Значение слова "dalgınca" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DALGINCA

dalgınca

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DALGINCA

Значение слова dalgınca в словаре турецкий языка

в интровертном виде, иррациональным способом.

dalgınca Dalgın bir biçimde, dalgın olarak.

ПЕРЕВОД СЛОВА DALGINCA

Посмотрите перевод слова dalgınca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова dalgınca с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dalgınca» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 沉思地
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: pensativamente
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: thoughtfully
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: सोच समझकर
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: بشكل مدروس
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: глубокомысленно
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: pensativo
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: চিন্তাকরে
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: pensivement
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: teliti
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: nachdenklich
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 思慮深く
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 신중
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: thoughtfully
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: chu đáo
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: சிந்தனையுடன்
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: विचारपूर्वक
• турецкий: dalgınca
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: pensierosamente
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: zamyśleniu
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: глибокодумно
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: gânditor
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: σκεπτικώς
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: ingedagte
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: tänk
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: tanke

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DALGINCA»

Поиск случаев использования слова dalgınca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dalgınca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Ceza Kolonisinde: Anlatılar I

... uçarcasına geçerek.” Sonra inmem, asansörüaşağı yollamam, kapının zilini açmam gerekir, kız kapıyı açar, ben selam verirken. Dalgınca. dışarı. bakış. Ne yapacağız bu şimdiçarçabuk gelen bahar günlerinde? Bu sabah gök griydi; ...

Franz Kafka, 2014

Ölüm Melodisi: 1. Kısım

... gelmiyordu çünkü... Susup önüne eğilerek çay tabağını bir süre parmağıyla oynattı. Necip, komisere de bakarak göz onayı aldıktan sonra söze girdi: - Özkan Bey'le ilişkiniz nasıldı? İyi tanır mıydınız? Mehmet Özipek dalgınca gülümseyerek ...

Alper Kaya, 2014

Ölüm Melodisi: Komiser Tahsin

Ancak sonra kendi evime giderken arabayı benim peşimde gördüm... Tahsin geri yaslanarak düşünmeye koyuldu. İşin içinden çıkamıyordu. Dalgınca ayağa kalkarken sehpaya çarptı, o sarsıntıyla kahve bardağı devrildi. Necip'le birlikte hızlıca ...

Alper Kaya, 2015

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

... dalgalanma surge dalgalanma undulation dalgalar waves dalgalı choppy dalgalı wavy dalgın pensive dalgın preoccupied dalgın wistful dalgın dalgın abstractedly dalgın dalgın dejectedly dalgın dalgın moodily dalgın dalgın pensively dalgın ...

Gilad Soffer, 1964

Mavi Dalgalar Beyaz Köpükler: - Sayfa 65

Herhangi bir nesne mazimizle aramızda bir köprü oluşturabilir; tıpkı, “körfezdeki dalgın su”da olduğu gibi. Dalgın su, geçmiş gecelerin izini saklar derinlerde... Körfezdeki dalgın suya bir bak, göreceksin: Geçmiş gecelerden biri durmakta ...

Özcan Temel, 2011

Beşinci Mevsim: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 91

Dalgın, kuru bir sesle: “Hoşça kalın. O hâlde akşama görüşürüz...” diye m1rıldandı. O, unutulmayan eski kız arkadaşı hâlâ, evlerinin bodrumundaki direğe bağlı olarak karşısında duruyordu. Saçları koyun yünü gibi kırpılmış; gözleri yaşlı, ...

Burhan GÜNEL, 2012

Rapor 7-8: Rapor 7 Rapor 8

Hâdise bir İngiliz Lord'unda şöyle tezahür etmiş: Ayağını şöminenin ateşine doğru uzatıp dalgın dalgın gazetesini okuyan İngiliz, bir de bakmış ki, ayağını dizlerine kadar alevler sardığı halde hiçbir şeyden haberi yok... Müthiş bir his iptali.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Gülü Koklayamadım:

çıkardı. Dalgın dalgın bir zaman baktı. Karanfilli mendilin içinde apaydınlık bir yüz gördü. Bu ay parıltısı yüz, mendilin içindeydi. Kendisine bakıyor ve soruyordu: “Uzunmu gideceksin?” “Bu mendilial, hatıra kalsın.” “Açıpbakarsan, mendille ...

Ali Erkan Kavaklı, 1999

Mısır'a Doğru:

Dalgın dalgın konuştu: “Buralarda Peygamber devrinin diriliş azmi yaşıyor. Bu benim için ne demektir bilemezsin. Hemen hemen bütün İslâm ülkelerini gezdim. Müslümanları ölü toprağı altında yitik buldum. Ümidim kaybolmaya yüz tuttu.

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Aydınbaba Yokuşu:

Ortaokulun bahçesinin karşısındaki belediye binasının penceresinden, dalgın dalgın öğrencileri seyrederken görürdük. Bazenoynayan çocukları dakikalarca seyrettiği olurdu. İncecik bir yüzüvardı. Başı boynunayükmüş gibi hep önüne sarkardı ...

Mahmut Kaplan, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DALGINCA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dalgınca в контексте приведенных ниже новостных статей.

Vaat değil, 'MEM' gereği

Eşeklik içgüdüsü ile hayvan, Hoca'nın peşinden zorla giderken, Hoca da hem eşeği çekip hem de borcunu nasıl ödeyeceğinin hesabı içinde dalgınca ... «Yeni Mesaj, Авг 15»

Bir yılbaşı muhasebesi..

Şunu unutmayın ki, gafilce ve dalgınca tüketilen bir hayat, burada derin pişmanlıklar getirmektedir sahiplerine. Biz bu acı pişmanlığı olanca derinliğiyle yaşıyoruz ... «Zaman Gazetesi, Дек 14»

Basak Seren Muyan

Tezgaha doğru dalgınca yürürken kafamı bir kaldırdım ki o da ne! Haşlanmış bir koç kellesi, gözleri haşlanmanın etkisiyle maviye dönmüş, kokusu sabahın körü ... «Milliyet, Фев 13»