Значение слова "çorba" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÇORBA

çorba

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÇORBA

суп

Çorba

Происхождение происходит от санскритского слова «английский суп», что означает «хорошее питание». Имеются записи, свидетельствующие о том, что суп готовят и пьют около 10 000 лет назад. Chinda 2400 лет сувенирные археологи обнаружили в древнем городе Шан. Встреча человечества с супом происходит в 3 веке нашей эры. Он был одним из слуг святого. Патроклас окунул ячменный хлеб в воду и посыпал солью. Это второй раз, когда с темных веков мы сталкиваемся с первой формой супа, которая войдет в европейскую систему питания. Суп-тип, сделанный путем добавления альт-хлеба в Европе и заливки воды или мяса на нем, по-прежнему сохраняется как знаменитый французский луковый суп французского языка. Он начинается с Пьера Франсуа-ла-Варенна, чтобы убедиться, что суп, как мы его знаем сегодня. В книге Le cuisinier français он писал в 1651 году, прежде чем Varenne, который произвел революцию в этом вопросе, Вареннская вода известна, а кусочки хлеба, плавающие в воде и плоти, важны.

Kökeni Sanskritçe’den gelen İngilizce çorba kelimesi, ‘iyi beslenme’ anlamı taşır.Yaklaşık 10 bin yıl öncesinde çorba hazırlandığını ve içildiğini gösteren kayıtlar bulunmaktadır. Çinde 2400 yıllık çorba arkeologlar tarafından Şian antik kentinde bulundu. İnsanlığın çorbayla tanışması, MS 3. yüzyıla rastlıyor. O devrin azizlerinden olan St. Patroklus, arpa ekmeğini suya batırıp üstüne tuz serperek yermiş. Bu daha sonraları, karanlık çağlardan itibaren Avrupa'nın beslenme sistemine girecek çorbanın ilk hali olarak karşımıza çıkıyor. Avrupa'da alta ekmek koyup, üstüne su veya etsuyu dökerek yapılan çorba çeşidi bugün Fransızlar'ın ünlü soğan çorbası olarak hala yerini koruyor Çorbanın bugün bildiğimiz halini almasını ise, Pierre François la Varenne'le başlar. 1651 yılında yazdığı Le cuisinier français adlı kitapta bu konuda devrim yaratan Varenne'den önce, suyun ve etsuyun içinde yüzen ekmek dilimleri yani soplar önemliyken, Varenne suyun kendisini öne çıkarmıştır.

Значение слова çorba в словаре турецкий языка

суп Горячий сочный напиток, приготовленный из овощей или мяса.

çorba Sebzeyle veya etle hazırlanan sıcak, sulu içecek.

ПЕРЕВОД СЛОВА ÇORBA

Посмотрите перевод слова çorba на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова çorba с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «çorba» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 汤
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: sopa
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: soup
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: सूप
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: حساء
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: суп
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: sopa
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: সুপ
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: soupe
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: sup
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Suppe
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: スープ
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 수프
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: sayur sup
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: soup
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: சூப்
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: सूप
• турецкий: çorba
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: zuppa
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: zupa
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: суп
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: supă
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: σούπα
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: sop
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: soppa
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: suppe

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÇORBA»

Поиск случаев использования слова çorba в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову çorba, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Karın Kası: - Sayfa 45

Yağ yakıcı çorba tarifi 1 orta boy lahana, 6 büyük soğan, 1-2 domates, 2 yeşil biber, 1 demet maydanoz. Hazırlanışı Sebzeleri küçük küçük kestikten sonra bir tencereye atın ve üstünü örtene kadar su ilave edin. Tuz, biber veya et suyu tableti ...

Zülküf Turan, 2015

A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 565

Yağ yakıcı çorba tarifi 1 orta boy lahana, 6 büyük soğan, 1-2 domates, 2 yeşil biber, 1 demet maydanoz. Hazırlanışı Sebzeleri küçük küçük kestikten sonra bir tencereye atın ve üstünü örtene kadar su ilave edin. Tuz, biber veya et suyu tableti ...

Zülküf Turan, 2015

Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 220

Tereyağı doğrudan tereyağı tabağından yenmemelidir. Ekmek tabağının öbür tarafında duran tereyağı bıçağı kullanılmalıdır. Tereyağı bir kerede ekmeğin tamamına değil bir parçasına sürülmelidir. 2. Çorba Çorba sıcak ya da soğuk olabilir ve ...

Rüya Meslekler, 2013

Alice Harikalar Diyarında:

“Hadi yaşlı dostum, ona 'Kaplumbağa Çorbası' şarkısınısöyle” dedi Grifon. YalancıKaplumbağa derin bir iç çekti ve ağlamaklı bir şekilde şarkıyı söylemeye başladı: Güzel çorba,yeşil velezzetli, Bekliyor kâsesinde yenmeyi! Kim bulezzete karşı ...

Lewis Carroll, 2015

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Malzemeler: Çorba Duy: - Biraz üzerinde etli 1 kuzu kemik - 1 soğan, dilimlenmiş - dilimlenmiş, 1 diş sarımsak - 1 havuç, dilimlenmiş - Tuz ve karabiber - 1⁄4 çay kaşığı biberiye - 2 litre su - 2 yumurta sarısı - tek limon suyu Salmastra eti Top: - 1 ...

Nam Nguyen, 2015

Kocakurt

Obiçim! Yok, karışık bi şey, yâni pilâki! O da değil! Hayatbi çorba... Hahişte, çorba! Bibakıyorsun çorba melhem gibi. Sonra bakıyorsun işler çorba gibi... Endoğrusu, bunu çorbanın kendisine sormalı: – Çorba! Sen ne biçimsin! – Bildiğin gibi: ...

Ahmet Say, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÇORBA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин çorba в контексте приведенных ниже новостных статей.

Uludağ Üniversitesi'ndeki 'Bedava çorba' krizine 'Vakıf' çözümü

BURSA'nın merkez Nilüfer Belediyesi'nin Uludağ Üniversitesi'nin Görükle Kampusu'nde ücretsiz çorba, simit, poğaça ve çay dağıtımını durduran Uludağ ... «Hürriyet, Окт 15»

Uludağ Üniversitesi'nden Tüm Öğrencilere Çorba İkramı

Bursa Uludağ Üniversitesi (UÜ) yönetimi, yarından itibaren Görükle Kampüsü'ndeki tüm öğrencilere çorba ikramı başlatıyor. Merkez öğrenci yemekhanesinde ... «Haberler, Окт 15»

Uludağ Üniversitesi'nde öğrenciye 'bedava çorba' krizi

BURSA'nın merkez Nilüfer Belediyesi'nin Uludağ Üniversitesi'nin Görükle Kampusu'nde ücretsiz çorba, simit, poğaça ve çay dağıtımına, üniversite rektörlüğü ... «Hürriyet, Окт 15»

Üniversitelilere çorba ikramı

7 Aralık Üniversitesi kampüsünde gerçekleştirilen ilk çorba dağıtım törenine Kilis Belediye Başkanı Hasan Kara, AK Parti Kilis Milletvekili Reşit Polat, 7 Aralık ... «Hürriyet, Сен 15»

AKŞEHİR BELEDİYESİ'NDEN HAYVAN PAZARINDA ÇORBA VE …

Akşehir Belediyesi tarafından başlatılan ücretsiz çorba ve çay ikramı Pazar yerindeki alıcı ve satıcılardan büyük ilgi görüyor. Akşehir Belediye Başkanı Salih ... «Milliyet, Сен 15»

Diyarbakır'da Polise Saldırı: 4 Yaralı

Diyarbakır'da sabah erken saatlerde bir lokantada çorba içen polislere uzun namlulu silahlarla saldırı düzenlendi. Olayda bir sivil hayatını kaybederken, 3 polis ... «Haberler, Сен 15»

KUŞADASI'NDA KURTULUŞ BAYRAMI'NDA 3,5 TON YÖRESEL …

... Kuşadası'na has 'Kulak'lı çorba yapılarak binlerce kişiye dağıtılacak. 7 Eylül kurtuluş kutlamaları saat 21.00'da İsmail Cem Meydanı'nda Kuşadası Belediyesi ... «Milliyet, Сен 15»

SULTANGAZİ'DE DEV ÇORBA ÇEŞMESİ

Ramazan ayının manevi atmosferine uygun çeşitli etkinlikler yapan ve mahalle iftar sofraları açan Sultangazi Belediyesi, çorba çeşmeleriyle vatandaşlara hizmet ... «Milliyet, Июн 15»

Sultangazi'ye Dev Çorba Kazanı

SULTANGAZİ'DE, İLÇENİN SEMBOLÜ HALİNE GELEN ÇORBA ÇEŞMELERİ, BU YIL 3 TON AĞIRLIĞINDA 5 METRE YÜKSEKLİĞİNDEKİ DEVASA ÇORBA ... «Sabah, Июн 15»

İftarda çorbayı en son için!

Dr. Fevzi Özgönül “İftarda çorbayı en sona saklayın ve sindirim sisteminizi çorba ile mühürleyin” diyerek şöyle konuştu: “İftarda; 1-2 zeytin, hurma, ceviz ve 1 ... «Posta, Июн 15»