КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IŞE BAK»
Поиск случаев использования слова
işe bak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
işe bak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 220
İşe bak ki işe bak! bizim karı ben ne alırsam, onlara bölüşüyor. Neyse, biz derde düştük. Şuna buna danıştık. Bre babam, bir biz bilmiyormuşuz: kâinat haberdar imiş! Ne rezillikler, ne rezillikler! Bir düğüne gitseler, o düğünde dört saat otursalar ...
Yani “Kur'ân'ı talim eden Rahman'ın kelâmına bak: Rabbinin âyetlerinden hangisinde buhakikat tecelli etmemektedir. ... Ne makamda söylemiş?” ise bak.Yalnız söze bakıpdurma. Mademkelâmkuvvetini, güzelliğinibu dörtkaynaktan alır.
3
Suç ve Ceza (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-13):
Bak, ben nereye gidersem gideyim, başıma ne gelirse gelsin, onlardan ayrılmamalı, onlara sahip çıkmalısın, tamam mı? Kısacası, onlar sana emanet, Razumihin. – Rodya, canım kardeşim... Şu işe bak yahu! Peki, sen nereye gidiyorsun? Bak ...
F. Mihayloviç DOSTOYEVSKI,
2015
4
Anlatılmamış Sükunet: Tuhaf şeyler oluyor... - Sayfa 42
Sen ne yapacaktın?.. Yani niye karşımdasın?.. “Bak şu işe!.. Sorduğu şeye bak!.. Bir de sana hesap mı vereceğim?” Aman efendim... Ne haddime, ben öylesine sordum. Hani lafın gelişi derler ya, işte o şekilde... “Hakikaten, ben ne yapacaktım?
5
Devrimciler - Sayfa 230
Servet Köse- oğlu neyin olur?" "Amcam." "Yapma yahu. Ben senin amcanı çok iyi tanırım, eski arkadaşımdır benim. Hemşehri sayılırız biz yahu. Seni tuttum bak şimdi. Demek Servet'in yeğenisin ha. İşe bak. Oğlum dinle beni. Bak bunlar şahit.
6
Korkusuz Kaptanlar (Gençler İçin Seçme Eserler-19):
Şu işe bak! Bir çilek avlamışız. Olta yemi bir deniz bitkisine takılmıştı. Yapışkan bir bitkiydi bu. Harvey bitkileri eline almış hayranlıkla seyrediyordu. Dan'ın “Dokunma onlara!” demesine kalmadan ısırgan otunu avuçlamıştı. Avuçları acı acı ...
"Aferin Nilüfer'e, kendine çok iyi bir abi bulmuş," dedim. "Hayır, yanlış anlama, bu olaydan ötürü en ufak bir yakınışını duymadım onun," dedi. Cesaretimi toplayıp sesimi sert- leştirdim: "O halde sen niye maydonoz oluyorsun işe?" "Bak profesör ...
Bak, Cemal'e sürekli acımasızca yaklaşıyorum veya kızıyorum diye düşünmeni istemiyorum. Fakat çok ... İşe bak! Neşe bana kızarsa, bağırırsa suç değil, aynı şeyleri ben yaparsam suç... Kesinlikle kızlar arasında görünmez bir dayanışma var.
9
Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 164
Anlatırım, sen önündeki işe bak! — Geçin şöyle! Rahatlayın... Zeynel, bacaklarına her yanı yamalı bir askeriye pantolonu, sırtına, kol ağızları lif lif olup kısalmış bir askeriye ceketi geçiriyor, bir taraftan da karıya söyleniyordu: — Ben uyumaya ...
10
Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 303
Sanıyorum şimdi de öğrenimini gördüğü Orman Fakülte- si'nde öğrendikleri ile gördüklerini bir senteze kavuşturmaya çalışıyor. Merakla sordum: - Hayrola çok daldın. - Ben dalmayayım da kim dalsın? Yaptıkları şu işe bak. Şu duvarlara ...
Akin Tekin, Akın Tekin,
2002
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IŞE BAK»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
işe bak в контексте приведенных ниже новостных статей.
Starbucks beklerken IŞİD geldi
Özel, bölgedeki son durumu "Şu işe bak, Starbucks beklerken IŞİD geldi" diyerek özetliyor. Milliyet Gazetesi'nden Aslı Aydıntaşbaş'ın yazısı... Güver - Erbil'den ... «Hürriyet, Сен 14»
Takvim'den Koç denize işedi fotoğrafları
"ŞU İŞE BAK" başlığını atan gazete, Mustafa Koç'un 3 fotoğrafını bastı. Koç'un 'denize işediğini" iddia eden gazete spotta da Gezi göndermesi yaparak şunları ... «Objektif Haber, Сен 13»
'İşe bak lan! İşkencecim demokrat oldu!'
Avcı'nın fotoğrafını gösterip, 'İşe bak lan! İşkencecim demokrat oldu!' dedi ve anlattı. 1980 darbesinden sonra tutuklandığında 12 yaşındaydı Şaban. «HABERTURK, Июл 12»
İkoncan Süreyya'nın yaptığı işe bak!..
Bodrum'da her yaz sezonunda giydiği bikinileriyle plajlarda akım başlatan ikoncan lakaplı Süreyya Yalçın, bu kez hayvanları kızdıracak. Adından söz ettirmek ... «SacitAslan.com, Апр 12»
İŞE BAK!.. KONDOMLU ELBİSELER MODA OLDU -2
İŞE BAK!.. KONDOMLU ELBİSELER MODA OLDU -2. İlk olarak Çin'de başlayan tamamen Prezervatiften yapılmış elbiseler daha sonra Hindistan, Tayland ve ... «Haber Vitrini, Дек 09»
İŞE BAK!.. KURBANLIK KOÇUN DİŞLERİ METAL KAPLAMA ÇIKTI
İŞE BAK!.. KURBANLIK KOÇUN DİŞLERİ METAL KAPLAMA ÇIKTI. Erke, kurbanlık koçtan kelle-paça yaptıktan sonra, sofraya gelince, dişlerin metal kaplama ... «Haber Vitrini, Дек 09»
İŞE BAK!.. ARDA'YI ARAYAN VOLKAN KAVGAYA ÇAĞIRDI!..
İŞE BAK!.. ARDA'YI ARAYAN VOLKAN KAVGAYA ÇAĞIRDI!.. Sadece sonucu ile değil, maç sonrası olayları ve kırmızı kartları ile tarihe geçen ... «Haber Vitrini, Апр 09»
İŞE BAK!.. BUNLAR ERKEKMİŞ!..
İŞE BAK!.. BUNLAR ERKEKMİŞ!.. Nüfusunun yüzde 70'i kadın, yüzde 20'si erkek ve yüzde 10'u travesti olan Tayland'da yapılan bir yarışma görenleri şaşkına ... «Haber Vitrini, Окт 08»