ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIRNAŞIK
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «sırnaşık» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова sırnaşık в словаре турецкий языка
человек, который постоянно обращается к своему попрошайничеству и который сопротивляется этой просьбе, независимо от того, раздражен ли он или нарушен. Тот, кто дает, тот, кто беспокоит, тот, кто нервничает, тот, кто заражен. sırnaşık Can sıktığına, rahatsız ettiğine aldırmadan, bir kimseden sürekli, yalvarırcasına istekte bulunan ve bu isteğinde direnen kimse. / Sıkınt ı veren, rahatsız eden, tedirgin eden, musallat olan.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «sırnaşık» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIRNAŞIK»
Поиск случаев использования слова
sırnaşık в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
sırnaşık, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Tiki ile Sırnaşık: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 192
Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. Zeynep ALİYE. bulup geri getirecek ya da terliğini karyolanın altından bulup çıkaracak bir köpeği yoksa nasıl gülümsesin ki zavallı çocuk? Güz, kollarını açmaya hazırlanıyor. Sırnaşık göğsüne ...
2
Başörtü risalesi - Sayfa 75
Buna karşılık, evindeki giysisi üzerine bir dış örtü alması, sırnaşık ve lâubalî erkeklerin cür'et bulmamalan için de daha uygundur, (s. 252) HatemTnin bu izahı iki şıktan oluşuyor: Birincisi; eğer kadın peçeliyse, peçesini (yüzünü) açmakla ...
3
Nasreddin Hoca ve hikayelerinin yeniden değerlendirilmesi - Sayfa 75
Bu alaycı ve kaba cevaptan, bu adamın hikayede çişle temsil edilen, en münasebetsiz pis şeyleri bile bahane ederek başkalarına yaklaşan sırnaşık birisi olduğunu anlıyoruz. Bilindiği gibi sırnaşık olmıyacak bahanelerle başkalarının canını ...
4
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 666
Sırnaşık. yılın yılın Uzun süre ve dayanılması zor. "Vay ölmeyip de sürünesi... " "Yılın yılın sıtmalar tutası... " (Yaşar Kemal, İnce Memed 2, İstanbul, s. 287) yılışık bulaşık Yapmacık gülüşler veya konuşmalarla hoşa gitmeye çalışan, yapışkan, ...
Ninenin gene sırnaşık sırnaşık sesi geldi: - Biz de deminden beri onu arıyoruz. Yukarıda yok mu Molla Beyci- ğim? Şahab, gözleri kapalı, körkütük olmaya ramak kalmış halde, masanın başında rakı atıştınrken Kavanoz avucunu boru gibi yapıp ...
A. Sermet Muhtar Alus, Eser Tutel, Faruk Ilıkan, 1999
Abdülhamit zamanındaki gümrük hamallan bir şey mi; ben bütün ömrümde bu kadar sırnaşık insanlara rastlamadım ve insan türünden bu derece sırnaşık insan yetişmesi mümkün olduğunu düşünemem. "Hangi otele gideceksiniz?" diyorlar.
İsmayıl Hakkı Baltacıoğlu, Ali Y. Baltacıoğlu, 1998
7
Ateş yılları - Sayfa 63
Bu yüzden Emin'in bu sırnaşık halinden bir şey anlamamıştı. Tayfasına çiğ çiğ yedirmek istediği Mehmet Kemal, işte, şlmdi karşısındaydı. Hiç olmazsa -kend-isine surat etmesi gerekti. Bunun tersine onlara gülümsüyordu. Herhalde bunda ıbir ...
Hasan İzzettin Dinamo, 1980
8
Azap topraklari - Sayfa 27
Hasan geyirip, sırnaşık sırnaşık güldü: — Hep kıskanırsın Muhsine'yi değil mi, ha? — Yoo.. Neden kıskanacak mışım ya'u. Hasan'ın yuvarlak yüzü, kırmızı kırmızı ışıldadı, şöyle yüksekten baktı karısına. Tepeden tırnağa alaylı alaylı süzdü: ...
9
Tutuşmuş gönüller; roman - Sayfa 19
Tuuuu, sırnaşık oğlu sırnaşık!.. Neden utanırsın sen? Söyle bana... Hepsini göze aldıracağım... Nevhayal, Lemiye'yi pencere önünden itip pancur kanadını örterek: — Çekil canım, cadde üstünde böyle çingene kavgası olur mu? Lemiye — Ne ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1968
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 316
2) Ayrılmak bilmeyen, sırnaşık, yapışkan. Sakız gibi yapışmak: Peşini bırakmamak, sırnaşık, yapışkan olmak. Sak yatmak: Çabuk uyanabilecek bir uykuya yatmak. Salapurya gibi: 1) Ayağa büyük gelen ayakkabı. 2) Çok büyük. Saldım çayıra ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIRNAŞIK»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
sırnaşık в контексте приведенных ниже новостных статей.
Biran Damla Yılmaz Kimdir, Kaç Yaşındadır? Kırgın Çiçekler Eylül …
Babası ona karşı sırnaşık davranışlarda bulunmaya başladığı zaman bunu en yakını olan annesine iletir. Annesi bu durumu öğrendikten sonra Eylül'ü ... «Haber Çarşamba, Июл 15»
Yağcılık yalakalık
Sırnaşık, arsız, yüzsüz, onursuz ve boşboğaz olmak da “yalakalık”tır. Çirkin ve utandırıcı tutum ve davranışları da halk dilinde “yavşaklık” diye tanımlanır. «Sözcü, Июл 15»
Erkeği Elde Tutmanın 8 yolu
1 - Dışarıda abartı şekilde sırnaşık olmak. Toplum içinde fazlaca yüz göz olmak kaliteyi düşüreceği gibi,köklü bir saygıya da engeldir.Dışarıda fazla işveli cilveli ... «A24, Апр 15»
Yağmurlu bir günde…
Ayaklarımıza yapışan sırnaşık kediler aradığını bulamamanın üzüntüsü içinde. Sabah erkenden gelip balıkçıları bekleyenler elleri boş evlerine dönüyor. Kıyıdan ... «Milliyet, Апр 15»
Kişisel Alan Özgürlüğüne Bir Gram Saygısı Olmayan 22 Sırnaşık …
Kişisel Alan Özgürlüğüne Bir Gram Saygısı Olmayan 22 Sırnaşık Hayvan. Onedio Özel > İlginç, Komik- 27 Mart 2015, 06:43'te eklendi, 27 Mart 2015, 12:26'da ... «Onedio, Мар 15»
"Müsait"kadar "kahpe",yollu"sözcükleri de kadın-erkek eşitliğine …
... şekeri; saate:değirmen; hapishaneye:delik, kafes ya da kodes; terbiyesiz, sırnaşık kimseye:çamur denilmesi gibi (Emin Özdemir, Edebiyat Bilgileri Sözlüğü). «Milliyet, Мар 15»
Aşk Hazla Yaşar Arsızca
Kudretli gücünü isterken, sırnaşık kedi gibi dolanır bacaklarına. "Bir fahişeden erdemli çıkarır, erdemliden fahişe çıkaracağı gibi." Oynak yosmanın, yok olan ... «Milliyet, Янв 15»
Türkiye'de evli kadına kocası yanındayken günaydın bile diyemezsin!
Ama elbette adamı bırakıp karısına yönelir, sırnaşık bir şekilde konuşursanız her koca rahatsız olur. Normal bir şekilde adama da karısına da günaydın ... «Milliyet, Дек 14»
2014'te Keşfedilen 20 Şaşırtıcı Hayvan Türü
Bu küçük sinek, 1.400 çeşidin arasından aileye katılıyor. Merak ettiyseniz söyleyelim, evet bu sineğin ismi Peter Pan'ın sırnaşık yardımcısından ilham alınarak ... «Onedio, Дек 14»
Hülya Hanım'a "yalaka" neden dedin ki? Off ki ne offf!!
Yani; arsız, sırnaşık, dememiş ona.. (neyse bu iyi hiç olmazsa..) Burada bence bir yanlış cümle kurmuş.. Çünkü; dalkavuktan pekala sanatçı olur, aslında. «Radikal, Дек 14»