ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÜTELEZZIZ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «mütelezziz» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова mütelezziz в словаре турецкий языка
Смешанный Нахождение вкуса, вкуса, радости, симпатии. mütelezziz Lezzet bulan, tat alan, mutlu olan, hoşlanan.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «mütelezziz» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÜTELEZZIZ»
Поиск случаев использования слова
mütelezziz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
mütelezziz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Neyyir ve divân'ı: inceleme-tenkidli metin-sözlük - Sayfa 69
FÏ-HARFi'Z-ZAL XXI Mef Qlü Mefa'flü Mefa'flü Fe'ölün 1 Hem §ive-i reftärdan oldum mütelezziz Hem turru-i larrärdan oldum mütelezziz 2 §eb tä-be-seber la'l-i leb-i yära döner du Perväne gibi närdan oldum mütelezziz 3 Ruhsanna gül takma ...
2
Lem'alar (Lûgatçesizdir):
Mâlûmdur ki, insan kendi saâdetiyle mütelezziz olduğu gibi, alâkadar olduğu zâtların saâdetleriyle dahi mütelezziz oluyor. Ve kendini belâdan kurtaranı sevdiği gibi, sevdiklerini de kurtaranı öyle sever. İştebu hâleti rûhiyeye binâen, insan, ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
3
Recaı̂-zade M. Ekrem: bütün eserleri - Sayfa 88
... nâ-bedîd Kafiye-i zâl Aded-i gazel 1 Zülfün k'ola tahrîk-i sabâdan mütelezziz Ervâhı eder dâm-ı belâdan mütelezziz Rûyun n'ola ger hâhiş-i hatt-ı siyeh etse Kim şu'le olur reng-i dûcâdan mütelezziz Rindân temâşâger-i âşûb-hırâmın Cânıyla ...
Recâîzâde Mahmûd Ekrem, İsmail Parlatır, Nurullah Çetin, 1997
6 Benüm mizâcuma maccûn-i sabr nâf^dür Gelürse gayre eger câm-i ho§-güvâr lezîz 7 Nihâdi pâk olan erbâb-i tabcuñ ey Nâbî Gelür mezâkina eçcâr-i âbdâr lezîz 57 Mer*ûlü Mefâ^lü Mefâcîlü Fecûlün 1 Hûbân-i sitemkâr cefâdan mütelezziz ...
Nabî, Ali Fuat Bilkan, 1997
5
Şeyh Gâlı̂b dı̂vânı - Sayfa 271
... ekîd Veled-i kalb yeter zâde-i tab'im Gâlib Pîr-i endîseme etfâl-i gam olmazsa mürîd 42 Cân hatt-i leb-i yârdan oldu mütelezziz Pervâne seb-i târdan oldu mütelezziz Zehr-âbe-i fürkatla gönül zâr idi ammâ Çekker gibi âzârdan oldu mütelezziz ...
Şeyh Galip, Muhsin Kalkışım, 1994
6
Bütün eserleri: Romanlar - 5. cilt - Sayfa 93
"Bir ressâm-ı meşhûrun yaptığı levhayı veyahut bir hakkakın hakkettiği statueyi niçin hezar aferinlerle telâkki ederek temaşasından mütelezziz oluruz? Tabiatı güzel taklit edebilmiş olması için değil mi? Hâlbuki raks, bir kere taklit değildir.
7
Dîvân-ı Bahâr-ı efkâr: - Sayfa 395
... bir şey sohbet-i erbâb-ı 'irfândan lezîz 6 Çâşnî-bahş-ı mezâk-ı cân olaldan Mesnevı Bana bu 'âlemde bir şey gelmedi andan lezîz 87 1 'Aşk ehli ki ikrardan olmaz mütelezziz Tûtîleri güftârdan olmaz mütelezziz 2 'Âşık mı olur çekmeyen ağyâr ...
Keçecizâde İzzet Mollâ, Ömür Ceylan, Ozan Yılmaz, 2005
8
Medrese-i Yusufiye Risalesi: - Sayfa 84
8008 İnsan binler çeşit elemlerle müteellim ve binler nev,î lezzetlerle mütelezziz olacak bir zîhayat makine ve gayet derece acziyle beraber hadsiz maddî-manevî düşmanları ve nihayetsiz fakrıyla beraber hadsiz zahirî ve batınî ihtiyaçları ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
9
Taziye Risalesi: - Sayfa 335
hede etseler, çok mütelezziz olurlar. Madem öyledir; herhalde, dâr-ı lezzet ve menzil-i saadet olan dar-ı Cennette, 1 21,332 işaretiyle, sermedî manzaralarda, dünyevî maceraların muhaveresi ve dünyevî hâdisatın manzaraları Cennette ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
...Malûmdur ki, insan kendi saadetiyle mütelezziz olduğu [lezzetlendiği, haz aldığı] gibi, alâkadar olduğu zâtlarınsaadetleriyle dahi mütelezziz oluyor. Ve kendini beladan kurtaranı sevdiği gibi, sevdiklerini de kurtaranı öyle sever.”284 “Evet ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MÜTELEZZIZ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
mütelezziz в контексте приведенных ниже новостных статей.
Saff-ı evvellerden Fihrist Risalesi izahatları
Hakikaten vakt-i kıraatim olan iki saat zarfında, risalatü'n-Nur ve mektubatü'n-Nur'un kâffesini icmalen okumuş kadar mütelezziz ve müstefit oldum. Ve şöyle ... «Yeni Asya, Сен 15»
Bediüzzaman'ın şehit olan yeğeni ve şehitlerin hayatı
Yalnız kendilerinin daha iyi bir âleme gittiklerini biliyorlar, kemâl-i saadetle mütelezziz oluyorlar, ölümdeki firak acılığını hissetmiyorlar. Ehl-i kuburun çendan ... «Risale Haber.com, Сен 15»
Cezası yalnız Cehennem olabilecek zulümler
Zira hançerini İslâmın ciğerine saplamış olan hasım, 'Sükût et' demiyor. 'Alkışla, mütelezziz ol, beni sev' diyor, onları misal gösteriyor. İşte size dehşetli bir günah ... «Yeni Asya, Сен 15»
Meleklerin mâhiyeti ve vazifeleri
İnsan su ile, hava ile, ziya ile, gıda ile tagaddi edip mütelezziz olduğu gibi; melaikeler dahi zikir, tesbih, ibadet, marifet ve muhabbetin envarıyla tagaddi edip ... «Yeni Asya, Авг 15»
LEYLE-İ KADİR VE BAYRAM
Zira insan, tabiatı itibariyle medenî bir varlık olduğu için gayrın elemiyle müteellim ve lezzetiyle mütelezziz bir varlıktır. Bu sebeple, aç olan bir insanın karşısında ... «Sorgun Postası, Июл 15»
Süleyman Sargın
Evladının lezzetiyle mütelezziz, elemiyle de müteellimdir. İç dünyası, dışa yansıttığından çok daha büyüktür babanın. Bu yüzden “duasını almak, bedduasından ... «Zaman Gazetesi, Июн 15»
Bediüzzaman'ın gözünden 'Ayasofya'nın önemi'
... o serseri ahlâksızları fuhşiyâta teşvik ettiği için hoşlarına gidecek ve İslâmiyetin kusurunu görmekle mütelezziz olan ecnebîlerin istihzâkârâne tebessümlerini ... «Risale Haber.com, Май 15»
Bütün hakiki güzelliklerin kaynağı imandır, ubudiyettir
... ilelebed bâkidir. Milletim sağ olsun. Sevab-ı uhrevî bana kâfidir. Milletin hayatındaki hayat-ı maneviyem beni yaşattırır, âlem-i ulvîde beni mütelezziz eder. «Risale Haber.com, Мар 15»
Risale-i Nur'u şerh ve izah - 2
Birbirinize karşı rekâbet değil, bilâkis birbirinizin meziyetiyle iftihâr etmek, mütelezziz olmak bir vazîfe-i vicdâniyenizdir”10 demektedir. Bu duruma çok dikkat ... «Yeni Asya, Янв 15»
Yeni Asya muhalifleri
... fikirden çıkan uğursuz sözünü doğru göstermek için İslamın mağlubiyetini ve perişan olmasını arzu eder, hasmın darbesinden mütelezziz olacağını belirtir. «Yeni Asya, Окт 14»
