Значение слова "gedik açılmak" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GEDIK AÇILMAK

gedik açılmak

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GEDIK AÇILMAK

Значение слова gedik açılmak в словаре турецкий языка

Удаление бреши очень сложно выявить или проявить дефицит.

gedik açılmak Giderilmesi çok güç bir eksiklik veya açık ortaya çıkmak.

ПЕРЕВОД СЛОВА GEDIK AÇILMAK

Посмотрите перевод слова gedik açılmak на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова gedik açılmak с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gedik açılmak» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 打开突破口
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: brecha abierta
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: open breach
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: खुला उल्लंघन
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: خرق مفتوحة
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: открыт нарушение
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: brecha aberta
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: ভঙ্গ খুলতে হবে তার
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: brèche ouverte
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: pelanggaran akan dibuka
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: offenen Bruch
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: オープン違反
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 열린 위반
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: Pelanggaran
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: mở vi phạm
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: மீறுவதாகும் திறக்கப்பட வேண்டிய
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: भंग उघडले करणे
• турецкий: gedik açılmak
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: violazione aperto
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: otwarte złamanie
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: відкритий порушення
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: încălcare deschis
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: ανοιχτή παραβίαση
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: oop verbreking
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: öppna brott
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: åpent brudd

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GEDIK AÇILMAK»

Поиск случаев использования слова gedik açılmak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gedik açılmak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 273

Gedikli, gedilmek (gedik açilmak, yanl- mak), gedmek (gedik açmak). GEDMEK, tr. ket (açma, yarma, delme, kirma bildiren kök)ten ked-mek/ged- mek (yarmak, delmek, gedik açmak, kir- mak, dagitmak), bk. Gedik. GEGlRMEK,tr. keg/keg ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Ayrı düşmüş kelimeler - Sayfa 76

"gedik açmak, çentmek, delmek"; kertil- "kertmek içi yapilmak" - gedil- "gedik olmak, gedik açilmak; hlk. biçak, keser vb.'nin agzi asinmak"; kertik "kertilmis olan; kertilmis yer, gedik, çentik" - gedik "bir düzey üstündeki yikik, çatlak veya arahk, ...

Mehmet Kara, 2004

Bugünkü dille Dede Korkut masalları - Sayfa 6

Pezevenk, kaltaban. Kayırmak. — Tasasını çekmek, acımak. Kaytaban. — Deve ahırı. Kaz. — Efrasiyabın kızının adı. Kazılık. — Bir dağ adı. Kedilmek. — Gedik açılmak, gedik gedik, diş diş olmak. Kertilmek. — Kertik açılmak, kertik kertik olmak.

Orhan Şaik Gökyay, 1943

Dede Korkut Kitabı: transkripsiyon-inceleme-sözlük - Sayfa 372

gah (f. gâh) kâh, bazan gedik gedik, gedilmis, çentilmis, körlesmis gedil- gedik açilmak, yank açilmak, çentilmek, kesici seylerin agzi dis dis olmak gel- gel тek gelim gelim, gel me, gelis gel in gelin gelis gelis gelis- karsilikli gelmek, gelismek ...

Bekir Sami Özsoy, 2006

Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 141

... klder-, kitcr- keter- (II) Götürmek (KK) keteril- Giderilmek, ortadan kaldırılmak (İM) krf. klterll- ketif Ar. Omuz (KF) ketik Gedik, oyuk (Kİ, TZ) krf. ke- dük. ketük ketik (II) Terlik (KK) ketll- Gedilmek, gedik açılmak(TZ) krf. kitll- ketir- (I) Getirmek (TZ) ...

Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 218

Geçmiş olsun hastalanmış ya da kaza geçirmiş birine söylenen iyi dilek sözü. gedik a. I. Bir düzey üzerindeki yıkık, çatlak ya da aralık. 2. Dağlar arasındaki geçit. § Gedik açılmak giderilmesi çok güç bir eksiklik, açık ortaya çıkmak. Gedik ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Elvân-ı Şirâzî'nin Gülşen-i râz tercümesi: inceleme, ... - Sayfa 483

miş2150 3. Bağışlamak, affetmek g.-ür2953 geçmek: Geçme, geçiş g. 659, 1461 gedâ (f): Dilenci, yoksul; (Tas.): İlahi tecel- lîlere muhtaç olan salık g. 1817 g.-dan 451 g.-dur2910 g.-nufi 179 g.-sı 1774 gedil-: Gedik açılmak, eksilmek; ...

Elvân-ı Şirâzî, ‎Muzaffer Akkuş, ‎Süleymaniye Umumî Kütüphanesi, 2004

Büyük Zaferʼin 50. yıldönümüʼne armağan - Sayfa 276

23 Nisan 1920 de Ankara'da açılan Büyük Millet Meclisinin ilk teşebbüslerinden birisi yine bağımsızlığı sağlama yolunda ... döküldükleri görüldü, yani "Kaleciksivrisi'nden Tınaz tepeye kadar oniki kilometrelik bir gedik" açılmak suretiyle cephe ...

Turkey. Millı̂ Kütüphane Genel Müdürlüğü, 1972

Osmanlı kaynaklarına göre Fatih Sultan Mehmedʼin siyası̂ ...

Denize bakan ve daha çok bombardımana tâbi tutulan surlar Haliç'teki surlar olduğuna göre bu kapının Haliç'e açılan ... Topkapı civarındaki gedik için de Hızır Bey "Topkapusu'nun beru yanında" tâbirini kullandıktan sonra "bir burgaz ki 30 ...

Selâhattin Tansel, 1985

Atatürk'ün not defterleri - 6. cilt - Sayfa 32

Cepheler üzerinde gedik açmak kanat ve bölümlere göre daha kolaydır. Gediğin genişliği 30-40 metredir. Kuşatan tarafın kuvvetini bölmek için bir istihkâma birkaç noktadan gedik açılır. Bu şekil gedik açma usulü top veya lâğımla olur. Bremen ...

Kemal Atatürk, ‎Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 2004