ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HAYRINI GÖR
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «hayrını gör» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова hayrını gör в словаре турецкий языка
Смотрите доброту. «Что-то новое», как говорят, означает «использовать со смехом» или в смысле насмешек. hayrını gör Yeni alınan bir şey için "güle güle kullan" veya kırgınlık, alay anlamında söylenir.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «hayrını gör» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HAYRINI GÖR»
Поиск случаев использования слова
hayrını gör в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
hayrını gör, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Tenhalılar: - Sayfa 171
Al hayrını gör. A: Ulan ölmüş olmasın? N: Yok abi baktım. Nabız normal, kan basıncı iyi, göz bebekleri de normal. Baktıktan sonra çuvalı geri kapadım. A:Çuvalı niye örttün lan? N: Kızın gözü kapalı olunca sarmadı. Zevk vermeyince geri örttüm.
Hayırlısı olsun. Hayırlı yarınlar. Hayırlısı (olsun). / Herşeyin hayırlısı (olsun). Hayrını gör/ün. / Malını/zı/n hayrını gör/ün. Helal olsun. / Helâl-ü hoş olsun. / Ananı/zı/n ak sütü gibi helâl olsun. /Yediğin/iz ekmek helâl olsun. Hizmetin/iz var olsun.
3
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
Oradaki tabirin aynısı (hayra/vermeye engel olan) burada da kullanılır. (“Hayr” kelimesi Türkçe'de de kullanılır ve “öteki” için bir Öey yapmayı/vermeyi ifade eder; “Hayrını gör”, “Hayırsız evlat”, “Hayırda yarıÖmak”, “Hayır iÖleri”, “Kendine hayrı ...
Tokurcun da iyi olmadı mı, var hayrını gör...” Tarlaya daldık. Birer tane koltuklarımın altına sıkıştırıyor, birer de kuşaklarından tutarak ellerime alıyor, dört demet birden götürmeye gayret ediyordum babamın yanına. Güçtü buama, hoşuma ...
“Yüzüğümüzü ihsan ettik, hayrını gör ve hizmette daim ol.” Rasim yüzüğü öptü, başına koydu. “Devletinle milletinle çok yaşa, Hünkârım. Ama...” “Evet?..” “Bu çok değerli bir armağan, size yaraşır.” “Müsterih ol. İnsanlar mücevherlerle değer ...
“Hepsibundan ibaret,” dedi özürle kınama karışık bir sesle “al hayrını gör.” Hayri Beyin yüzü buruştu. “Kurtarmaz, lâkin neyse,üstyanını sonra tamamlarsın. Doğrusu senin gibi koca enaşşa beklerdim. Sakın bir muhtardan üç kayme ola asker ...
Darendeli eliniuzattı, Hacıvar gücüyle sıktı. “Boz sıpasenin,saat benim.” Darendeli: “Hayrını gör,” dedi, saatı kapıp salladı. “Aynen motor gibi. Çifte koş.” Sıpaya atladı, tepenin arkasını bir anda döndü. Gözden yitti. Hacının içi içine sığmıyordu.
8
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 111
Ötekiler yuvarlanan arkadaşlarını görünce, pabucun pahalı olduğunu, besbelli anladılar ki, edepli edepli yürüdüler. Celil Efendi: — İşte konuklarını bitamam getirdim Ömer Efendi! — diye bağırdı — al hayrını gör! — Sen nereye? — Benim işim ...
9
Çanakkale Aslanları (Çanakkale'de şehit düşen ...
Hepsine doksan altın veririm. – 125 altina anlasalim. – Yüz olsun düz olsun, daha fazla ısrar edersen çıkar giderim ona göre. – Peki pasam yüz olsun, düz olsun. Hadi hayrini gör. Mehmet Muzaffer rahatlamış, kuş gibi olmuştu. Şimdi sıra parayı ...
10
Güneşe giden yol: tr - Sayfa 52
Hayrını gör.” “Allah senden razı olsun.” “ Ha. Deri eğerini de sana vereyim.Para istemem.O da şurada al.” Dedi İbrahim ağa.Bekçi baktı.Ne kadar da güzeldi?Tam yarış atlarında kuşanılanlar gibi idi.Siyah meşinden.Üzengili. “Allah senden razı ...
Nizamettin Gazioğlu, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HAYRINI GÖR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
hayrını gör в контексте приведенных ниже новостных статей.
Üniversite-lise tercih günleri… Ne düzen!
“Özel okula” dönüşme aşamasındaki “dershane” kazandırmış olur, hayrını gör!.. Öğrencilerde suç yok değil; iyi çalış, sıkı çalış, annenin babanın yüzünü ak et! «Yeni Akit Gazetesi, Июл 15»
Kadını suçlamayın
Hayrını gör, evlen. Ya da keyfinle gelirini, işinle hayallerini, gelecek ve geçmişini koy ortaya, oku kardeşim, benden daha iyi karar verirsin. Neden böyle şişiyor? «Posta, Май 15»
TEDxReset “Fikirden Harekete” geçmeye çağırıyor
Peşine Düş; Acıyı Hisset; Nihayet!; Hayrını Gör ve Durma! Çünkü hepimiz bir Fikri Yakalamanın hissettirdiği heyecanı biliriz, aynı bize “İşte Bu!” diye sevinçle ... «Dünya Gazetesi, Апр 15»
MADAM ÇELA İLE YERALTI TARİHİ – Siz sorun Tant Çela cevaplasın
Ha baktın çok kızdırdı o zaman yapabilirsin. İlişkinin hayrını gör. Sevgiler, Çela. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------. «Şalom, Окт 14»
NE YAHUDİ MADALYASIYMIŞ KARDEŞİM...
Konuş konuş bitmiyor. En son Erdoğan'ın 'geri vermem' demesinde kalmıştık. 'Hayrını gör' demeye kalmadı, Okyanus ötesinden Erdoğan'ı kurtarma harekâtı ... «Ortadoğu, Июл 14»
Bir uzun Hikâye O'nun Hikâyesi (On altıncı bölüm - Devam edecek)
İçinden de 'Hadi bakalım, yalınızın deyi üzülüyodun, buldun torunu, hayrını gör.' diye kendiyle dalga geçiyordu. Önce helâya gitti. Taharet ibriği buzlanmış mı ... «Milliyet, Апр 14»
Kiralayın kardeşim!
sen de kullan hayrını gör, artık bana lazım değil.” Ne yani mezara mı götüreceğiz en nihayetinde? Bir kere daha esneksiniz. Zamanın ruhu bu; esneklik, hafiflik, ... «Milliyet, Янв 14»
İşte Dr. Haydar Dümen'e Gelen Sorular !...
Peki şimdi ne oldu? Hadi hayrını gör. Başın dik, alnın açık, yolun asfalt olsun. Başarı nişanen elinde. İnsanlara biraz yüksekten bak, kızlara da bol bol çalım at. «Gaziantephaberler.com, Авг 13»
Tuğrul Türkeş'ten İktidara Mantar Benzetmesi
Başbakan, PKK senin mi al mübarek olsun hayrını gör. Ama sen bu milletin saf ve temiz evlatlarına terörist diyemezsen. Oradaki insanlar o sloganı atarken, ... «Haberler, Апр 13»
"Diego, Armando, Maradona" kardeşler...
Tüm Yorumları Gör. Hürriyet Haber Yorumları ... 28/02/2013 - 14:40. bize de hayrını gör demek düşer. 23. 38 ... Tüm Yorumları Gör. Hürriyet Haber Yorumları ... «Hürriyet, Фев 13»
