Скачать приложение
educalingo
rüsvalık

Значение слова "rüsvalık" в словаре турецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RÜSVALIK

rüsvalık


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RÜSVALIK

Значение слова rüsvalık в словаре турецкий языка

rüsvalık статус Rüsva.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RÜSVALIK

ablalık · akbalık · akrabalık · alabalık · alacalık · alafrangalık · ayvalık · açmalık · ağalık · ağdalık · ağzı kalabalık · ağır hastalık · baklavalık · burjuvalık · davalık · helvalık · kovalık · mirlivalık · ovalık · tavalık

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÜSVALIK

rüküş · rüküşlük · rün · rünik · rüping sistemi · rüstik · rüsum · rüsumat · rüsup · rüsva · rüşdünü isbat etmek · rüşeym · rüşt · rüştiye · rüşvet · rüşvet almak · rüşvet vermek · rüşvet yemek · rüşvetçi · rüşvetçilik

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÜSVALIK

alaturkalık · alık · alık alık · alık salık · amansız hastalık · amcalık · analık · anmalık · antenli balık · antikalık · arabalık · aralık · arkalık · arpalık · asmalık · atalık · atıştırmalık · aynalık · ayrıcalık · aşinalık

Синонимы и антонимы слова rüsvalık в словаре турецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rüsvalık» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RÜSVALIK

Посмотрите перевод слова rüsvalık на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова rüsvalık с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rüsvalık» на турецкий языке.
zh

Переводчик с турецкий языка на китайский язык

rüsvaylık
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с турецкий языка на испанский язык

rüsvaylık
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с турецкий языка на английский язык

rüsvalık
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с турецкий языка на хинди язык

rüsvaylık
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с турецкий языка на арабский язык

rüsvalık
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с турецкий языка на русский язык

rüsvaylık
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с турецкий языка на португальский язык

rüsvaylık
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык

rüsvalık
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с турецкий языка на французский язык

rüsvaylık
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с турецкий языка на малайский язык

rüsvalık
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с турецкий языка на немецкий язык

rüsvalık
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с турецкий языка на японский язык

rüsvaylık
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с турецкий языка на корейский язык

rüsvaylık
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с турецкий языка на яванский язык

rüsvalık
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык

rüsvaylık
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с турецкий языка на тамильский язык

rüsvalık
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с турецкий языка на маратхи язык

rüsvalık
75 миллионов дикторов
tr

турецкий

rüsvalık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с турецкий языка на итальянский язык

rüsvaylık
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с турецкий языка на польский язык

rüsvaylık
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с турецкий языка на украинский язык

rüsvaylık
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с турецкий языка на румынский язык

rüsvaylık
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с турецкий языка на греческий язык

rüsvalık
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык

rüsvalık
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с турецкий языка на шведский язык

rüsvaylık
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с турецкий языка на норвежский язык

rüsvaylık
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rüsvalık

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÜSVALIK»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rüsvalık
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю турецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rüsvalık».

Примеры использования в литературе на турецкий языке, цитаты и новости о слове rüsvalık

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RÜSVALIK»

Поиск случаев использования слова rüsvalık в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rüsvalık, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 14. cilt - Sayfa 5663
Amma dünyada hayır olursa neticesi nusret, eğer şer olursa neticesi de hizlân ve rüsvalık olur. Ancak nefs-i insanda tekarrur eden şey âhirete müteallik olduğunda hayrolursa neticesi seadet ve Cennet'te rahattır. Şer olursa neticesi şekâvet ve ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1969
2
İzahlı divan şiiri antolojisi - Sayfa 280
Başkalarının kınamasına maruz kalmak, dile düşüp rüsva olmak, rüsvalık manasına gelen melâmet kelimesi, isim diye kullanılan arapça bir mastardır. Fakat, bu beytin ikinci mısraı- nın manası: "Gönül nasihatimi dinlemez ve iş büsbütün ...
Necmettin Halil Onan, 1989
3
Divan şiiri yazıları - Sayfa 100
Aşağıdaki beyitte ise gerçek neden saptırılarak yani hüsn-i ta'lil yoluyla karşıt anlatım sağlanmıştır; Mu 'anber sünbülünden almadan bû olmadım rüsvâ Bu rüsvâlık bana senden değil bâd-ı sabâdandır31 Bu beytin anlamına bakacak olursak; ...
Mine Mengi, 2000
4
Yakup Kadri'nin romanlarında Türkiye'nin toplumsal değişim ...
O zamanın telakkilerine göre ise, böyle bir şeye ancak büyük bir ayıp ve rüsvalık nazariyle bakılırdı..." der.(s. 29) Bu ifade, Münire'nin daha sonra yaşadığı zamanlarda böyle bir olayla artık, ayıp ve rüsvalık gözüyle bakılmadığını ifade eder.
Ensar Yılmaz, 2008
5
İslamiyet’in Öğrettiği Esaslar: - Sayfa 48
Günahkârların başına bu dünyada rüsvalık ve perişanlık ve öteki dünyada şiddetli azap getirdiği gibi, onlara yakın olanları da üzen ve mahcup duruma düşüren gayrı meşru cinsî münasebetten ve ona takaddüm eden (önayak olan) ...
Hazreti Mirza Gulam Ahmed, 2010
6
Mesnevi:
1410. Zâhirî kurt, hiçdolaşmaz dörtyanı, Kurdu geçmiş, kardeşin kinlerhani! Eşyanın üstünde ettik bekçibiz, Hem yemiş kurt, doğru sözdür söyleriz. Yüzbin olsun,kurtların yok hîlesi; Sonda rüsvâlık, hasetkâr hissesi. Bir kıyâmet vakti gelsin, öyle ...
Ahmet Metin Şahin, 2014
7
Kalbin Zümrüt Tepeleri 2:
Konu ile alâkalı, bir hak dostu şöyle der: كُوسِ نَاموس أرزَنِي اَزْچَرخاَنجُم بَرگ ُ زَار چُون دَفِ رُسوَاييستاينْ پُرجَلَاجِل چَنبَراست “Eğer nâmus davulunu çalmak istersen, yıldızlar çarkından geç; zira zillerle dolu bu çember bir rüsvalık defidir.” Hakikîhürriyet ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Kalbin Zümrüt Tepeleri - 1:
“Eğer namus davulunu çalmak istersen, yıldızlar çarkından geç; zira, bu zillerle mâlemâl çember, bir rüsvalık defidir. ” LßIUÄJĞ'JL-ß-*î fl-Ätßlcll Üšš'JĞ-Å'Jn Ütü' ,31 L,,'ı ,9551, L, ' ,231 L, ' de.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Aynada Gizlenen Güzel:
Söz konusu divanelik ve onun neticesi olan şeydalık/çılgınlık aşktan dolayıdır. Şair, aşkla cünun arasında bir paralellik kuruyor. Divaneliğin, şeydalığın belirgin görüntüsü yaka yırtmaktır. Toplum içinde yaka yırtmak rezillik, rüsvalık demektir.
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013
10
Doğuda Aşk Böyle Yazılır:
Cevap verdi eliyle gözlüğünü düzelterek; “Rüsvalık onlaradokunmaz azizim. Bu yoldaFuzulî üstad Mecnun'danbile daha istidatlı olduğunusöyler. O utanmaz, aklını vermekten. En nihayetio aklını birgüzele değil, aşkın kendisine vermiştir.
Fatih Duman, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RÜSVALIK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rüsvalık в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Prof.Dr.Öztürk: Bunlarda delikanlılık da yok
Dünyada rezillik rüsvalık her halde olsa olsa böyle olur. Düşünebiliyor musunuz? 30 sene boyunca kendinizi iffet üzerinden, ahlak üzerinden, din üzerinden, ... «Haber Biz, Июл 14»
2
Prof.Dr. Mustafa Öztürk'ün açıklamalarından satır başları:
Dünyada rezillik rüsvalık her halde olsa olsa böyle olur. Düşünebiliyor musunuz? 30 sene boyunca kendinizi iffet üzerinden, ahlak üzerinden, din üzerinden, ... «Yirmidort Haber, Июл 14»
3
'Fitne, savaşmaktan kötüdür'
Netice olarak diyebiliriz ki "günaha sürüklemek, işkence etmek, saldırmak, ayartmak, uzaklaştırmak, zulüm, baskı, ihtilaf, fesat, rüsvalık, kötülük, eziyet" ... «HABERTURK, Фев 14»
4
Bir RTÜK 'hadise'si mi?
Maalesef sanki müstehcenlik dünyanın en kötü şeyi, erotizm rezil rüsvalık, tahrik ise her daim sapkınlıkmış gibi bir algı var. Sonuçta ekmek gibi ayrılmaz bir ... «Vatan, Янв 14»
5
Fuzuli ne demek istedi?
"Yâ Rabbi" diyor Fuzulî, "kendi istikametim için rüsvalık çamuru ve nedamet taşı ile meydana getirdiğim ve onu sıvamak ve süslemek için kanlar yuttuğum ve ... «Haber7.com, Окт 11»
6
Aşk-ı Memnu bitti diye üzülmeyin, gerçek hayatta devam ediyor!
... olarak görmüyor... Ali Eyüboğlu'nun da yazdığı gibi Aşk-ı Memnu halt etmiş bunların yanında... Her türlü rezillik, her türlü rüsvalık mübah bunlara. «Süper Poligon, Апр 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rüsvalık [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-tr/rusvalik>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU