Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "merhametsizce" в словаре турецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MERHAMETSIZCE

merhametsizce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MERHAMETSIZCE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «merhametsizce» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова merhametsizce в словаре турецкий языка

безжалостно безжалостно, безжалостно, без пощады. merhametsizce Merhamet etmeksizin, merhametsiz bir biçimde, acımadan.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «merhametsizce» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MERHAMETSIZCE


Portekizce
Portekizce
bizce
bizce
edepsizce
edepsizce
gösterişsizce
gösterişsizce
güvensizce
güvensizce
habersizce
habersizce
hâlsizce
hâlsizce
isteksizce
isteksizce
külfetsizce
külfetsizce
sebepsizce
sebepsizce
semizce
semizce
sessizce
sessizce
tedbirsizce
tedbirsizce
teklifsizce
teklifsizce
terbiyesizce
terbiyesizce
titizce
titizce
zahmetsizce
zahmetsizce
önemsizce
önemsizce
İngilizce
İngilizce

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERHAMETSIZCE

merhaba
merhaba etmek
merhabalaşma
merhabalaşmak
merhabası olmak
merhabayı kesmek
merhale
merhamet
merhamet etmek
merhamete gelmek
merhameten
merhametli
merhametsiz
merhametsiz olmak
merhametsizlik
merhem
merhem olmak
merhemleme
merhemlemek
merhum

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERHAMETSIZCE

Acemce
Aramîce
abece
acemice
ailece
amirce
ana düşünce
ara tümce
art düşünce
askerce
açık hece
zce
gönülsüzce
görgüsüzce
gürültüsüzce
güçsüzce
merkezce
tezce
yüzsüzce
Çerkezce

Синонимы и антонимы слова merhametsizce в словаре турецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «merhametsizce» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MERHAMETSIZCE

Посмотрите перевод слова merhametsizce на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.
Переводы слова merhametsizce с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «merhametsizce» на турецкий языке.

Переводчик с турецкий языка на китайский язык

无情
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на испанский язык

sin piedad
570 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на английский язык

mercilessly
510 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на хинди язык

निर्दयता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с турецкий языка на арабский язык

بلا رحمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на русский язык

нещадно
278 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на португальский язык

impiedosamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык

ক্ষমাহীনভাবে
260 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на французский язык

impitoyablement
220 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на малайский язык

tanpa belas kasihan
190 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на немецкий язык

gnadenlos
180 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на японский язык

情け容赦なく
130 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на корейский язык

무자비
85 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на яванский язык

mercilessly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык

không thương tiếc
80 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на тамильский язык

இரக்கமற்று
75 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на маратхи язык

कोण
75 миллионов дикторов

турецкий

merhametsizce
70 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на итальянский язык

senza pietà
65 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на польский язык

niemiłosiernie
50 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на украинский язык

нещадно
40 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на румынский язык

fără milă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с турецкий языка на греческий язык

αλύπητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык

genadeloos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с турецкий языка на шведский язык

obarmhärtigt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с турецкий языка на норвежский язык

nådeløst
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова merhametsizce

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MERHAMETSIZCE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «merhametsizce» в разных странах.

Примеры использования в литературе на турецкий языке, цитаты и новости о слове merhametsizce

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MERHAMETSIZCE»

Поиск случаев использования слова merhametsizce в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову merhametsizce, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Mogol tarihi - Sayfa 26
Kendisini Tanrı'nın kardeşi addeden reis, memleketin iç kısımlarına girdi ve muztarib hıristiyanları merhametsizce ezdi. Tatarlar, yollarda ve dağlarda dikili bulunan ağaçtan mamûl bütün haçları yaktılar. Hiçbir şeye duyamadıkları için, ...
Grigor (of Akancʻ), ‎Magakii͡a͡ (monk), 1954
2
Ermeni kaynaklarında Türkler ve Moğollar - Sayfa 133
Kendisini Tanrı'nın kardeşi addeden reis, memleketin iç kısımlarına girdi ve muzdarip Hıristiyanları merhametsizce ezdi. Tatarlar, yollarda ve dağlarda dikili bulunan ağaçtan mamûl bütün haçları yaktılar. Hiçbir şeye doyamadıkları için, ...
Hasan Oktay, ‎Kirakos (Gandzaketsʻi), ‎Vardan (Areweltsʻi), 2007
3
Aşk Neden Can Yakar: - Sayfa 95
Sana sonsuz sevmek kabiliyetiyle birlikte bahşedilen kalp yapını, fâni sevdalara verdiğinden dolayı, gayrimeşru bir muhabbetin neticesi merhametsizce azap çekmek oluyor. Biraz ağır olmadı mı, neden merhametsizce olacak ki? Gelin bir ...
Mehmet Yıldız, 2015
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 480
Geddini kaman etmek Bedbaht, mutsuz etmek, sarsmak. Geddar sıf. ar. Gaddar, merhametsiz, acımasız, zalim. Geddarane zar. ar. ve far. Merhametsizce, zalimce, insafsızca. Geddarcasına zar. İnsafsızca, merhametsizce, zalimane. Geddare is.
Seyfettin Altaylı, 1994
5
Gençliğin El Kitabı:
Merhametsizliğin bir alâmeti, nisyanı nefisle [kendi nefsini unutarak] kendi kusurlarını unutmakla din kardeşlerinin herbirinde bir kusurbulmak, onlarakarşı sevgisinive merhametini kaybederek tenkit gözlüğünü takınmaktır. Kendi kusurlarına ...
Zübeyir Gündüzalp, 2000
6
Azap Yolları 2 Yıl 1918
Divana oturdu, zamanı sürükleyip götüren, hayatın saniyelerini eksilten, sevgili yüzde derinizler çizen, merhametsizce, gözünün yaşına bakmadan saçları ağartan duvar saatinin tiktaklarını dinliyordu... Roçin'eöyle geliyordu ki Katya oanda ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
7
"Benim sofram bu." - Sayfa 201
Bir Amerikan gazetesinde, meşhur bir kadın yazıcımızın neşrettiği hatıralardan bahsolunuyordu: Gaziyi anlatan bu makalelerde bir "merhametsiz" kelimesi geçiyormuş. Bu "merhametsiz" sözü, onun, merhamet dolu kalbini merhametsizce ...
Oğuz Akay, ‎Ali Toraman, 2006
8
Bu sofrada ben varım - Sayfa 312
Bir Amerikan gazetesinde, meşhur bir kadın yazıcımızın neşrettiği hatıralardan bahsolunuyordu: Gazi'yi anlatan bu makalelerde bir "merhametsiz" kelimesi geçiyormuş. Bu "merhametsiz" sözü, onun, merhamet dolu kalbini merhametsizce ...
Oğuz Akay, 2010
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 617
... çıkararak. gaddar (• :) * Merhametsiz, zalim, hain. gaddarca, merhametsizce. gaddarlık, merhametsizlik, zulüm, cefakârlık. gadretmek (»••), haksızlık yapmak; kendisine beslenen güveni sarsmak. gaf Yersiz ve beceriksizce söz veya davranış, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
10
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 499
Merhametsizlik, insafsızlık, gaddarlık. [ln- credulite", infide'lite § Cruau- te", violence-] İmar (a- s.) Mamur ve abadan etme, şenlendirme § /Adion de rendre florissant. de cul- tiver, de peupler-] İmaret (a. S-) Fukaraya ekmek, çorba, yemek, gibi ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MERHAMETSIZCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин merhametsizce в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mehmet Öztürk
Fakat öyle merhametsizce ve öyle gaddarca ev soyarmış ki, girdiği evde iğneden ipliğe ne varsa hepsini siler süpürür, torbasına doldururmuş. Eşyası dibinden ... «61saat, Сен 15»
2
Gücü Korumak İçin Savaş Ortamı Oluşturuyorlar'
Ölen insanların yanında doğanın da başlatılan savaşın aleviyle küle dönüştüğünü dile getiren Barış, devletin bu coğrafyada çok merhametsizce bir savaş ... «Son Dakika, Сен 15»
3
Önce bir şehit haberi gelir, sonra kaç yaşıda olduğu, sonra... Elif …
Merhametsizce ve kalleşçe öldürüldü Beyazıt Çeken... Ölüm karanlık bir kapı. Taylan Acar... Askerliğinin bittiğini gösteren, adının yazılı olduğu bir tişört giyerek ... «SuperHaber.tv, Авг 15»
4
Türkiye'ye büyük tuzak
Bu arada şiddet de merhametsizce Türkiye içine yayılıyor.” Türkiye'yi artık içeriden vuruyorlar. Öte yandan Türkiye'deki terör saldırıları, ülkeye yönelik “güvenlik ... «Yeni Mesaj, Июл 15»
5
Din Görevlileri Sendikası Başkanı Çakır'ın Kadir Gecesi mesajı
Başka bir ifadeyle, güçlünün zayıfa her türlü kötülüğü reva gördüğü dünya düzeninin, emeği merhametsizce çiğneyen anlayışın, çökmüş, buhranlı/bunalımlı ... «Kıbrıs Postası, Июл 15»
6
27 Mayıs İhtilalinin Manevi Sebepleri
Gah işaretli, gah sarih şekilde onlara; perde altında oynanan oyunları ve düşmanlarının onlara karşı çok merhametsizce, hırslı ve sinsi plan ve proğramlar ... «Risale Ajans, Май 15»
7
Ekmek bulamıyorlarsa sopa yesinler
... kitap' icat etmişdim(etmiştim) bir yazımda ancak okuduktan sonra yenilmesini öneririm yani merhametsizce öldürülmüş olmasına karşın herşeye karşın yine de ... «Milliyet, Май 15»
8
Malatya Ermenileri ve 1915 Olayları-II
O birçok eyalet ve şehir zapt etti, birçok reisleri ve ileri gelenleri merhametsizce telef etti. Mişar'a (Minsar/Masara/Eğribük/Malatya) gelip oraya yerleşti. «Malatya Haber, Апр 15»
9
Ekmeleddin İhsanoğlu Roma'da 'Barış Ödülü'nü Aldı
... merhametsizce bir teşkilatla bir güruh insanla karşılaşıyoruz. " "Teröristleri öldürerek terörizmi bitiremeyiz" İtalyan Ducci Vakfı tarafından 'Barış Ödülü'ne layık ... «Son Dakika, Мар 15»
10
Karayılan: 2015 Zafere Yürüyüş Yılı Olacak
"Elinde silah bulunmayan, hiçbir savunması olmayan insanlarımızın merhametsizce yüz yüze geldiği bu zalimliği hiçbir vicdan kabul etmez ve bunun hesabı orta ... «Haberler, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Merhametsizce [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-tr/merhametsizce>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
tr
Словарь турецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на