Значение слова "havsalasına sığmamak" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HAVSALASINA SIĞMAMAK

havsalasına sığmamak

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HAVSALASINA SIĞMAMAK

Значение слова havsalasına sığmamak в словаре турецкий языка

не заходите в анютины глазки. / Не принимаем.

havsalasına sığmamak Aklı almamak, kavrayamamak. / Kabul edememek.

ПЕРЕВОД СЛОВА HAVSALASINA SIĞMAMAK

Посмотрите перевод слова havsalasına sığmamak на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова havsalasına sığmamak с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «havsalasına sığmamak» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 为了适应骨盆
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: Para encajar en la pelvis
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: To fit in the pelvis
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: श्रोणि में फिट करने के लिए
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: لتناسب في الحوض
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: Для установки в тазу
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: Para caber na pélvis
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: শ্রোণীচক্র মধ্যে মাপসই
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: Pour monter dans le bassin
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: Untuk dimuatkan ke dalam pelvis
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Um im Becken passen
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 骨盤にフィットするように
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 골반 에 맞게
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: Pas menyang pelvis
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: Để phù hợp trong khung chậu
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: இடுப்பு போய்விடலாம்
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: ओटीपोट फिट करण्यासाठी
• турецкий: havsalasına sığmamak
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: Per inserire nel bacino
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: Aby zmieścić się w miednicy
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: Для установки в тазу
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: Pentru a se potrivi în pelvis
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: Για να χωρέσει στην πύελο
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: aan te pas in die pelvis
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: För att passa i bäckenet
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: For å få plass i bekkenet

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HAVSALASINA SIĞMAMAK»

Поиск случаев использования слова havsalasına sığmamak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову havsalasına sığmamak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 105

102 Havsala almamak (Havsalası almamak, Havsalasına sığmamak.) Akıl almamak, akıl kabul etmemek. "... bu üç ayrı yaradılışdaki kadını, havsala almaz bir iştirak ve muhabbetle birleştiren sır ne ic£t?"HB, s. 147 "... yirminci asrın havsalasına ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 488

Ar. 1 esk. gövb. »* leğen2. 2 mec. zihnin bir şeyi anlama ve kavrama yetisi, kavrayış. 0 havsalası almamak aklı kabul etmemek, havsalası dar anlayışı kıt, anlayışsız, hoşgörüsüz (kimse), havsalasına sığmamak 1) aklı almamak, kav- rayamamak ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 188

Havsalası almamak: Aklı kabul etmemek. Bak. Aklı almamak. Kav- rayamamak. Havsalasına sığmamak: Bak. havsalası almamak. Havyar kesmek: Yapması gereken işle uğraşmayarak boş durmak. Zamanını boş geçirmek. Hayale dalmak: Dış ...

Asım Bezirci, 1990

Kurtuluş Savaşı'nda Türk basını: Mayıs 1919-Temmuz 1921 : ...

Beynelmilel bir meseleyi hangi his ve sevk ile olursa olsun bir Milletin ve bir Ümmetin hayatına en müthiş darbe olacak vadilere götürmek yalnız biz Türk müslümanların değil, bütün insaniyetin havsalasına sığmamak lâzım gelen bir iştir...» Ç).

İzzet Öztoprak, 1981

Türk ve Batı kamuoyunda Milli Mücadele - Sayfa 65

Beynelmilel bir meseleyi hangi his ve sevk ile olursa olsun bir Milletin ve bir Ümmetin hayatına en müthiş darbe olacak vadilere götürmek yalnız biz Türk Müslümanların değil, bütün insaniyetin havsalasına sığmamak lazım gelen bir iştir.

İzzet Öztoprak, 1989

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 31

... açılmak • Akıl var, Iz'an var [Anlaşılmayacak bir tarafı olmamak; apaçık] (Akıl var, iz'an var; bu çamurda top oynanır mı?) • Havsalasına* sığmamak (havsalası* almamak) • Akıl erdirmek • Aklı almamak (aklına sığmamak) (Bu iş senin aklına ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...

Şimdi ise hükümetin bu suretle kurbanetlerini çukurlara atması, hacıların havsalasına sığmamaktadır. Herkes israftan ve cevazından söz etmektedir. Elbetteherşey için bir zaman, bellibir vakitvardır. Hiç şüphe yoktur ki,buhal hükümetinde ...

Abdürreşid İbrahim, 2012

Bediüzzamanı Yazdılar (50. Vefat Yıldönümünde):

... celadetveşehameti oderecede idiki, herkesinağzını açmaktan korktuğu, işaretle konuştuğu bir zamanda, onun bu kadar cesaret ve celadet göstermesi, zamanın havsalasına sığmadı” şeklindeki ifadeler ve1900'lü yıllarınbaşında kendine Kürt ...

Cihan Dinar, 2010

Birinci Büyük Millet Meclisinin açılışı ve isyanlar - Sayfa 91

İşte bu cihet Türk'ün havsalasına sığmıyordu. Daha fazlası vardı: Meselâ ben Bursa'nm son günlerinde orada bulundum. Bir yığın halk, hiçbir şey yapmağa kadir olmaksızın, bizar ve muzdarip, çalkanıp dalgalanıyordu. Panik ile karışık bir ...

Yunus Nadi, 1955

Türk Edebiyatı - 267-278. sayılar - Sayfa 16

... postal niyetine giyilen çarıkların dayanıksızlığından, düşman hatlarının arkasına sarkmak için yapılan cebrî gece yürüyüşlerinden dem vurulur; Devlet-i Aliyye'nin şimdiki neslin havsalasına sığmayan vâsi coğrafyasında Galiçya'dan Yemen ...

Ahmet Kabaklı, 1996