Значение слова "falso yapmak" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FALSO YAPMAK

falso yapmak

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FALSO YAPMAK

Значение слова falso yapmak в словаре турецкий языка

совершить ошибку. Быть в неправильном поведении.

falso yapmak Yanlış çalmak, söylemek. / Yanlış davranışta bulunmak.

ПЕРЕВОД СЛОВА FALSO YAPMAK

Посмотрите перевод слова falso yapmak на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова falso yapmak с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «falso yapmak» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 自旋
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: de giro
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: to spin
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: स्पिन करने के लिए
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: ل تدور
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: чтобы спина
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: a rotação
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: স্পিন
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: aux effets
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: untuk spin
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Spin
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: スピンへ
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 스핀 에
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: kanggo muter
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: để quay
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: சுழல்
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: कातणे
• турецкий: falso yapmak
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: a rotazione
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: do wirowania
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: щоб спина
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: să se rotească
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: με περιστροφή
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: spin
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: till spinn
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: å spinne

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FALSO YAPMAK»

Поиск случаев использования слова falso yapmak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову falso yapmak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 284

FALSO. Musikide bir sesin insan boğazından veya sazdan kötü çıkması. Bazı sesler, daimî falsodur ve hemen hemen ıslahı ... Falso yapmak, falso okumak, icrâ etmek: Fr. dĞtonner, Ing. to sing false, Alm. Detonieren, falsch Singen, tt. stonare, ...

Yılmaz Öztuna, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 383

0 falso vermek mec. yanlış davranışta bulunmak, kendisini güç duruma sokabilecek ya da bilgisizliğini gösterecek bir şey yapmak, falso yapmak 1) müz. bir müzik parçasını çalarken ya da söylerken notalarda yanlışlıklar yapmak. 2) mec. yanlış ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Ölüm Korkusu: Liseli Ajanlar 1960'lı Yıllar - Sayfa 184

Mükemmel gidiyor. İzlenmiş olman harika. Planlarımız kusursuz çalışıyor. Bu devam edecek. Hakkında kesin kanıya sahip olmalarına kadar. Bir ay, belki iki ay. Açık vermek, falso yapmak yok. Hatta bugünlerde hiç konağa gelme. Sabah okulda ...

Özcan Atacık, 2013

Beyoğlu: (kısa geçmişi, argosu) - Sayfa 174

"ERKETE" DURMAK(Gr) Gözcülük yapmak- Sen burada erkete durup, vaziyeti iskandil edeceksin. "FACA" (it) 1) iskambil ... "FALSO" YAPMAK (it) Нага yapmak- Sen bir kere, herifin zamazingosuna "dostuna" kitakse edip durmakla falso yaptin.

Özdemir Kaptan, 1989

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 115

1 bir müzik yapıtını çalarken ya da söylerken yapılan nota yanlışlığı. 2 mec. yanlış davranış. falso vermek İt. T. mec. yanlış davranışta bulunmak, kendisini güç duruma sokabilecek ya da bilgisizliğini gösterecek bir şey yapmak. falso yapmak İt.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Yabancı kelimelere karşılıklar - Sayfa 23

Örnek: Sıfır derecede suyun donması gerekirciliğin güzel bir örneğidir. determinist : gerekirci. Örnek: Gerekirci felsefede tesadüflere yer yoktur. detone (olmak) : Fransızca (patlamak, infilâk etmek; falso yapmak, perdeyi şaşırmak). Mecazen ...

Türk Dil Kurumu, 1995

Türk Edebiyatı - 267-278. sayılar - Sayfa 63

Örnek: Film, çarpıcı görsel etkilemeleri İle türünün klâsikleri arasına girmiş bir yapıt. detone (olmak): Fransızca (patlamak, infilak etmek; falso yapmak, perdeyi şaşırmak). Mecazen aykırı düşmek anlamına da gelir. Bizde daha çok müzik ...

Ahmet Kabaklı, 1996

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 382

DİSSOnanCe n.f. Mus. Ahenksizlik, akor- guzluk, falso. Gram. Tenafür. Ant. Con- sonance, assonance. DİSSOnant.e adj. Mus. Ahenksiz, falsolu. Ant. Assonant. DİSSOner v.n. Falso yapmak, tenafür yapmak. DİSSOUdre v.a. Eritmek, dağıtmak, ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:

Sevan Nişanyan. Falso - Fay Latince fallere : yanılmak, yanlış yapmak. Latince fallere fiilinin mişli geçmiş biçimi falsus. “Hatalı, yanlış, kırık, bozuk” anlamına gelen bu sözcük Italyanca falso halini almış. Türkçeye biçim değiştirmeden gelmiş.

Sevan Nişanyan, 2013

Köle: Millî roman - Sayfa 135

Yine böyle bir falso yapmak korkusu ile sokulmamayı ve söze karışmamayı tercih ediyordu: Nadire Hanım, pervanenin ışığa düşkünlüğü gibi servete karşı meclûbiyetile bir iki defa Münibeye çatmak ve onu eline almak istemiş, fakat meseleyi ...

Refî Cevad Ulunay, 194