmen. Evimizin yakınında gençler için boş zaman değerlendirme merkezleri var mı? Gibt es Jugendfreizeithäuser in der Nähe unseres Hauses? Gençler için şehirde boş zaman değerlendirme etkinlikleri sunuluyor mu?
Ethem Yilmaz, 2011
7
Psikanalitik edebiyat kuramı - Sayfa 94
geçtiği, boş zaman etkinliklerinin özgürleştirici olarak algılandığı bir dönem söz konusudur". Lichtenstein ünlü psikanalist Erik Erikson'un görüşlerini de kendi kişilik kuramını geliştirmekte kullanır. Erikson'a göre, kişinin kendisini dış dünyada ...
Oğuz Cebeci, 2004
8
1. Bursa Turizm Sempozyumu: 30 Eylül-2 Ekim 2005 : bildiri ...
Boş Zaman Değerlendirilmesinin Özellikleri4 1. Birey bu tür etkinliklere kendi istediği için katılır. Bunu kendisi seçer. Boş zaman değerlemesinde gönüllülük esastır. 2. Esnektir. Kişi sayısız aktivite örneğinden birine katılabilir. 3. Evrensel olarak ...
Melek Tüz, ‎Sentez-Uluslararası Bilim ve Teknoloji Birliği, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOŞ ZAMAN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин boş zaman в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Veliler, eğitim yardımını talep etmekten utanmamalı
Devlet bu öğrencilerin kültürel, sportif ve boş zaman faaliyetlerini de finanse ediyor. Çocuğunu bir spor derneğine veya müzik okuluna göndermek isteyen ... «Zaman Online, Авг 15»
2
Boş Zaman Düşmanı Oyun ' Don't Touch The Triangle '
Yerli bir yapım olan Don't Touch The Triangle yani "Üçgene Dokunma", adından da anlaşılabileceği gibi üçgenlere değmeden ilerlemeniz gerekekiyor. Boş ... «Haberler, Фев 15»
3
'YAZARLIK YOLUNDA' PROJESİ
Bir boş zaman aktivitesi olarak değil hayat tarzı olarak okuma alışkanlığını benimsemişler. Ülkemizde ise maalesef kitap okumak bir boş zaman aktivitesi olarak ... «Milliyet, Янв 15»
4
Boş zaman değil hoş zaman
Boş zamanınız oluyor mu hiç? Bir yetişkin olarak bakalım duruma önce... Büyük ihtimalle çalışanlar için iş güç, işten artan zamanlarda arkadaşlarla ve aileyle ... «Posta, Ноя 14»
5
'Boş zaman' var mı?
Sanayi devrimi öncesinde boş zaman hakkındaki algılar çeşitliydi. Antik Yunan'da boş zaman çalışmaya bağlı olarak algılanmıyordu. Zira çalışma alt sınıflara ... «Akşam, Июн 14»
6
Erdoğan: Tweet Atacak Kadar Vaktim Yok
Tweet atacak kadar boş zamanı olmadığını ifade eden Erdoğan, açıklamasının devamında "Tweet kullananlara hakaret etmiyorum ama benim bu kadar boş ... «Haberler, Фев 14»
7
Mesai Katili, Boş Zaman Geçirgeci Saçma Sapan 13 İnteraktif Site
Biliyoruz, hiç birinizin aşağıdaki saçma sapan (gerçekten saçma sapan) sitelere ayıracak hiç (hem de hiç) boş vaktiniz yok. Hele mesai saatleri içinde ya da ders ... «ListeList, Июл 13»
8
Tokat Valisi Taşkesen: Kitap Okuma Boş Zaman İşi Değil, Bir …
Kitap okuma boş zaman işi değil, bir yaşama şeklidir. Hayatın içindedir, hayatın her safhasındadır. Tatili, boş zamanı bekleyelim derseniz okuyamazsınız. O boş ... «Haberler, Мар 13»
9
Kapitalizm ve Boş Zaman
Genellikle anketlerde karılaştığımız bu soru bize çok yabancı olmasa gerek. Boş zaman, bir işin gerekliliğinden ve zorlayıcılığından kurtulma anlamını taşıyor. «Radikal, Янв 13»
10
Boş Zaman
Aslında Marx, boş ya da aylak zaman ile daha yüksek nitelikli etkinlikler için kullanılabilecek zamanı kapsayan bir “serbest zaman”dan söz ediyor ama, şimdilik ... «soL Haber Portalı, Окт 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Boş zaman [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-tr/bos-zaman>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
tr
Словарь турецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на