Значение слова "ihlâl etmek" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IHLÂL ETMEK

ihlâl etmek

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IHLÂL ETMEK

Значение слова ihlâl etmek в словаре турецкий языка

нарушать, нарушать.

ihlâl etmek Bozmak, zarara uğratmak.

ПЕРЕВОД СЛОВА IHLÂL ETMEK

Посмотрите перевод слова ihlâl etmek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова ihlâl etmek с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ihlâl etmek» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 违反
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: viola
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: violating
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: का उल्लंघन
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: انتهاك
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: нарушение
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: violando
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: অতিক্রান্ত
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: violer
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: Melanggar
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Verletzung
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 違反
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 위반
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: nerak
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: vi phạm
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: மீறி
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: उल्लंघन
• турецкий: ihlâl etmek
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: violando
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: naruszenie
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: порушення
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: încălcarea
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: παραβιάζοντας
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: skend
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: kränker
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: brudd

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IHLÂL ETMEK»

Поиск случаев использования слова ihlâl etmek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ihlâl etmek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 462

neutrality tarafsızlığı ihlâl etmek. INFRACTION / n / suç, kurala veya kanuna karşı hareket, kurallan bozma. - of faith sadakatsizlik, vefasızlık. kalleşlik, ihanet; - of the law kanuna karşı gelme, kanun ihlâli; - of regulations kurallara karşı gelme; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Kısa Mesafe Telsiz: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 14

Uyarı cezası gerekçeleri: • Milli ve uluslararası deniz tehlike, aciliyet ve güvenlik haberleşmelerini ihlal etmek. • Ulusal ve uluslararası işletme kurallarını ihlal etmek. Belgenin 3 ay geri alınma gerekçeleri: • Milli ve uluslararası deniz tehlike, ...

Mehmet Çömlekçi, 2014

Tarihçe-i Hayat (Bediüzzaman Said Nursi):

On seneden beri Isparta vilayetinde, mazlum bir surette, tazyik altında asayişi dâhiliye ve emniyeti umumiyeye zarar verecek hiçbir emare, hiçbir tereşşuhat olmadığı halde, emniyeti dâhiliyeyi ihlâl etmek teşebbüsüile ittiham edilmekliğime ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):

... mazlumbirsûrette, tazyikaltında, âsâyişi dahiliye ve emniyeti umumiyeye zarar verecek hiçbir emare, hiçbir tereşşuhât olmadığıhâlde,emniyeti dahiliyeyi ihlâl etmek teşebbüsüyle itham edilmekliğime karşıhangi insaf, hangi vicdan müsaade ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Kastamonu Fedakârları:

Dini ve dinî hissiyatı alet ederek devletin emniyetini ihlal etmek, cemiyet kurmak hâşâyirmi beş senedir müteaddid mahkemeler geçirmişve tarassutlar altında bircürümdelili elde edilemediği bütün Türkiye emniyeti umumiye raporlarında ...

Ahmed ÖZER, 2014

Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 418

Bunun için tenasübü bozup muvazeneyi ihlâl ediyorlar. ... envâ-ı cevâhir: cevherlerin çeşitleri; çeşit çeşit cevherler hâkezâ: bunun gibi hâvi: içine almış ihlâl etmek: bozmak, karıştırmak keşfetme: bulma, ortaya, açığa çıkartma kürevî: yuvarlak, ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2012

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 256

Comprendre v.a. İhtiva etmek, içine almak, şamil olmak : la Turguie comprend 62 deparlements = Türkiye 62 vilâyet ... Lekelemek, haysiyet ve şöhretini ihlâl etmek : compromeltre quelqu'un = bir kimsenin şeref ve itibarına nakisa getirmek,.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Fethin Mü'minleri:

BenîNüfâseile aralarındaki anlaşmayı ihlâl etmek. 3. Hudeybiye Anlaşması'nı ihlal ettiklerini kabul ve beyan etmek. Ancak sözdeçözümarayan Kureyş,yine aslankesilmiş, bunlara sıcak bakmadığını ilan ediyor, önlerine konulan üç alternatiften ...

Ümit Kesmez, 2014

Türkiye Çocuk Politikası: Çalıştay Sonuçları - Sayfa 70

Taraf Devletler, hakkında ceza yasasını ihlâl ettiği iddia edilen ve bu nedenle itham edilen ya da ihlâl ettiği kabul edilen her çocuğun; çocuğun yaşı ve yeniden topluma kazandırılmasının ve toplumda yapıcı rol üstlenmesinin arzu edilir olduğu ...

Gündem Çocuk Derneği, 2009

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa l

eden zâtın sözünü kesmek, meclisin sükûnunu ve müzakeratın 'intizam-ı cereyanını ihlâl edecek ef'âl ve harekâtta ... Yoksa hamiyetin mânâsı, lMeclisin müzakeresini ihlâl etmek, Meclisin vaktini 'kaybettirecek şeyler yapmak demek değildir.

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991