Значение слова "turna katarı" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TURNA KATARI

turna katarı

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TURNA KATARI

Значение слова turna katarı в словаре турецкий языка

Кран находится в ряд и один за другим.

turna katarı Arka arkaya ve teker teker dizilmiş bir durumda.

ПЕРЕВОД СЛОВА TURNA KATARI

Посмотрите перевод слова turna katarı на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова turna katarı с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «turna katarı» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 派克列车
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: tren lucio
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: pike train
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: पाइक ट्रेन
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: قطار رمح
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: щука поезд
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: pique trem
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: পাইক ট্রেন
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: train de brochet
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: kereta api pike
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Hecht Zug
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: パイク列車
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 파이크 기차
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: Pike
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: tàu pike
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: ஈட்டி ரயில்
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: pike रेल्वे
• турецкий: turna katarı
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: treno luccio
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: Pociąg szczupak
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: щука поїзд
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: tren Pike
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: τούρνα τρένο
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: snoek trein
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: gädda tåg
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: gjedde tog

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TURNA KATARI»

Поиск случаев использования слова turna katarı в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову turna katarı, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Baldaki Tuz:

Şimdi,ne turna katarlarıturna katarlarına, nekurt izikurtizine benziyor. İlknakış mutlaka turna katarıydı. Uzaktan yakından bir benzerliği vardı. Sonrasoyutlaştı, nakış oldu. Turna katarı katarlığından çıktı,kurtizi kurt izi olmaktan... Turna katarı mavi ...

Yaşar Kemal, 2014

Peri Bacaları: Bu Diyar Baştanbaşa 3

Onun için kendini bilen bir kimse turna vurmaz. Bu yüzden de buraları turna yatağı olmuş. Üstümüzden bir turna katarıgidiyordu. Birturna katarıdeğil, birkaç turna katarı...Her katarda sayılamayacak kadar turna var. Yanımdaki arkadaşın adı ...

Yaşar Kemal, 2014

Türk folklor araştırmaları - 15. cilt,289-306. sayılar - Sayfa 6877

Allısından tellisine kadar öyle güzel sözler söylenmiş ki bu kuş üzerine. Hepsini bu sahifelere sığdırmaya imkân yok. Ancak, biz yine de birkaç örneği TURNA KATARI GÎBÎ arka arkaya sıralayalım. Böylece, TURNAYI GÖZÜNDEN VURALIM.

İhsan Hinçer, 1973

V. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi: Halk ... - 1. cilt - Sayfa 44

Turna motifı, masallarımıza, ninnilerimize, bilmecelerimize, halk oyunlarımıza, çocuk oyunlarına (Turna Vurdu, gibi..); maddî kültürümüzde, meselâ nakışlarda (Turna Bacağı, Turna Kanadı, Turna Katarı., gibi), iğne oyalarında, örgülerde., nakış ...

Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi (5, 1996, Ankara), ‎Türkiye Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1997

Turna'nın kalbi: Yeniçeri yoldaşlığı ve Bektaşilik - Sayfa 22

Turna simgesi yeniçerilerin yalnızca börklerinin üzerinde taşıdıkları bir rütbe işaretinden ibaret olmayıp Ocak hayatının başka bazı ... Devşirilen çocuklar kayıtları yapıldıktan sonra turna katarı düzenine sokularak başkente götürülürlerdi.

Erdal Küçükyalçın, 2010

Kirlenmiş Kağıtlar - Sayfa xxxi

Payları karıncalar kadar hayatta. Göçerler, trenleri tanımadan. Selvisiz ve söğütsüzbir ıssızda, katar katarhece taşları. Bekleme salonları. ... Dünyayı birdurak sayanlara, örnek: “Budur payına düşen. Bekle...” Ve gökte gecikmiş bir turna katarı.

Sennur Sezer, 2015

Kaygusuz Abdal (Alâaddin, Gaybî) - Sayfa 47

Yanındaki kırk neferde her biri «tennure -pûş 'uryân pa-bü- rehne dayak omuzlarında olup turna katarı (gibi) dizildiler»23. Hepsinin birer gözlerinde pamuk sarılı olduğu halde, Kal'a yolundan Mısır şehrine geldiler. O esnâda bir Hâoib de ...

Abdurrahman Güzel, 1981

Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2

Sol kolundaysa bir turna katarı... Ağaca benzer birkaçşey, ne olduklarıbelli olmuyor.Sonra burun burunabir çiftgüvercin. Bir leylek. Açıkgöğsünün soltarafında da biratbaşı... “Hasan Ağa,” dedim, “sen Nuhun gemisi gibi bir şey olmuşsun. Cümle ...

Yaşar Kemal, 2014

Saray Günlüğüm:

Padişah, alanın yanındaki kasra veya otağa gelip oturunca işaret verilir, İçmehter'in çalınmasıyla oyun başlamış olurdu. Cirid oynayacakcündîler “turna katarı gibisüzülerek...” alaybaşıları önlerinde alana girerler.Padişahın karşısında teksıra ...

Ramazan Balcı, 2014

Kadınlar İçin Söylenmiştir

... çığrışırlar yaramızda çığrışırlar bıçak bıçak çığrışırlar kurşun kurşun çığrışırlar fitil fitil kadınlar! bakışları niçin turna katarı bakışları neden demirparmaklık? kapanmış bıçak yarasından da beter sanki ağızları kilitli kapılardan da beter kadınlar!

Gülsüm Cengiz Akyüz, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TURNA KATARI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин turna katarı в контексте приведенных ниже новостных статей.

Feridun Andaç

Mavi gökte süzülen turna katarını leke gibi görürüz. Uzağızdır doğanın deviniminden. Sevgisizlik çölünde bir derviş gibi sanırız kendimizi bazen. Bilmeden bilge ... «Aydınlık Gazetesi, Авг 15»

Sait Faik'i hatırlamak

... bir şangırtı içinde; arkasından bir turna katarı gibi geçip kendimizi dükkanın içinde şaşkınlıktan, hiddetten donmuş kalmış bir kalabalığın ortasında bulduk bekçi ... «Radikal, Июн 14»