Значение слова "ceylân gibi" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CEYLÂN GIBI

ceylân gibi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CEYLÂN GIBI

Значение слова ceylân gibi в словаре турецкий языка

Структура тонкая и гармоничная, как ceylân.

ceylân gibi Yapısı ince ve uyumlu.

ПЕРЕВОД СЛОВА CEYLÂN GIBI

Посмотрите перевод слова ceylân gibi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова ceylân gibi с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ceylân gibi» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 如瞪羚
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: como gacela
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: such as gazelle
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: ऐसे मृग के रूप में
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: مثل الغزال
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: таких, как газели
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: tais como a gazela
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: হরিণ মত
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: tels que la gazelle
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: seperti rusa
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: wie Gazelle
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: そのようなガゼルなど
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 같은 가젤 등
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: kaya gazelle
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: như con linh dương
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: மான் போன்ற
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: हरिण जसे
• турецкий: ceylân gibi
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: quali gazelle
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: takich jak gazela
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: таких, як газелі
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: cum ar fi gazelă
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: όπως γαζέλα
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: soos gemsbok
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: såsom gasell
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: slik som gaselle

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CEYLÂN GIBI»

Поиск случаев использования слова ceylân gibi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ceylân gibi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Nuri Bilge Ceylan Sinemasını Okumak: anlatı, zaman, mekan - Sayfa 88

Muzaffer, 'isitilir', Ceylan 'görünür' kilarak, aslinda suç or- takligi yapmis olurlar. Muzaffer'in ses kayit cihazi, görüntüden çok sesi, konusmayi önemli hale getirir. Alan Williams (akt. Silverman, 1988: 43), "bir imgenin kaydinda oldugu gibi ses ...

Hasan Akbulut, ‎Nuri Bilge Ceylan, 2005

Üstad'la Hasbihal:

Mehmet Çalışkan'ın ceylan gibi bir oğlu vardı, adı da Ceylan! “Ceylan'ı dünyaya vermeyeceğim!” derdin... “O, dünyalık değil, ahiretliktir.” Adı gibikendide ceylandı. Ceylan'ın babası, onu üniversitede okutmak istiyordu. Ziyaretine gelmişti ...

Mahmut AÇIL, 2014

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 101

Ağ elleri nakışlının Ağca ceylan sekişlinin Nergiz kimi kakuşlunun Ah elinden dâd elinden (Ercişli Emrah) Saz şairleri sevgililerini birçok özellikleriyle ceylana benzetirler: Gãldeki kaz kimi gösgü nakışlım ` Ağ gerdanı misk ü anber kokuşlum ...

Nurettin Albayrak, 2010

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 95

Sevgilinin âşıktan kaçmasını, ondan uzaklaşmasını saz şairleri ceylânın insanlardan kaçmasıyla, dağda veya çölde yaşamasıyla özdeşleştirirler: Hangi dağda bulsam ben o maralı Hangi yerde görsem çeşm-i gazalı Avcılardan kaçmış ceylân ...

Nurettin Albayrak, 2004

Divançe - Sayfa 126

Gelmemiştir böyle bir hayvan pazar meydânına Âferin İsmet Bey'in ceylân gibi hayvanına Gelmemiştir böyle bir hayvan pazar meydanına Vah yazık İsmet Bey'in tavşan gibi hayvanına Cünbüş-reftârı olmakta dile neş'e-fezâ Tavrı bak yengeç ...

Mustafa Nazmi Ersin, ‎Güneş N. Eğe-Akter, 2007

Batı medeniyeti karşısında Ahmed Midhat Efendi - Sayfa 233

07 Züleyha'ya göre Ceylân gibi Avrupa'da dahi örnekleri çok umumi olmayan aşırı serbest kızlar, o günkü Osmanlı cemiyetinde yok denecek kadar nadir değildir. Bununla beraber hadiseye müsamaha ile objektif olarak bakmaya çalışırlar.

M. Orhan Okay, 1989

Bati medeniyeti karṣisinda Ahmed Midhat Efendi - Sayfa 197

(87) Züleyha'ya göre Ceylân gibi Avrupa'da dahi örnekleri çok umumi olmayan aşırı serbest kızlar, o günkü Osmanlı cemiyetinde yok denecek kadar nâdir değildir. Bununla berâber hâdiseye müsâma- ha ile obİektif olarak bakmaya çalışırlar.

M. Orhan Okay, 1975

Kutup noktası: Ahmet Hamdi Tanpınarı̓n yapıtı üzerine ... - Sayfa 41

bir ceylân gibi zamanı!" dizesiyle verir yılanın anlamını. Karanlıktır yılan, zamanın olumsuz halidir. Ceylan onu ısırarak suyu ortaya çıkarmak istemektedir. Çünkü "hayat onun pençelerinde asılmış bir zümrüt gibidir". Zümrütün billûr avizeyle ...

Oğuz Demiralp, 1993

Rumeli Fatihi Süleyman Şah-Şehit Şehzade:

Sefervar da, bu kendilerinden saklanmış mıydı? Sofranın kenarına çekildiklerinde içeriye gözleri yerde, simsiyah saçlarını bembeyaz örtüsüyle örtmüş, ceylan gibi ürkek adımlarla Aycan Kız girdi. Süleyman'ın önündeki tabakları alırken pamuk ...

Mahmut Açıl, 2014

Osmanlidan Kesitler: Sevdaları Sistemleri ve Entrikaları ... - Sayfa 15

Bu holün izbe bir köşesinde gözüne ilişen kendi yaşında bir kız, ürkek bir ceylan gibi odalardan birine daldı. Ahmet Han da peşinden odaya girdi, kapıyı açar açmaz yüz yüze, göz göze, gönül gönüle geldiler. Elini uzatıp, ürkek ve titrek sarışın ...

Nurettin Gulden, 2015