ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÖDEŞMEK
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ödeşmek» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ödeşmek в словаре турецкий языка
платить долги друг другу, давать кредит. Не действуйте как аналог, не действуйте или не давайте что-то и не должны вам. ödeşmek Birbirine olan borçları ödeyip, alacak verecek bırakmamak. / Karşılık olarak benzer iş, hareket yapıp veya bir şey verip manen borçlu kalmamak.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ödeşmek» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÖDEŞMEK»
Поиск случаев использования слова
ödeşmek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ödeşmek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Derinlik Deliliği: - Sayfa 55
Sanırım kendi gerçeğini ben gösterdim ona. Bedelini ağır ödediğini fark ederek kabul etti bunu.Ve bizleri özleyerek gitti ölüme... Dediğim gibi, ödeşmeydi bu. İntikam değil. Ödeşmek, hem yapımda olan hem de hukukun beslediği bir yanımdı.
2
Sadakâtin Zirve İsmi-Hazreti Ebû Bekir: - Sayfa 68
Benim söylediğimi sen de bana söyle ki, böylelikle ödeşmiş olalım! teklifinde bulundu. Rabîa, bunu da kabul etmemişti. Son sözünü söyledi Hz. Ebû Bekir; – Ya benden hakkını alırsın,yada meseleyi Resûlullah'a götürürüm. Yine olumlu cevap ...
3
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:
Herhangi birzekât malının zekâtını kâğıd para ile, ahkâmı islâmiyyeye uygun olarak vermek için, fakîrdeki alacağını, ona, o kadar zekât vermeğe niyyet ederek ödeşmek istiyen bir zenginin yapacağıgibiyapmak lâzımdır. Buda,(Eşbâh) ve ...
Evladım utanıyorum, nediyeceğimi bilemiyorum, dedi. Şu anda nasıl ezilip kahrolduğumu, nasıl eriyip küçüldüğümü anlatamam. Senin bende çokhakkınvar. Sana çok zulmettim, acı çektirdim. Eğer şu anda ödeşmek için canımyeterse onuda ...
5
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 201
pata çakmak pata - patayı çakmak - pat çakmak • ayak topuklarını sert biçimde birbirine çarparak asker gibi selam vermek-yağcı, müdürün yanına girince patayı çakıyor sonra görüşme yapıyor. pata gelmek • ödeşmek- şimdi verdiğin parayla ...
... ödeşmek” içinsakin bir şekilde dudaklarına götürdü.Yekaterina İvanovnaelini çekmedi: Gruşenka'nın çok tuhafifadeettiğiona “kul köleolarak”yaranma vaadine rağmenson sözlerini ürkekbir umutla dinledi;kendini sıkmış, Gruşenka'nın ...
Hak diyor: “Dört yüz dinar az olsa da, Hem ödeşmek üzre, lâzım ağlama.” “Helva satmış olmasın bir ağlayan, Rahmetin derya, uzaktır coşmadan!” Ey birâder, bir çocuk olsun gözün, Ağlaman yokken murat olmaz düşün! “İstiyorsan rahmetinden ...
Konuşmuyor, Murat'la göz göze gelmekten kaçınıyordu ama devamlı sezdirmeden gözü üstündeydi. Onu izlemek, koşturmasını, çalışkanlığını gözlemek ona hep aynı şeyleri düşündürüyordu. Yediği yemeğin, yattığı döşeğin parasını ödeşmek ...
9
Hulasa-i Hulasatü’l-Beyan: Konyalı Mehmet Vehbi Efendi'nin ...
Konyalı Mehmet Vehbi Efendi'nin dev tefsirinden hülasalar ALİ OSMAN ÇETMİ. u ibadı da iskat edemez. Binaenaleyh; hak sahibiyle ödeşmek ve helalleşmek lazımdır. Syf:3569.. Hülasa; insana vaki olan zulmün miktarı zalimden intikam ...
10
Balkan Yarımadasında Kürtler
Bekes: Bêkes, Kürtçede kimsesiz, garip demektir. HajduBihar: Bahar, bu isimde birçok köy ismi vardır ve ilkbahar anlamındadır.Bahar kelimesi, Kürtçeden Türkçeye geçmiştir. Heves: Heves, arzu istek demektir. Tolna: Tol, Kürtçede ödeşmek, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÖDEŞMEK»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ödeşmek в контексте приведенных ниже новостных статей.
Anibal Güleroğlu Filinta, Bin Yılın Şafağında coştu…
İntikam almayı sevmeyiz ama ödeşmek adettendir! Bu adet üzere, 'Filinta: Bin Yılın Şafağında' doludizgin yol almakta... Senaryodan aksiyona, görüntüden ... «Medya Faresi, Окт 15»
Filinta dizisinde Mustafa'ya kumpas!
Kaçırılan Sultan'ı bulmak için planlar yapan Filinta Mustafa, Kadı Gıyasettin'in acısını yüreğine gömer ve ödeşmek için Yüce Meclis'in kendilerinin peşine ... «Internet Haber, Окт 15»
M.Orhan Cebeci
Bu toprağın insanı olarak “doğduğu topraklarla ödeşmek” için Develi'de “PAKSA ZIRAAT FAKÜLTESİ” binasını bir yıldan daha az sürede bizzat inşaatın başında ... «Kayseri Gündem, Окт 15»
YSK kaçakçı diye AKP adayını reddetti
Bölünmez, iki ay önce twitter hesabından “İntikam almayı sevmem ama ödeşmek adettendir. Ödeşme günüm çok yakın dostlar” demişti. MeydanGazetesi.com.tr ... «Meydan Gazetesi, Сен 15»
Süleyman Bölünmez milletvekili adayı
Bölünmez, iki ay önce twitter hesabından “İntikam almayı sevmem ama ödeşmek adettendir. Ödeşme günüm çok yakın dostlar” demişti. Nihat Zeybekçi'ye liste ... «Sözcü, Сен 15»
Aytaç Durak'tan 'erdoğan, Abdullah Gül'ü Mecburiyetten Aday …
Recep Tayyip Erdoğan artık liderdir." ÖDEŞMEK İÇİN YAZMIŞ Aytaç Durak, bu görüşmeyi neden kitabında yazdığına dair şu açıklamayı yaptı: "Muhakkak bir üst ... «sanliurfa.com, Сен 15»
TOMARZA'DAN KARAYEL'E VEFA GECESİ
Vefa gecesinde davetlilere hitap eden, Karayel şunları söyledi. " Ben doğup büyüdüğüm topraklarla ödeşmek için, Ak Parti çatısı altında sizlere hizmet ettim ve ... «Milliyet, Июн 15»
Survivor Hasan'dan 'Öğrenilmiş Duygular'
Hesap defterlerini sürekli cebinde taşıyan ve her fırsatta hayatla ödeşmek tavrında olanlar, gerçeğe dönüştürdüğü hayalleriyle tatmin bulamazlar. Bağışlamayı ... «Akşam, Окт 14»
Hasan Yalnızoğlu'ndan Kişisel Gelişim Kitabı
Hesap defterlerini sürekli cebinde taşıyan ve her fırsatta hayatla ödeşmek tavrında olanlar, gerçeğe dönüştürdüğü hayalleriyle tatmin bulamazlar. Bağışlamayı ... «Haberler, Окт 14»
Ku Klux Klan'dan ABD'li o polise yardım
... yapıyorlar.. milli takımlarında forma giyip onlar için pistlerde rekor kırıyorlar. benim atama zincir vuran insanı ben affetmem. ödeşmek için mücadele ederim. «Mynet Haber, Авг 14»
