Значение слова "çarşafa dolanmak" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÇARŞAFA DOLANMAK

çarşafa dolanmak

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÇARŞAFA DOLANMAK

Значение слова çarşafa dolanmak в словаре турецкий языка

блуждая вокруг. Работа не может выбраться из нее, попасть в плохую и неудачную ситуацию, остаться в трудной ситуации,

çarşafa dolanmak Bir işin içinden çıkamamak, kötü ve başarısız duruma düşmek, zor durumda kalmak, çarşaflamak.

ПЕРЕВОД СЛОВА ÇARŞAFA DOLANMAK

Посмотрите перевод слова çarşafa dolanmak на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова çarşafa dolanmak с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «çarşafa dolanmak» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 抽丝床单
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: Para enganchar las hojas
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: To snag the sheets
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: चादरों रोड़ा
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: لعطل الأوراق
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: Для загвоздка листы
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: Para prender os lençóis
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: চাদর জালে আটকা পড়ে করার
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: Pour accrocher les feuilles
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: Untuk menjadi terikat dalam kunci
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: um die Blätter hängen bleiben
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: シートを暗礁するには
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 시트를 하다가
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: Kanggo dadi entangled ing sheets
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: Để snag tờ
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: தாள்கள் மாட்டிக்கொண்டவர்களுக்கு ஆக
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: पत्रके ठरवावेच होण्यासाठी
• турецкий: çarşafa dolanmak
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: Per agganciare i fogli
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: szkopuł arkusze
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: Для заковика листи
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: Pentru inconvenient foile
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: Για να σκαλώνουν τα φύλλα
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: Om die velle INVOEGEN
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: att haffa bladen
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: til ulempe arkene

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÇARŞAFA DOLANMAK»

Поиск случаев использования слова çarşafa dolanmak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову çarşafa dolanmak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Türk Edebiyatı - 379-382. sayılar - Sayfa 55

Düşünüyorum da o zamanlar ne küstahmışım! Kendimi hayatdan alacaklı zannetdiğim çağlar... Ama, dedim ya, çok zarif bir kadındı ve "çarşafa dolanmak" sözünün argotik mânâsını tabii ki o da biliyordu. Bir iki "fındık-fısük" soruyla geçişdirip ...

Ahmet Kabaklı, 2005

CESARET: - Sayfa 15

Yan yana birleştirilmiş iki yer yatağının birinde Ahmed ile Ayşe yatıyordu. Diğer yatakta ise Mehmet ağzı açık şekilde çarşafa dolanmış uyuyakalmıştı. Yanına doğru sessizce süzüldüm. Ayşe iki, Ahmed ise bir yaşındaydı. Mehmet de benden bir ...

Sezgin Irmak, ‎Selda Yeşiltaş, 2013

TERÖR KENTİN GÜZELİ: bir Ermeni-Türk ilişkisi - Sayfa 188

Yatağının üzerinde beyaz bir çarşafa dolanmış ölü vücudunu andıran bedeniyle bir adam yatıyordu. Boğazını gargara yapar bir ses yaparak kendini hissettirdi Serhat. gözleri kapamış uyur gibi gözüken adam gözlerini açarak Serhat'ın yüzüne ...

SEDAT DEMİR, 2014

Bir özlemdir artık Beyoğlu ve İstanbul - Sayfa 267

Bari siz bakan olarak bu şehnamenin belgelerini Meclis'ten buldurun da, hiç olmazsa o kadar bir faydanız olsun, her sene değiştirilen eğitim planı, düzenlemeleri ile çarşafa dolanmış Eğitim sistemimize Görüyorsunuz ya, bütün bu hay huy ...

Cüneyt Örs, 1993

Duzunden - Sayfa 199

Farkında olmaz olur mu, Sam Amca'nın boşalttığı ipi gayri geriye çekmeye başladığını, ve Türkiye'nin yarı-bağımsızına kalkınma heveslerinin çarşafa dolanmış halde, eski sünnet mahalline tıpış tıpış getirileceğini!.. Üstelik Kıbrıs İstiridyesinden ...

Can Yücel, 1994

II. Meşrutiyet dönemi Türk hikâyesi, 1908-1918 - Sayfa 189

Köyün hocası, Ayşe'nin ailesine kızlarının artık çarşafa girmesi gerektiğini söyler. Ayşe ise çarşaflanıp eve hapsolmaktan korkar. Hep erkek olmak, güreşlerde, avda dolanmak ister. Pencereden gördüğü gökkuşağı onu heyecanlandınr.

Nesîme Ceyhan, 2009

Esir şehrin insanları - Sayfa 195

sında durmuş, beline dolanan kola yaslanmıştı. Nermin, gazetecilik eden Nedime ... Çarşafa, peçeye alışmışlar, biz maskeli iken, erkeklerimiz de bir maskeli balo, yahut karnaval panayırı hayatı yaşıyorlar. Sırnaşıklık buradan geliyor. Bir kere ...

Kemal Tahir, 2007

Göğçe'li Âşık Elesker - Sayfa 87

Hemence çarşafı yana bırakıp kalktı ayağa, ozana doğru kısa adımlarla ilerledi. Evin yıkılsın! ... ELESKER Bulut yüzlü ay gabağlı güzelin Duruban başına dolanmak gerek Bir evde ki sen tek gü«el olmasa Od tutup o evi talamak gerek.

Nizamettin Onk, 1964

Sansaryan Hanı: hikâyeler - Sayfa 119

Ne demişler, ne demişler, hani şeyi çarşafa dolandı derler ya, işte biz oyuz. Bizim gibi cahiller için söylemişler bu sözleri eminim. Korkmamalı yahu. Dolansın, ne var? Bir dolanır, iki dölamr. Bakaram, kardaşm da bir zengin olmuş ki, sorma ...

Demirtaş Ceyhun, 1967

Dünden bugüne Gazipaşa tarihi: ... - Sayfa 718

4 Buynuzun dibine, çarşafı sersek, Oturup azığı beraber yesek, Davarın önünü geri çevirsek, Dolanır kisleye girer mi bilmem ? 5 Kocahan başına dereye gitsek, Adaklar adasak, kurbanlar kessek, Yalvarıp yakanp, dualar etsek, Hava bulutlanır, ...

Ali Yıldız, 2008