Значение слова "içi alaylı" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IÇI ALAYLI

içi alaylı

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IÇI ALAYLI

Значение слова içi alaylı в словаре турецкий языка

Внутри выглядит саркастически Внешний выглядит хорошо, но внутри нарушено (никто).

içi alaylı Dış görünüşü iyi, ancak içi bozuk (kimse).

ПЕРЕВОД СЛОВА IÇI ALAYLI

Посмотрите перевод слова içi alaylı на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова içi alaylı с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «içi alaylı» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 国内讽刺
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: doméstica sarcástico
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: domestic sarcastic
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: व्यंग्यात्मक घरेलू
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: المحلية الساخرة
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: внутренний саркастический
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: sarcástico doméstica
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: ব্যঙ্গাত্মক ঘর
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: sarcastique intérieur
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: rumah menyindir
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Inlandssarkas
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 皮肉な国内
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 비꼬는 국내
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: house sarcastic
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: trong nước châm biếm
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: கிண்டலான வீட்டில்
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: इंग्लीश मिडियाने बर्डला मोठे घर
• турецкий: içi alaylı
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: domestico sarcastico
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: krajowy sarkastyczny
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: внутрішній саркастичний
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: internă sarcastic
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: εγχώριες σαρκαστική
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: binnelandse sarkasties
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: inhemska sarkas
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: innenlandske sarkastisk

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IÇI ALAYLI»

Поиск случаев использования слова içi alaylı в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову içi alaylı, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 276

Alaylı sıf. Eğlenceli: Kafaları tütsüledik- ten sonra fenersiz sokaklardan bahçeye dönüş pek alaylı oluyordu (ö. Seyfeddin). || Müstehzi, küçümseyici: Mustafa belli edercesine ihtiyara alaylı bir gülümsedi (Yahya Kemal). — dey. îçi alaylı, dışı ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 199

İçi açılmak: Ferahlık duymak, sıkıntısı dağılmak, keyfi yerine gelmek. İçi almamak: 1) Midesi almamak/kaldırmamak. 2) Beğenmediğinden ya da sakıncalı gördüğünden bir işi yapmak istememek. İçi alaylı, dışı kalaylı: Bak. Dışı kalaylı, içi alaylı.

Asım Bezirci, 1990

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Cimrilik etmek, pintice davranmak. daşı cäcekiçi möcek: Dışısüsiçi pis,dışıkalaylı içi alaylı, dışı güzel görünüşlü amaiçiberbat. daşına duzak gurmak:Hile etmek,hilekârlık yapmak, aldatmak. daşına geçmek: Kıskaca almak, kıstırmak, sıkıştırmak.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,3. cilt

ABundan akdem, taburlarca kadro tanzim edildi, alaylı zâbitandan (70 80 nispetinde kadro haricinıe çıkarıldı ve kadro ... Geçen gün Harbiye Nezaretinde yeni Etem Paşayı tebrik için ıbulunduğum sırada alaylı za'bitanımızın bu bapta'ki ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1982

Gökdelen:

zaman gülerek, kimi zaman içi burkularak “Gün gelecek, bu herifler yargıyı da özelleştirecek!” dediği çok olmuştu. Başka çıkışlarını da anımsıyordu Can Tezcan: oldukça yakın bir geçmişte, ama bu kez hiç içi sızlamadan, alaylı bir biçimde, ...

Tahsin Yücel, 2014

Türkçenin gücü: Türk dilinin zenginliklerine tanıklar - Sayfa 139

Yukarıdaki örneklerde fark edilen nükteli, alaylı anlatım eğilimine bu öğeler de katılınca sözler daha da güçlenmekte, hem ... 105 "Benim adım Hıdır. elimden gelen budur" biçimi de yaygındır "Dışı kalaylı, içi alaylı" "Oldu olacak, kırıldı nacak" ...

Doğan Aksan, 1987

Beyaz Gemi

Oysa başlarına geleni anlamak için bunu sormaya gerek yoktu. Ansızın tipiye ... İşte o sırada yanlarına, kızıl saçlı, çam yarması gibi iri, ama içi boş bir adam gelmiş. Yüksek sesle ve alaylı alaylı sormuş: Nerelisiniz siz, Mançuryalı mı? demiş.

Cengiz Aytmatov, 2014

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

Minâre gibi serbüled.i cihan Disi dogru vü içi egri hemân Ta'llkl zâde Mehmed Basindan olmasun eksik figan sâm.u seher ... agardikca agarmakda fakat Sormayin iç yüzümün rengini yüzler karasi Mehmed Akif Ersoy 28 Disi kalayli, içi alayli.

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 453

İ: içi alaylı dışı kalaylı / içi geçmek / içi kan ağlamak / içi sızlamak / içinden kan gitmek / içine baygınlıklar çökmek / içini kurt kemirmek / içtikleri su ayrı gitmemek / iki cambaz bir ipte oynamaz / in cin top oynamak / insan ayağı değmemek / insan ...

Kerime Üstünova, 2008

Ata Atacanov'un şiirleri - 2. cilt - Sayfa 523

D. -a, 556 D. -ım, 560 daşı caâcek içi mööcek: Dışı kalaylı, içi alaylı; dışı süslü, güzel görünüşlü, ama içi berbat. d. c. i. m. , 152, 766 Daşkent: Yer adı. D. -(d)e, 708, 726, 754 D.-(d)ifi,752,796 D., 608, 7 10 D. -den, 684, 728 daşkı-I: Dış, dıştaki, ...

Mehmet Kara, 1997