Значение слова kara sevda в словаре турецкий языка
черная любовь отчаянная и сильная любовь. Ситуация, в которой человек попал в депрессивное состояние без особой причины и закрыт окружающими его раздражителями, попадает в сильные чувства преступления и греха, малихуля, меланхолии. kara sevda Umutsuz ve güçlü aşk. / Kişinin belirli bir sebep olmadan çöküntü durumuna girip çevreden gelen uyaranlara kapanması, güçlü suç ve günah duyguları içine düşmesi durumu, malihulya, melânkoli.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «kara sevda» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KARA SEVDA»
Поиск случаев использования слова
kara sevda в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
kara sevda, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Yusuf Olabilmek: Kuyulara, Zindanlara Düşülmeden, ... - Sayfa 57
Kara Sevdanın tanımı şu şekilde izah edilmektedir. Kara sevda: 1. Umutsuz ve güçlü aşk. 2. ruh b. Kişinin belirli bir neden olmadan çöküntü durumuna girip çevreden gelen uyaranlara kapanması, güçlü suç ve günah duyguları (11) El-Cemiu ...
2
Bir Zamanlar Anadolu'da - Sayfa 121
Cumhuriyetin ilk yıllarında folklora, kırsal kesime ağırlık verilince, kara sevda motifi şiirlerin de gözde motifleri arasına girdi. Hececiler, Kemalettin Kamu, Ömer Bedrettin Uşaklı gibi şairlerde kara sevda, aydınlardan çok halktan insanların ...
3
Sinema toplumbilimi: Türk sineması üzerine bir deneme - Sayfa 25
Erksan'a göre "Acı Hayat", "hayatın zenginlikle fakirliği,* acüıklı tatlılığı içinde, gerçek aşkı ve gerçek kara sevdayı anlatmaktadır." (13). Bu öylesine bir kara sevdadır ki, sevdiği kızı zorla kirletip onunla evlenen zengin adamdan intikam almak ...
68 | Kara Sevda Sen ol yanımda... Ne ekmek, ne su istemem... Yatarım dizlerinin dibinde Acıkmam, uyumam, üşümem... Senden başkasını görmem... Ben böyle severken... Dağları deler, denizleri aşarım istersen... Susuz kalırım çöllerde ...
5
Sevgilerde: Kendi Seçtiği Şiirleri
KARASEVDA. Delicesine daha dün Kitaplara düşkündü, Almış yürümüş serserilikte. Akıl bu, evi barkı bırak da sen İğri büğrüsokaklara dal Geceyle birlikte. Bir kız sevmiş yakınzamanda, Bahse lüzum var mı geçmişten? İflâh olmaz sanırım ...
6
Word-Formation: An International Handbook of the Languages ...
The use as an intensive prefix probably started from the borrowing of Turkish words where kara was a component with an intensifying function, e.g., Turkish sevda “love, passion' - kara-sevda-li “deeply in love (adjective) > MG karasevda 'lis “id ...
7
Otuz Beş Yaş: Bütün Şiirleri
KARASEVDA. Bir kere sevdaya tutulmayagör; Ateşlere yandığınınresmidir. Âşık dediğin, Mecnun misali kör; Ne bilsin âlemde ne mevsimidir. Dünya biryana, ohayalbiryana; Bir meşaledir pervaneyim ona. Altında bir ömürdöne dolana ...
Cahit Sıtkı Tarancı, 2014
Bunun adı sevda! Hatta kara sevda! Hislerin çılgınlığı... İlle de elle tutulur bir sebepmiolması lazım? Duyguların aklıyokki, bu gizli sevdadamantık aransın? Gönüller aşk ateşiyle yanmaya görsün, alevler güle döner, imkansızın kapılarını ...
Halit Ertuğrul, Nesrin Çaylı, 2011
9
Türk film araştırmalarında yeni yönelimler: Türk sineması: ...
Bu ise Seyfi Havaeri'nin 1969 yılında yönettiği Kara Sevda filmine atıfla açılmaya çalışılacaktır. Bunun yanında, yazının temel eksenini oluşturan Kara Sevda filmi ise Yeşilçam sinemasının üretim, dağıtım ve tüketim üçgenindeki yeri açısından ...
Deniz Derman, Melis Behlil, Deniz Bayrakdar, 2001
10
Pearls of Bulgarian Folklore - Part Four: “New Songs from ...
Elenka mayka tiho progovarya: „Male, male, male, mari stara male stiga si hodila, tsveteto sushila, stiga si hodila, tsveteto sushila! Moyta e bolest, bolest beztserna, moyta e bolest ot kara sevda, ot kara sevda za parvo libe ot kara sevda za ...
Ivanka Ivanova Pietrek, 2015
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KARA SEVDA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
kara sevda в контексте приведенных ниже новостных статей.
Kara Sevda 14 Ekim Çarşamba günü başlıyor!
Ay Yapım imzalı, Burak Özçivit, Neslihan Atagül, Kaan Urgancıoğlu ve Zerrin Tekindor'un rol aldığı "Kara Sevda" 14 ekim Çarşamba günü saat 20.00'da Star ... «Milliyet, Окт 15»
Kara Sevda'nın Medcezir çıkmazı!
Merakla beklenen Kara Sevda dizisinin 'Medcezir'le aynı tanıtım videosu ve imajı kullanması akıllara 'İkinci bir Medcezir mi?' geliyor sorusunu akıllara getirdi. «Akşam, Окт 15»
Kara Sevda ne zaman başlıyor? Kara Sevda 1. bölüm yeni fragmanı …
'Kara Sevda' dizisinin yönetmen koltuğunda, Türkiye'nin en başarılı ... 'Kara Sevda' dizinde Kemal (Burak Özçivit) ile Nihan'ın (Neslihan Atagül) başrol ... «Tekno Deck, Окт 15»
Kara Sevda ne zaman? Kara Sevda dizisi 1. bölüm özeti fragmanları
Star Tv'nin yeni dizisi Kara Sevda'nın ne zaman başlayacağı merak ediliyor. Burak Özçivit ve Neslihan Atagül'ün başrolünde oynadığı Kara Sevda dizisi Ekim ... «Vatandan Haber, Сен 15»
Kara Sevda dizisine şok! Daha başlamadan...
Başrollerinde Burak Özçivit ile Neslihan Atagül'ün oynadığı ve uzun süredir çekimleri süren 'Kara Sevda' dizisinde, yaşanan aksilikler bitmek bilmiyor. «Internet Haber, Сен 15»
Kara Sevda Dizisinin Oyuncusu Nihan (Neslihan Atagül) Kimdir …
Kara Sevda Dizisinin Oyuncusu Nihan (Neslihan Atagül) Kimdir? Kaç yaşında? Nereli? Gerçek adı, yaşı, boyu, kilosu nedir? Star TV yeni sezonunda yepyeni bir ... «Seri Haber, Сен 15»
Kara Sevda izleyiciyle buluşmak için gün sayıyor!
Ekranların sevilen oyuncusu Zerrin Tekindor, dizide şimdiye kadar canlandırdıklarından farklı bir karakterle izleyiciyle buluşacak. Kemal'in (Burak Özçivit) en ... «Vatan, Сен 15»
Kara Sevda yakında başlıyor
Burak Özçivit ve Neslihan Atagül, başrolünü üstlendikleri “Kara Sevda” dizisiyle seyirci karşısına çıkmak için gün sayıyor. 26 Eylül 2015. Sırlarla örülü bir aşk ... «Hürriyet, Сен 15»
Kara Sevda oyuncusu Burak Özçivit ameliyata alındı
Ünlü oyuncu Burak Özçivit, yeni dizisi “Kara Sevda”nın çekimlerinde sette bel ağrıları nüksedince apar topar hastaneye götürüldü. Hastaneye götürülen Kara ... «Milliyet, Сен 15»
Kara Sevda dizisi ne zaman başlayacak?
Burak Özçivit ve Neslihan Atagül'ün başrolünde yer aldığı Kara Sevda dizisi ne ... şimdiden yeni sezonun en iddialı yapımları arasında gösterilen "Kara Sevda" ... «Milliyet, Сен 15»
