ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PASLANMAK
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «paslanmak» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова paslanmak в словаре турецкий языка
ржавчина на ржавчине. От безработицы, от лень, от неподвижности до потери вашей жизненной силы, для того, чтобы оставаться в форме. paslanmak Üzerinde pas oluşmak. / İşsizlikten, tembellikten, hareketsizlikten canlılığını yitirmek, uyuşup kalmak.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «paslanmak» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASLANMAK»
Поиск случаев использования слова
paslanmak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
paslanmak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Türkmen Türkçesinde metaforlar - Sayfa 195
Kaynağını maddenin paslanma özelliğinden alan metaforlar Ağşam Aman bağşı aydım ayteakdır, gulağın posianın gelibermeli ha-a v! (Tağan 1990: 34) Akşam Aman bagşı türkü söyleyecektir, kulağı paslanan geliversin hey!' Kaynak: ...
2
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 804
Paslanabilir — Corrodible. Paslanma (pas tutma) — Rusting, corrosion. ~ dayamklığı Corrosion resistance. Paslanmak (pas tutmak) — Rust (to). Paslanmama (okside olmama) - — lnovydabı- lity. Paslanmamış — Uncorroded. Paslanma ...
3
Turkish vocabulary for English speakers - 5000 words - Sayfa 109
... deneme gösterge degeri saglam karmaslk paslanmak paslanmrs pas [byiuîœtll [raÁUmae alaeti] [ßÁUmaek] [skala], [raÁtIaek] [gmstaergae dae:ri] [kompraesrar] [mikroskop] [pompa] [robot] [lazaer] [somun anahtarr] [koli bantl] [japrjtrrrdgr] [zr ...
4
Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 52
... cenk almak (Sam, Mal, Kon, İçel) "to oxidize, rust / oksitlenmek, paslanmak"; 883 cenk almak (Kon), cenklenmek (El, Kon) "for food to spoil in an untinned pot / kalaysız kapta yemek bozulmak"; 1139 çenk (Ama) "verdigris / bakırın yeşil pası"; ...
İki tane çengelli salıncak çivisi var. Onları atlamak gerek. Tahtaları tutmak için değil onlar. Yıllardır kullanılmaya kullanılmaya paslanmış iki çivi. Atla onları. Geri kalan ne eder? İki, dört, altı, sekiz, on, on iki, on dört... salıncak çivisini atla... on altı, ...
Necip Fazıl Kısakürek. KEMENT Hiçbir içtimaî sistem gösterilemez ki, hararetli ömrü bir mevsimden fazla sürsün... Solmak, pörsümek, paslanmak, çürümek, her mevcuda mukadder... Halbuki dâva, ebediyi, fesat bulmazı, tegayyür kabul etmezi ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 189
Easter. paslanmak to rust, to corrode, to tarnish. paslanmaz rustproof, noncorrodible; ~ felik stainless steel. paslasmak spans: to pass the ball to each other. pasli rusty. paso [x.] pass. paspas doormat. paspaslamak to mop. pasta [x.] cake ...
sonuçta devlet kuruluşunun evrak dolaplarının birinde tozlanmaya bırakılır, ikiarabanın zor taşıdığı zebella keski ise açılışıkutlanan devlet kuruluşunun avlusunda paslanmak üzere bir köşeye atılır. Ama Doğu Demiryolu Hattının açılışı için ...
Yevgeni Petrov, İlya İlf, 2014
Sunguroğlu, aylardan beriilkolarak bir kavgaya giriyordu. Paslanmak üzere olan kılıcının pası böylece silinecekti. Memnun ve mesut maharetlekılıç sallamaya başladı. Kuvvetliveşaşırtıcı ataklar yapıyor, karşısındakileri çileden çıkarıyordu.
10
Dergisi - 5-9. ciltler - Sayfa 24
Taze ve rutubetli hava klapaları Rutubetli havanın atılmasına yarıyan klapalar ve çerçeveleri daima paslanma tehlikelerine maruzdur. Zira rutubetli olan oda havası dışarıya atılış esnasında devamlı olarak su damlacıkları haline gelir.
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1959
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASLANMAK»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
paslanmak в контексте приведенных ниже новостных статей.
Kocaeli Körfez Köprüsü'nde Ana Kablo Halatları Ambalajdan Çıktı
Şu anda Köprü'nün Dilburnu ayaklarının bulunduğu alanda özel ambalajları içinde muhafaza edilen paslanmak üzel bir çelikten imal edilmiş kablolar ... «Haberler, Сен 15»
Kangal Bakımında Dikkat Edilmesi Gerekenler Nelerdir?
Paslanmak çelikten üretilmiş olan tarakla tüyleri taranmalıdır. Bu hususlara dikkat edilmemesi durumunda tehlikeli sonuçlar ya da sağlık sorunları ortaya çıkabilir ... «Haber Ekspres, Сен 15»
Paslanmak Depo Raf Sistemleri
Depolarınız için yeni bir raf sistemine mi ihtiyacınız var ? Yada eski raf sisteminiz artık yetersiz mi geliyor ? O zaman yeni model raf sistemleri seçmelisiniz. «konya haber, Авг 15»
Apple Watch satışa sunulduğu ilk gün 1 milyon ön sipariş topladı
Bu modeli yüzde 34'lük değerle gümüş paslanmak çelik kasalı Apple Watch, yüzde 23'lük değerle gümüş alüminyum Apple Watch Sport ve yüzde 3'lük değerle ... «log, Апр 15»
Huawei Watch beklenen fiyatıyla listelendi
Huawei Watch paslanmak çelik gövdesi, safir kaplama ekranı ve sahip olduğu diğer özelliklerle dikkat çeken bir ürün olsa da, bir akıllı saat için bu fiyatın bir hayli ... «Teknolojioku, Мар 15»
Huawei Watch fiyatıyla cep yakabilir
Huawei Watch paslanmak çelik gövdesi, safir kaplama ekranı ve sahip olduğu diğer özelliklerle dikkat çeken bir ürün olsa da, bir akıllı saat için 1000 dolarlık ... «Teknolojioku, Мар 15»
Apple Watch ve Moto 360 karşılaştırması
Deri, paslanmaz çelik ve plastik malzemeleri Apple Watch'un sunduğu kayış seçenekleri olarak karşımıza çıkarken deri ve paslanmak çelik kayış seçeneklerine ... «log, Сен 14»
Apple iPhone 6 Teknik Özellikleri ve Fiyatı
İyon ile güçlendirilmiş camdan yapılan bu telefonun arka bölümü, paslanmak çelikten oluşan Apple logosu ile süslenmiş anotlaştırılmış alüminyumdan oluşuyor. «Tamindir, Сен 14»
Hangi Binalar Risk Altında?
Depreme karşı bina taşıyıcı sisteminin en önemli koruyucu kalkanı olan su yalıtımı, bina taşıyıcı donatısını korozyondan yani paslanmaktan koruyor. Depreme ... «Milliyet, Авг 14»
İşleyen demir ışıldar
Paslanmak, hastalanmanın ve yaşlanmanın da en önemli hazırlayıcısı. Hareketsizlik en çok da paslanmayı (!) kolaylaştırıyor. Son zamanlarda neredeyse salgın ... «Hürriyet, Июл 12»
