Значение слова karakoncolos в словаре турецкий языка
karakoncolos Неверное существо, трус, призрак, который, как говорят, пугает детей. Очень уродливый. karakoncolos Çocukları korkutmak için kendisinden söz edilen, gerçek dışı bir yaratık, umacı, hayalet. / Çok çirkin kimse.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «karakoncolos» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KARAKONCOLOS»
Поиск случаев использования слова
karakoncolos в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
karakoncolos, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Bad Santas: Disquieting Winter Folk Tales for Grown-Ups
Karakoncolos It is alsopossible thatthe Kallikantzoroi are relatedto the Karakoncolos, a Christmas creature from eastern Europe. This character appears in Bulgaria, Turkey, and Serbia and takes slightly different forms in each country, but ...
2
Cinema and Politics: Turkish Cinema and The New Europe - Sayfa 271
Their arrival shot behind the wooden fence is followed by the scene of the woman telling the young boy the story of Karakoncolos while making a fire in the stove. Karakoncolos is a dark creature in regional myth, which wanders about homes ...
Deniz Bayrakdar Assistant Editors: Aslı Kotaman, Ahu Uğursoy, 2009
3
Encyclopedia of Fairies in World Folklore and Mythology - Sayfa 198
Karakoncolos 52; Mack, Field guide to Demons, 17418; Rowthorn, Japan, 511 Karakoneolos Variations: Black Bogey, Black Werewolf, Karakondjol, Karakondjul The karakoncolos is a species of nocturnal fairies from the folklore of Northeast ...
4
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 170
KARAKONCOLOS: Kış Cini. Eşdeğer: KARAKONCUL, KARAKONCOL, KARAKONJUL, KARAKONJOL Kara renkte ve çok çirkindir. Kürklü olarak betimlenir. Aslında pek zararlı olmadığı halde görüntüsü insanlarda paniğe neden olur. Geceleri ...
5
Akrep üretim çiftliği - Sayfa 47
Karakoncolos (*) basmış bunu, bir hocaya götürüp okutturmak gerek. Nermin'in söylenenleri duymadığı belliydi. Belki duyuyordu da hiç bir şey anlamıyordu. Bana döndü, eline yüzüne binlerce sinek konmuşta onlardan kurtulmak istiyormuş ...
6
100 [i.e. Yüz] soruda Türk folkloru: inanışlar, töre ve ... - Sayfa 77
Olağanüstü varlıklardan bir bölüğünün yaptıkları işlere, kılıklarına, cinsiyetlerine göre özel adları var: Karakoncolos, Kara-Kura, Al-Bastı, Cadı, Çarşamba-Karısı, Albız gibi. Karakoncolos, Karadenizin doğu bölgesinde yaygın bir inanışa göre, ...
Pertev Nailî Boratav, 1984
7
Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 141
KARAKONCOLOS: Kışın en soğuk günlerinde insanlara musallat olan bir yaratık. Zemherinin ilk on gününde sokaklarda dolaşır, rastladığı insanlara 'Nereden geliyorsun? Nereye gidiyorsun? Adın ne?' diye sorular sorar. Verilen yanıtlarda ...
8
Sec̦ilmis fıkralar - Sayfa 21
Adam divana uzandı ve anlattı derdini: — Her gece tam yatağa yattığım zaman bir karakoncolos görüyorum. — Karakoncolos mu? O da ne? — Ya doktorcuğum, ben de bilmiyorum!.. ŞİMDİLİK Adam gökdelenin 57'nci kat penceresinden ...
9
Ay'a seyahat - Sayfa 79
Balkanlarda yoğun olarak karşımıza çıkan vampir inancının, Türkçe sözlüklerde karşılığının bulunmaması nedeniyle yapılmış bir dilsel zorlama... Karakoncolos geceleri Cadı tarihimize son bir katkı da, arkadaşımız Tijen İnal- tong'dan geldi.
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 582
karakoncolos karamandola rakolu el koymuş. 2 halkın güvenliğini ve huzurunu sağlamakla görevli, dolaşarak görev yapan, nükümete bağlı her türlü silahlı güç. eş. devriye . karakoncolos [kara'koncolos] b. a. 1 varlığı çocukları korkutmak için ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KARAKONCOLOS»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
karakoncolos в контексте приведенных ниже новостных статей.
Karakoncoloz nedir?
Karakoncolos (çoğul: karakoncilo) gündüzlerin en kısa olduğu, güneşin ekvatordan en uzak olduğu dönem olan 25 Aralık ile 6 Ocak tarihleri arasında yaşadığı ... «F5HABER, Авг 15»
Osmanlı Cadıları, Vampirleri ve Büyücüleri
Durumdaki harkuladeliği sezen Evliya civardaki Çerkezlere sorup, “vallahi yılda bir defa böyle karakoncolos gecesi olur, Çerkez oburları (cadıları) ile Abaza ... «F5HABER, Авг 15»
Anadolu'nun Canavarları, Karakoncolos, Karakura, Demirkıynak ve …
Kötü bir yaratık olduğuna inanılan Hınkır Munkur avını boğduktan sonra yiyen bir yaratıktır. İnanışa göre göbeğindeki torbada yavrusu bulunur. «Mynet Haber, Май 15»
İşte bizdeki gulyabaniler!
Folklörümüzde "gulyabanî", "karakoncolos" yahut "çarşambakarısı" gibi hortlak kavramlarına sık da olmasa rastlanmasına rağmen, bizde gelenek hâlini almış bir ... «HABERTURK, Авг 14»
Hortlak nedir?
Murat Bardakçı'ya göre; “Karakoncolos“, “Gulyabani”, “Çarşamba Karısı” gibi kavramlar da bir nevi hortlaktır. Hortlak Nedir? - Cennete alınmayıp Dünya'da azap ... «Milliyet, Апр 14»
Bu karanlık günlerin sonunda, 2014'te güneşi görecek miyiz?
Örneğin özellikle Orta Anadolu ve Karadeniz'de yakın tarihlere kadar karakoncolos adı verilen, iki ayak üzerinde hareket eden, tüylü, sivri kulaklı ve çıngıraklı bir ... «T24, Дек 13»
Naughty or nice? Meet the real Santa Claus!
Turkey suffered from the yeti-like Karakoncolos who would stand at the corner of desolate roads asking questions of unsuspecting passers-by. Anyone who gave ... «Express.co.uk, Дек 13»
Akıl noksanlığı; delilik
Karakoncolos. Galiz. Kubat. Sakil. Amorf. Karmakarışık. Dolaşık. Girift. Başıbozuk. Emekli. Kaidesiz. Darmaduman. Çetrefilli. İntizamsız. Nizamsız. Dağınık. «Milliyet, Сен 13»
Hortlak yeniçeri korkusundan mezar açılıp cesedler yakıldı
TÜRK folklorunda, "karakoncolos", "gulyabani", "çarşambakarısı" gibi hortlak kavramlarının bulunmasına rağmen, cadı ve vampir yoktur. Özellikle Orta Avrupa'da ... «HABERTURK, Авг 12»
Fırtına takvimi
Ya da tümden coşar, artar; o artık her yerlidir. Takviminde fırtına, ismini kimi anımsattığı karanlık gecenin tekinsiz gulyabanisinden alır, Karakoncolos Fırtınası. «Zaman, Апр 10»