Значение слова "şaşkına çevirmek" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ŞAŞKINA ÇEVIRMEK

şaşkına çevirmek

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ŞAŞKINA ÇEVIRMEK

Значение слова şaşkına çevirmek в словаре турецкий языка

повернуться к изумлению, чтобы привести в смутную ситуацию перед лицом неожиданных событий.

şaşkına çevirmek Şaşırtıcı olaylar karşısında şaşkın duruma getirmek.

ПЕРЕВОД СЛОВА ŞAŞKINA ÇEVIRMEK

Посмотрите перевод слова şaşkına çevirmek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова şaşkına çevirmek с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «şaşkına çevirmek» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 挡板
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: deflector
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: baffle
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: चकरा देना
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: صد
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: перегородка
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: defletor
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: কিংকর্তব্যবিমূঢ় করা
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: déflecteur
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: sesekat
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Umlenkblech
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: バッフル
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 조절 장치
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: baffle
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: làm trở ngại
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: தடுப்பு
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: धोका
• турецкий: şaşkına çevirmek
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: deflettore
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: przegroda
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: перегородка
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: șicane
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: διάφραγμα
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: baffle
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: baffel
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: baffel

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ŞAŞKINA ÇEVIRMEK»

Поиск случаев использования слова şaşkına çevirmek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову şaşkına çevirmek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Direnmekten vazgeçip buyrukaltınagirmek, tâbi olmak, boyun eğmek. baş gaçırmak:Yüz çevirmek, sırt çevirmek, biri ya da ... Şaşkına çevirmek, çekip gitmeyemecbur etmek. başına ala yabılınıñ gününi salmak: Şaşkına çevirmek, çekip gitmeye ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

İngiliz Edebiyatı Tarihi:

Sterne'ün okuyucularını şaşkına çevirmek konusunda görülmedik bir ustalığı vardır gerçekten. Biçimsel açıdan acayiplikleriyle, bilinçliplansızlığıyla ve genebilinçli saçmalığıyla, çağrışımlar yoluyla konudan konuya atlamalarıyla, açık ...

Mîna Urgan, 2003

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 37

... onaylayarak çevresini şaşkına çevirmek durumunda söylenen, “akıllıca değil, aptalca, budalaca” anlamında- kullanılan “aklına turp sıkayım” deyimi ile örtüşürsöylediklerini onayladınsa aklına turp sıkayım! aklına tüküreyim • ussal olmayan bir ...

Bahattin Sezgin, 2013

Ölçü veya Yoldaki Işıklar:

... tarzı hâline gelmiş, hemen her parçası çok ehemmiyetli bir kısım esasların bütünüdür. Bu esasları görmezlikten gelmek körlük, toplumu onlardan uzaklaştırmaya kalkışmak ise,onu yolsuz, yöntemsiz hâle getirerek, şaşkına çevirmek demektir.

M. Fethullah GÜLEN, 2014

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 643

the enemy düşmanı şaşkına çevirmek; - wrth questlons soru yağmuruna tutulmak. OVERVVHELMED / adj / bunalmış, başından aşmış. - by the blood kan tutmuş; ~ with orders sipariş yağmuruna tutulmak; - with work işi başından aşkın olmak; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Ata Atacanov'un şiirleri - 2. cilt - Sayfa 574

-ler, 786 enterpeleğini övür-: Söylediği sözlerle birinin başını döndürmek, şaşırtmak, şaşkına çevirmek. e. ö.- , 580 entet-: Eziyet çektirmek, aşağılanmasına sebep olmak. e.-(d)ip,488 en-: 1. İnmek. 2. Azalmak, inmek. 3. Hücum etmek, saldırmak ...

Mehmet Kara, 1997

İki 1 Mayıs - Sayfa 92

İşçiler DİSK tarafından 1 Mayısta meydanlara «Gerici ve faşist güçlere direnmek, burjuvaziyi şaşkına çevirmek, coşkunca ve yığınsal gösterilerde bulunmak üzere» çağırılmaktadır. Bu çağındaki açık tahrikin, yüksek tansiyonla gerilmiş sinirler ...

Nail Güreli, 1979

Los köftes: yedi uzun öykü - Sayfa 217

... altından gülebilmek elinde değildi — seyretmek, sonra birkaç gazete ve dergide birden resmini bastırarak hepsini şaşkına çevirmek isteğiydi. Böylece daha kolay ma- sallaşacağı gibi başarısı da daha ezici olacaktı. Ad için uzun düşünmedi.

Avni Givda, 1972

Orhan Veli ve seçme şiirleri: inceleme, antoloji - Sayfa 44

Şairin böyle alışılmadık sözcüklere, kişilere ve konulara şiirlerinde yer vermesi okurları şaşırtır. Ama, aslı aranırsa, Orhan Veli — eskiye bağlı olanları sarsarak şaşkına çevirmek ve yadırgatarak ilgilerini çekmek için — bunu biraz da «kas- den» ...

Asım Bezirci, ‎Orhan Veli Kanık, 1976

Hoşçakal umut: - Sayfa 137

Düşünmemek yarını, bir hafta sonrasını, bir ayı, hele hele yılları... Zamanı durdurmak istediğimizi de düşünmeden durdurmak gücümüz yeterse. Burada mı? Burada ya da başka yerde, zamanı ters döndürüp şaşkına çevirmek 137.

Ayla Kutlu, 1987

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ŞAŞKINA ÇEVIRMEK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин şaşkına çevirmek в контексте приведенных ниже новостных статей.

Eller havaya

Her iki partiyi de seçmen nezdinde şaşkına çevirmek ve oy kaybettirmek. Böyle bir koalisyon ile özellikle CHP'den kopmaları sağlayıp HDP'ye Türk SOL'unu ... «Takvim, Июн 15»

Sizi şaşkına çevirmek için sadece 6 saniye istiyor!

Sizi şaşkına çevirmek için sadece 6 saniye istiyor! Amerikalı Zach King isimli bir genç çektiği kısa videolar ile internette fenomen oldu. Bu konuda oldukça ... «Samanyolu Haber, Апр 14»

Aşkınıza en büyük sürprizi yapıyorlar

Anneler ve babalar gününde, doğum günlerinde, asker uğurlamalarında, hastalara, arkadaşını şaşkına çevirmek isteyen herkese birbirinden farklı sürprizler ... «Posta, Фев 12»

Biri Sizi Gözetliyor!

Kişisel blog ya da sitenizi ziyaret edenleri şaşkına çevirmek, attığınız her e-postada karşı tarafı tedirgin etmek istiyorsanız, ufak bir kod ile hazırlanan bu ince ... «ShiftDelete, Мар 11»